Page 1
Art. 1408254 Jumper Aufbau- und Gebrauchsanleitung Assembly and User Manual SPIETH Gymnastics GmbH – offizieller Partner von: SPIETH Gymnastics GmbH In den Weiden 13 73776 Altbach Telefon +49 (0)7153/ 50 32 800 Telefax +49 (0)7153/ 50 32 811 www.spieth-gymnastics.com info@spieth-gymnastics.com...
Page 2
Art. 1408254 Jumper Beschreibung Description Der Jumper Kasten ist vielfältig einsetzbar. Er kann The jumper box is versatile in use. It can be used as als kleiner Sprungkasten genutzt werden und a small vaulting box or to create different height durch das integrierte Podest können einfach...
Page 3
Art. 1408254 Jumper Aufbau- und Gebrauchsanleitung Assembly and User Manual ACHTUNG! CAUTION! Bitte lesen Sie diese Anweisung, bevor Sie das Please read this instruction in advance of Gerät zusammenbauen. assembly. This apparatus is a sports device and not play Bei diesem Gerät handelt es sich um ein Sportgerät equipment, it must be used in accordance with this und nicht um ein Spielgerät, es darf nur unter der...
Page 4
Art. 1408254 Jumper Abbildung 3: Befestigung mit dem Fuß Abbildung 3: Fixation by foot Sollte das Umlegen des Hebels mit der Hand dem In case that the clamping lever is too heavy to pull Übungsleiter zu schwer fallen, kann auch der Fuß...
Page 5
Art. 1408254 Jumper Abbildung 5: Abbau der Zwischenteile Picture 5: Dismantling of intermediate parts Die beiden Zwischenteile werden nacheinander in Both intermediate parts are dismantled one after derselben Weise Kastendeckel another in the same way as the upper part. After abgenommen.
Page 6
Art. 1408254 Jumper Picture 7: Use of platform Abbildung 7: Nutzung des Podests The platform and the piled up box parts are now Das Podest und die aufeinandergestapelten arranged (see Pic. 7). Kastenteile sind nun aufgebaut (siehe Abb. 7). After a final check through the exercise instructor Nach abschließender Überprüfung des Aufbaus...
Page 7
Art. 1408254 Jumper WARNUNG WARNING Beim Benutzen dieses Turngerätes übernehmen Sie ein In order to reduce the risk of injury and to assure secure Verletzungsrisiko. Um dieses Risiko minimal zu halten und functioning of the apparatus, rules mentioned below are to um den sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten,...
Need help?
Do you have a question about the 1408254 and is the answer not in the manual?
Questions and answers