Dyson DC 31 Operating Manual page 4

Blockages • Blocages • Blockierungen entfernen Power • Bouton marche/arrêt • Ein-/Ausschalter • Aan/uit knop • Encendido/ Apagado • Accendere/Spegnere • Время работы и индикация • Delovanje
• Blokkades • Bloqueos • Ostruzioni
• Устранение засоров • Blokade
Combination accessory tool • Accessoire combiné • Kombi-Zubehördüse • Combinatie accessoire
• Accesorio multifunción • Accessorio multifunzione • Универсальная насадка
• Kombiniran nastavek
clik
12
hIGh pOwER = 6 mins
pUIssAncE ELEVÉE = 6 mins
MAX pOwER = 6 Min.
MAX VERMOGEn = 6 min
MáXIMA pOTEncIA = 6 mins
MAssIMA pOTEnZA = 6 min
ПОЛНА Я МОщНОсТЬ - ОКОЛО 6 МИНУТ
ČAs DELOVAnJA pRI VIsOKI MOČI
sEsAnJA = 6 min
LOw pOwER = 10 mins
pUIssAncE RÉDUITE = 10 mins
nORMAL pOwER = 10 Min.
nORMA AL VERMOGEn= 10 min
pOTEncIA REDUcIDA = 10 mins
pOTEnZA RIDOTTA = 10 min
ПОНИжеННА Я МОщНОсТЬ - ОКОЛО
10 МИНУТ
ČAs DELOVAnJA pRI nIZKI MOČI sEsAnJA
= 10 min
clik
2
1
2
mins
Min.
See page 16.
Voir page 17.
Siehe Seite 19.
Zie pagina 20.
See page 16.
Voir page 17.
Siehe Seite 19.
Zie pagina 20.
1
Emptying • Vidage • Behälterentleerung • Legen • Vaciado del cubo • Come svuotare il contenitore
• Очистка контейнера • Praznjenje
1
Charging • Chargement • Akku aufladen • Opladen
• Carga • Carica • Зарядное устройство
• Polnjenje
min
МИНУТА
Ver página 22.
Vedere pagina 23.
см. на странице 32.
Glejte stran 34.
Ver página 22.
Vedere pagina 23.
см. на странице 32.
Glejte stran 34.
3
clik
See page 16.
Voir page 17.
Siehe Seite 19.
Zie pagina 21.
Ver página 22.
Vedere pagina 23.
см. на странице 32.
Glejte stran 34.
2
13