Leica APO-VARIO-ELMARIT-SL 1:2.8-4/90-280 Instructions Manual page 31

UTILISATION DE LA BRIDE DE TRÉPIED / DU TRÉPIED
La bride de trépied 6 pivote librement et s'enclenche à chaque quart de tour.
Pour bloquer la bride de trépied : Tourner la vis de serrage
Pour dégager la bride de trépied : Tourner la vis de serrage
Le trépied est amovible, par ex. pour faciliter la prise de vue à la main. Outre le filetage ¼" du trépied
7
sa surface de contact présente un orifice
contact peut servir de poignée de portage, même avec l'appareil avec une poignée installée.
Remarque
Il est possible d'utiliser les deux filetages du trépied, comme aussi celui du logement de la bride de
trépied, pour fixer des accessoires, par exemple des sangles de portage. Pour cela, respectez les
indications du fabricant de l'accessoire concerné.
Pour installer le trépied :
Remarque
La tige de sécurité garantit – à condition que le trépied soit correctement installé, c'est-à-dire
7b
entièrement replié - que la liaison restera en place même sans serrage avec la vis.
Pour retirer le trépied :
Important
Ne pas bloquer trop fort les vis de serrage ni les dévisser contre leur butée.
Veiller à ce qu'elle soit solidement bloquée
6a
pour rotule avec une tige filetée appropriée. La surface de
7f
La partie la plus longue de la surface de contact est tournée vers la
face avant de l'objectif.
1. Insérer la queue d'aronde
mentaire de la bride de trépied jusqu'à ce qu'elle s'emboîte et
6b
qu'un déclic se fasse entendre.
2. Tourner la vis de serrage
Veiller à ce qu'elle soit solidement bloquée
1. Tourner la vis de serrage dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce que le pied soit mobile dans la bride
2. Appuyer sur la touche de verrouillage
direction de la face avant de l'objectif
dans le sens des aiguilles d'une montre
6a
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
du trépied dans la pièce complé-
7a
dans le sens des aiguilles d'une montre
7d
7c et retirer le trépied en
FR
,
7e
27