Leica APO-VARIO-ELMARIT-SL 1:2.8-4/90-280 Instructions Manual page 103

СОВЕТЫ ПО УХОДУ ЗА ВАШИМ ОБЪЕКТИВОМ
RU
Удалять пыль с наружных линз следует мягкой волосяной кисточкой или чистой, сухой, мягкой
салфеткой из микроволокна. Для устранения пятен и отпечатков пальцев линзу необходимо
вытирать такой салфеткой осторожно кругообразными движениями, начиная от центра линзы к ее
краям. Покрытие Leica Aquadura ® обеспечивает легкую очистку. Даже при вытирании сильно
загрязненных поверхностей линз в процессе чистки не следует прилагать значительных усилий,
что позволит вам сохранить это свойство покрытия значительное время. Хотя слой просветления
обладает высокой износостойкостью, он может быть поврежден песком или кристаллами соли.
Не следует применять чистящие салфетки для очков, поскольку они пропитаны химическими
веществами, которые могут повредить используемые сорта стекла и просветления.
Запрещается использование чистящих средств, содержащих растворители или масла.
Наряду с обозначением типа каждый объектив имеет "личный" серийный номер. Запишите этот
номер для сохранности в своей документации.
99