Page 1
FORESTRY SAFETY HELMET FFSH 3 A1 FORESTRY SAFETY HELMET FORSTSCHUTZHELM Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung IAN 292272...
Page 2
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE / NI Translation of the original instructions Page DE / AT / CH...
Mean Mf (dB) 11 .0 8 .8 14 .0 25 .7 The ear protectors are only suitable for attachment Standard to the Florabest forestry safety helmet FFSH 3 A1 . deviation 3 .9 3 .4 3 .7 5 .6 Sf (dB) The ear protectors are medium-sized and big-sized and fit most users .
Always use the helmet with the correct settings ► Failure to comply with the safety instructions to ensure the required protection . provided for the ear protectors can seriously compromise their protective effect . FFSH 3 A1 GB │ IE │ NI │ 3 ■...
“+” to increase the tension (see fig . I) . ♦ Slide the ear protector adjuster towards the “–” to decrease the tension (see fig . I) . ■ 4 │ GB │ IE │ NI FFSH 3 A1...
Please refer to the fold-out page (fig . M) for DE - 44867 BOCHUM the date of manufacture . The same symbol is GERMANY imprinted into the helmet . www .kompernass .com FFSH 3 A1 GB │ IE │ NI │ 5 ■...
(89/686/EEC) Applied harmonised standards: EN 397: 2012+A1: 2012 EN 352-3: 2002 EN 1731: 2006 Type designation: Forestry safety helmet FFSH 3 A1 Year of manufacture: 09 - 2017 Serial number: IAN 292272 Bochum, 15/11/2017 Semi Uguzlu - Quality Manager - We reserve the right to make technical changes in the context of further product development .
Dämpfungswerte des Gehörschutzes: Stöße gegen feststehende Objekte zu schützen . Der Gehörschutz dient zum Schutz vor Lärm und Frequenz (Hz) störenden Geräuschen . Mittelwert Mf Befestigen Sie den Gehörschutz nur an dem Florabest 11,0 14,0 25,7 (dB) Forstschutzhelm FFSH 3 A1 .
■ Stellen Sie vor jeder Benutzung des Helmes von zum Beispiel Rissen und Undichtigkeiten sicher, dass alle Komponenten richtig montiert, untersucht werden . eingestellt und gewartet sind . FFSH 3 A1 DE │ AT │ CH │ 9 ■...
(siehe Abb . I) . (siehe Abb . F) . ♦ Schieben Sie die Verstellung des Gehörschut- in Richtung „–“, um die Spannkraft zu verringern (siehe Abb . I) . ■ 10 │ DE │ AT │ CH FFSH 3 A1...
5 Jahre lang benutzt werden . DEUTSCHLAND Das Herstellungsdatum sentnehmen Sie der www .kompernass .com Ausklappseite, (siehe Abb . M) . Dieses Symbol befindet sich auch als Einprägung auf dem Helm . FFSH 3 A1 DE │ AT │ CH │ 11 ■...
(89 / 686 / EWG) Angewandte harmonisierte Normen: EN 397: 2012+A1: 2012 EN 352-3: 2002 EN 1731: 2006 Typbezeichnung: Forstschutzhelm FFSH 3 A1 Herstellungsjahr: 09 - 2017 Seriennummer: IAN 292272 Bochum, 15 .11 .2017 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .
Page 18
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 11 / 2017 · Ident.-No.: FFSH3A1-092017-3 IAN 292272...
Need help?
Do you have a question about the FFSH 3 A1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers