Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com 1574.qxd 25.05.04 12:46 Page 2 MANUAL INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TOASTER ТОСТЕР МОДЕЛЬ VT 1574...
All manuals and user guides at all-guides.com 1574.qxd 25.05.04 12:46 Page 4 Гарантийный талон ENGLISH Сведения о покупке Модель: Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись...
All manuals and user guides at all-guides.com 1574.qxd 25.05.04 12:46 Page 6 ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read these instructions carefully before using the appliance. • Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. • Never leave the appliance unsupervised when in use. Keep out of reach of children or incompetent persons.
фирмы-продавца в гарантийном талоне и отрывных купонах; наличие оригинала квитанции (чека), содержащего дату покупки. VITEK оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании HOW TO OPERATE в случае непредоставления вышеуказанных документов, или если...
All manuals and user guides at all-guides.com 1574.qxd 25.05.04 12:46 Page 10 РУССКИЙ ENGLISH (irrespective of the position the Toast Colour Selector Knob is set ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТОСТОВ at) to warm up the toast without additional browning. • Включите тостер в сеть с напряжением 230 Вольт. •...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com 1574.qxd 25.05.04 12:46 Page 12 РУССКИЙ РУССКИЙ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ • Перед использованием прибора убедитесь, что напряжение, указанное на нем, соответствует напряжению в Вашем доме. • Не оставляйте без присмотра включенный прибор. Держите его...