Lund 67810 Original Instructions Manual

Planetary mixer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PL
MIKSER PLANETARNY
PLANETARY MIXER
GB
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
67810
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 67810 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lund 67810

  • Page 1 67810 MIKSER PLANETARNY PLANETARY MIXER I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
  • Page 2 PL GB TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
  • Page 3 PL GB VIII 1. podstawa 1. basis 2. głowica 2. head 3. włącznik 3. switch 4. kabel zasilający z wtyczką 4. power cord with plug 5. dźwignia zatrzasku głowicy 5. lever of the head latch 6. pokrywa gniazda blendera 6.cover of the blender socket 7.
  • Page 4: Ochrona Środowiska

    PL GB Przeczytać instrukcję Read the operating instruction Druga klasa bezpieczeństwa elektrycznego Second class of insulation Kontakt produktu z żywnością jest dozwolony Contact of the product with food is allowed OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol wskazujący na selektywne zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi - nie wolno wyrzucać...
  • Page 5: Charakterystyka Urządzenia

    CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA Mikser planetarny służy do przygotowywania potraw. Dzięki bogatemu wyposażeniu możliwe jest przygotowanie wielu, rozmaitych potraw. Stabilna podstawa z przyssawkami oraz uniwersalność sprawia, że mikser będzie pomocny w każdym gospodarstwie do- mowym. Produkt został zaprojektowany wyłącznie do użytku domowego i zabronione jest korzystanie z niego w zastosowaniach komercyjnych.
  • Page 6: Obsługa Urządzenia

    Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego. Czas ciągłej pracy nie może przekroczyć 6 minut, po których należy się pozostawić urządzenie na ok. 20 minut celem schłodzenia. W tym czasie należy odłączyć wtyczkę kabla zasilającego od gniazdka sieciowego. OBSŁUGA URZĄDZENIA UWAGA! Podczas wszystkich czynności związanych z montażem i demontażem wyposażenia należy wyłączyć...
  • Page 7: Konserwacja I Przechowywanie

    Urządzenie posiada włącznik, który umożliwia ustawienie kilku prędkości obrotowych oraz bieg turbo. Ustawiając włącznik w wybranej pozycji ustala się prędkość obrotów mieszadła i blendera. Pozycja turbo umożliwia użycie maksymalnej prędkości obro- towej. Aby jej użyć, należy obrócić włącznik urządzenia i przytrzymać w pozycji opisanej „Turbo”. Po zwolnieniu nacisku włącznik automatycznie wróci w pozycje „0”, a urządzenie wyłączy obroty silnika.
  • Page 8: Parametry Techniczne

    Chronić miejsce przechowywania przed dostępem osób niepożądanych, zwłaszcza dzieci. Produkt przechowywać w opakowaniach jednostkowych dostarczonych wraz z produktem. PARAMETRY TECHNICZNE Parametr Jednostka miary Wartość Numer katalogowy 67810 Napięcie znamionowe ~230 Częstotliwość znamionowa [Hz] Moc znamionowa 1000...
  • Page 9: Device Specification

    DEVICE SPECIFICATION Planetary mixer is used for food preparation. Due to the extensive range of accessories is possible to prepare many different dishes. Stable base with suction cups and device versatility makes that the mixer will be helpful in every household. The product has been designed exclusively for domestic use and is not designed for use in commercial applications.
  • Page 10 Assembling and dismantling of the mixer Put the mixer on a level and stable surface. Make sure that all the sucking cups at the base gripped the ground. Press the lever (II) according to the arrow direction, this lever releases the latch of working head and causes it to lift. The head will rise automatically by a spring, but it should be raised manually to the end and you should make sure that the lock of upper position of mixer head worked properly.
  • Page 11: Maintenance And Storage

    Protect the storage from undesirable individuals, especially from the children. Store the product in small single unit packs supplied with the product. TECHNICAL PARAMETERS Parameter Unit Value Catalog number 67810 Rated voltage 230 AC Rated frequency [Hz] Rated power 1000 Max.
  • Page 12 Parameter Unit Value Mode of operation: occasional S2 (KB) [min] Bowl capacity Jug capacity External dimensions of the device which is ready for operation as a mixer (width x depth x heigth) [mm] 375 x 225 x 315 External dimensions of the device which is ready for operation as a blender (width x depth x heigth) [mm] 315 x 175 x 540 Weight...

Table of Contents