Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 1
For more information about starting a Tupperware business, or to purchase Tupperware
products, contact your Tupperware Consultant or call Tupperware (listed in the white pages).
If you do not have a Consultant and would like to find one in your area, call: 1-888-TUPWARE
(U.S.) or 1-866-376-7521 (Canada) or visit us online at www.tupperware.com (U.S.) and
www.tupperware.ca (Canada).
Para más información de cómo comenzar un negocio Tupperware o para comprar Productos
Tupperware
®
, comunícate con tu Consultor o llama a Tupperware (listado en las páginas
blancas). Si no conoces a un Consultor y te gustaría encontrar uno en tu área, llama al
1-888-TUPWARE (E.U.) o 1-866-376-7521 (Canadá), o visítanos en la Red en
www.tupperware.com (E.U.) y www.tupperware.ca (Canadá).
Pour de plus amples informations sur comment démarrer une entreprise Tupperware ou pour
acheter des produits Tupperware
®
, contactez votre conseiller(e) ou appelez Tupperware (dans
les pages blanches). Si vous n'avez pas de conseiller(e) et que vous aimeriez en trouver un(e)
dans votre secteur, appelez le 1-888-TUPWARE aux État-Unis; au Canada, le 1-866-214-5824
(français) ou le 1-866-376-7521 (anglais) ou encore, rendez-nous visite en ligne à
www.tupperware.ca (Canada).
©2010 Tupperware All rights reserved. Printed in USA. 99-8361
Todos los derechos están reservados. Impreso en E.U.
Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U.
®
SmartSteamer
Vaporera Inteligente
Intelli-Vap
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tupperware SmartSteamer
Summary of Contents for Tupperware SmartSteamer
- Page 1 ® SmartSteamer products, contact your Tupperware Consultant or call Tupperware (listed in the white pages). If you do not have a Consultant and would like to find one in your area, call: 1-888-TUPWARE (U.S.) or 1-866-376-7521 (Canada) or visit us online at www.tupperware.com (U.S.) and Vaporera Inteligente www.tupperware.ca (Canada).
- Page 2 SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 3 Congratulations and thank you for choosing the Tupperware SmartSteamer. This innovative Beautiful Design ® product blocks the microwaves that normally cook foods, and directs them to the Water Elegant design and color make the Tupperware ®...
- Page 3 • The Tupperware ® SmartSteamer is suitable for use only in the microwave. Do not use in the Please read the cautionary instructions and keep them as reference: conventional oven. In multi-function ovens, make sure the grill/crisp or convection function 1.
- Page 4 SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 7 Steaming Cooking Guidelines Steaming Time Timings are indicative and al dente. You can adjust to suit your taste better. Food Tested Quantity of Food 1,200 W 900 W • Fill the Water Tray (4) to the 1¾-cup/400 mL minimum filling line.
- Page 5 SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 9 Broccoli Potato Mash Cilantro Mojo Mahi-mahi with Orange Salsa Serves 6 Serves 2 1 lb. Yukon Gold potatoes, peeled and cut into small chunks 1 cup diced orange segments from large navel orange 2 cups broccoli florets ¼...
- Page 6 SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 11 Asian Spiced Meatballs Steamed Shrimp Makes 12 Serves 4-6 ½ cup uncooked rice 1 ¾ cup water ½ cup minced green onions 1 lb. shrimp, peeled and deveined ½ lb. ground chicken or turkey juice from 1 lime 1 tbsp.
- Page 7 Hermoso Diseño Estamos seguros que este producto se convertirá en tu utensilio favorito de alta cocina. Su elegante diseño y color hacen que la Vaporera Inteligente Tupperware ® sea ideal para servir a la mesa.
- Page 8 • Si tu microondas es de más de 1,200 vatios, el agua hervirá en menos de 1:35 minutos. ¡De ser tiene la misma Garantía Limitada de por Vida que todos los productos Tupperware, la cual así, NO uses la Vaporera Inteligente Tupperware ®...
- Page 9 SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 17 Guía para Cocinar al Vapor Tiempo de Cocción al Vapor El tiempo es indicativo para un resultado al dente. Puedes regular el tiempo según tu preferencia. limentos Probados Cant. del limento...
- Page 10 SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 19 Puré de Papas con Brócoli Mahi-Mahi con Mojo de Cilantro y Salsa de Naranja Rinde 6 porciones Rinde 2 porciones 1 libra de papas Yukon Gold, peladas y cortadas en trozos pequeños 1 taza gajos de naranja cortados en dados 2 tazas de brócoli, sin tallo...
- Page 11 SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 21 Albóndigas al Vapor, al Estilo Asiático Camarones al Vapor Rinde 12 porciones Rinde de 4 a 6 porciones ½ taza de arroz crudo 1¾ tazas de agua ½ taza de cebollines picados 1 lb.
- Page 12 Superbe conception ® micro-ondes qui cuisent normalement les aliments et les oriente vers le réservoir d'eau pour Grâce à l’élégance de sa conception et à sa couleur, l’Intelli-Vap Tupperware convient pour ® créer de délicieux repas nutritifs cuits à la vapeur en quelques minutes. Nous sommes confiants servir directement sur la table.
- Page 13 à vie limitée que tous les 2 minutes. produits Tupperware, ce qui vous assure de recevoir un remplacement en cas de défaut de • Si votre micro-ondes a une puissance de plus de 1 200 watts, l'eau bouillira en moins de 1 fabrication ou d’imperfection des matériaux du produit, sous des conditions d’utilisation...
- Page 14 SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 27 Instructions de cuisson à la vapeur Temps de cuisson vapeur Les temps de cuisson sont donnés à titre indicatif et pour une préparation al dente. Vous liments testés Quantité 1 200 W 900 W pouvez les ajuster selon vos goûts.
- Page 15 SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 29 Purée brocoli-pommes de terre atteigne une température interne de 145˚ F/63˚ C. Retirer du four à micro-ondes et laisser Donne 6 portions reposer 5 minutes avant de servir. 1 lb de pommes de terre Yukon Gold, épluchées et coupées en petits morceaux 2 tasses de fleurons de brocoli Mahi-mahi Mojo à...
- Page 16 SmartSteamer product insert:Layout 1 6/17/10 3:14 PM Page 31 Boules de viande asiatiques Crevettes étuvées Donne 12 boules Donne 4-6 portions ½ tasse de riz non cuit 1 ¾ tasse d’eau ½ tasse d’oignons verts émincés 1 lb de crevettes, décortiquées et déveinées ½...
Need help?
Do you have a question about the SmartSteamer and is the answer not in the manual?
Questions and answers