Related Manuals for privileg D70D17EL-XL
Summary of Contents for privileg D70D17EL-XL
- Page 1 D70D17EL-XL(E17) Gebrauchsanleitung Mikrowellen-Kombigerät Anleitung/Version: 196178_DE_20180416 Bestell-Nr.: 22875556 Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
-
Page 2: Table Of Contents
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Lieferung ......DE-3 Automatikprogramme benutzen ..DE-20 Lieferumfang . -
Page 3: Lieferung
Seite DE-3 Lieferung Lieferung Lieferumfang – Mikrowelle – Grillgestell – Drehteller – Drehtellerantrieb – Rollenring – Gebrauchsanleitung Lieferung kontrollieren 1. Transportieren Sie das Gerät an einen ge- eigneten Standort und packen Sie es aus (siehe „Aufstellung und Inbetriebnahme“ auf Seite DE-15). 2. -
Page 4: Geräteteile/Bedienelemente
Seite DE-4 Geräteteile/Bedienelemente Geräteteile/Bedienelemente (1) Garraum (2) Bedienfeld (3) Drehtellerantrieb (4) Sichtscheibe (10) (5) Garraumtür (6) Sperrsystem (20) (11) (7) Grillgestell (12) (19) (8) Drehteller (9) Rollenring (18) (13) (10) Anzeige (Display) (11) Taste zum Einstellen der Uhrzeit (17) (14) (12) Taste für den Kombibetrieb (13) Taste zum Starten des Garvorgangs (14) Drehknopf für Gardauer und Gewicht... -
Page 5: Sicherheit
Seite DE-5 Sicherheit Erklärung der Symbole im Display AUTO Automatik-Betrieb Bei diesem Modell nicht vorhanden Gerät ist in Betrieb Grill-Betrieb Uhrzeit einstellen Kindersicherung ist aktiv Mikrowellenleistung einstellen Gewicht eingeben Auftau-Betrieb Mikrowellen-Betrieb Kombinationsbetrieb COMB Sicherheit Bestimmungsgemäßer Begriffserklärung Gebrauch Folgende Si gnal begriffe fi nden Sie in dieser Gebrauchsanleitung. -
Page 6: Sicherheitshinweise
Seite DE-6 Sicherheit Gerät entspricht der Schutzklasse 1 ■ HINWEIS und darf nur an eine Steckdose mit Dieser Signalbegriff warnt vor mög- ordnungsgemäß installiertem Schutz- lichen Sachschäden. leiter angeschlossen werden. Der An- schluss an eine Steckdosenleiste oder Dieses Symbol verweist auf nützliche Zusatzinformationen. - Page 7 Seite DE-7 Sicherheit Eingriffe und Reparaturen am Ge- dert, die den Schutz gegen Strahlen- ■ rät dürfen ausschließlich autorisierte belastung durch Mikrowellenenergie Fachkräfte vornehmen, wie z. B. unser sicherstellt. Service (siehe Seite DE-26). Durch eigenständige Reparaturen an Explosionsgefahr! dem Gerät können Sach- und Perso- Unsachgemäßer Umgang mit der Mi- nenschäden entstehen, und die Haf- krowelle kann zu Beschädigung oder zu...
- Page 8 Seite DE-8 Sicherheit Gefahren für Kinder und Personen mit bar zu kochen. Schon durch eine klei- eingeschränkten physischen, senso- ne Erschütterung kann die Flüssigkeit rischen oder geistigen Fähigkeiten! schlagartig herausspritzen, z. B. beim Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Herausnehmen aus dem Mikrowellen- ■...
- Page 9 Seite DE-9 Sicherheit Vor dem Erwärmen von Babynahrung Nie brennbare Gegenstände oder al- ■ ■ Schraubverschluss und Sauger von koholhaltige Speisen in der Mikrowelle der Nuckelfl asche abnehmen. erhitzen. Babynahrung nach dem Erwärmen Nie in der Mikrowelle frittieren oder ■ ■...
- Page 10 Seite DE-10 Sicherheit Metall im Garraum kann beim Mikro- Mangelhafte Sauberkeit des Koch- ■ ■ wellen- und Kombibetrieb zu Funken- geräts kann zu einer Zerstörung der schlag führen! Dies kann die Mikro- Oberfl äche führen, welche die Ge- welle und das Sichtfenster zer stö ren! brauchsdauer beeinfl...
-
Page 11: Informationen Zu Mikrowellen
Seite DE-11 Informationen zu Mikrowellen Informationen zu Mikrowellen Was sind Mikrowellen? Wie funktioniert ein Mikrowellengerät? Mikrowellen sind elektromagnetische Wellen wie Radio- und Fernsehwellen; genau wie die- – Ein Mikrowellen-Generator, das sogenannte se sind sie nicht sichtbar oder fühl bar. „Ma gne tron“, er zeugt Mikrowellen und leitet sie in den Garraum. -
Page 12: Garmethoden
Seite DE-12 Garmethoden Garmethoden Die richtige Gardauer Anordnung der Speisen Da Mikrowellen unterschiedlich stark auf Was- Um ein gleichmäßiges Garergebnis zu errei- ser, Fett und Zucker reagieren, hängt die Gar- chen, ist auf die rich ti ge Anordnung der Spei- dauer wesentlich von der Zusammen setzung sen be son ders zu achten: der Speisen ab. -
Page 13: Umrühren Und Wenden
Seite DE-13 Garmethoden Umrühren und Wenden – Gemüse – Beilagen (Reis, Salzkartoffeln, einige Teig- waren) WARNUNG – heißen Getränken – Auftauen kleiner Portionen Verbrennungsgefahr! In der Mikrowelle erhitzte Speisen wer- den zum Teil ungleichmäßig heiß. Au- ßerdem werden die Gefäße meist nicht Grill so heiß... -
Page 14: Das Geeignete Geschirr
Seite DE-14 Das geeignete Geschirr Das geeignete Geschirr Für Mikrowellen- und Kombi- HINWEIS Betrieb Gefahr von Sachschäden! Verwenden Sie nur mikrowellengeeignetes Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Geschirr. Dazu gehören: rät kann zu Sachschäden führen. – feuerfestes Glas, Keramik, Porzellan Metall im Garraum führt beim Mikro- ■... -
Page 15: Aufstellung Und Inbetriebnahme
Seite DE-15 Aufstellung und Inbetriebnahme Aufstellung und Inbetriebnahme Mikrowelle auspacken Der Aufstellort muss folgende Bedingungen erfüllen: Sicherheitsabstände: HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Aufstellhöhe, gemessen vom Boden, mindestens 85 cm Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Nach oben 30 cm rät kann zu Beschädigungen des Geräts Nach hinten 0 cm führen. -
Page 16: Drehteller Einsetzen
Seite DE-16 Aufstellung und Inbetriebnahme Drehteller einsetzen Aktuelle Uhrzeit einstellen 1. Setzen Sie den Drehtellerantrieb (3) in die Bei der Inbetriebnahme und nach einem Aussparung in der Mitte, und legen Sie Stromausfall müssen Sie die Uhrzeit einstel- den Rollenring (9) in die Mulde im Gar- len. -
Page 17: Bedienung
Seite DE-17 Bedienung Bedienung Mikrowellengerät benutzen Um Siedeverzug zu vermeiden, stel- ■ len Sie einen Löffel in das Gefäß. Stellen Sie sicher, dass der Löffel stets ■ WARNUNG einen Mindestabstand von 2 cm zu Gefahr durch Mikrowellen! den Innenwänden der Mikrowelle Durch eine unzureichend dicht schlie- hat. -
Page 18: Gardauer Verlängern
Seite DE-18 Bedienung Gardauer verlängern – Um die Leistungsstufe zu wählen, drücken Sie die Taste (20) „Mikrowelle“. Sie können während des Garens die Garzeit in Schritten von 30 Sekunden verlängern. Dies ist jedoch nicht möglich bei Automatik- programmen. • Um die Gardauer zu verlängern,drü- cken Sie während des Garvorgangs die Taste (17) „... -
Page 19: Garen Im Grill- Oder Kombi-Betrieb
Seite DE-19 Bedienung Garen im Grill- oder Garvorgang starten • Um den Garvorgang zu starten, drücken Kombi-Betrieb Sie die Taste (13) „START“. Der Garvorgang startet. Die Anzeige zählt Grill-Betrieb die verbleibende Garzeit in Sekunden- schritten herunter. Flache Lebensmittel (z.B. Steaks oder Koteletts) sollten auf dem Grillgestell Sie können die eingestellte Lei- (7) gegrillt werden. -
Page 20: Auftauen
Seite DE-20 Bedienung Kombi-Betrieb Signaltöne, die daran erinnern, die Speise zu wenden. Das Gerät verfügt über zwei Kombi-Funkti- 3. Um die Speise zu wenden, öffnen Sie die onen, bei denen Mikrowelle und Grill unter- Garraumtür und wenden Sie die Speise. schiedlich kombiniert werden: 4. -
Page 21: Abfragefunktionen
Seite DE-21 Bedienung Sicherungsverriegelung Beim Garen von Hühnerfleisch A-7, ertönen während des Garens Signaltöne. Sie erinnern (Kindersicherung) ein- und daran, das Hühnerfleisch zwischendurch zu ausschalten wenden. 1. Um das Hühnerfleisch zu wenden, öffnen Wenn die Sicherungsverriegelung aktiviert ist, Sie die Garraumtür und wenden Sie das leuchtet im Display das Sperrsymbol „... -
Page 22: Zubehör Verwenden
Seite DE-22 Zubehör verwenden Zubehör verwenden Der Drehteller Das Grillgestell Der Drehteller (8) muss bei jedem Betrieb der • Stellen Sie das Grillgestell (7) immer auf Mikrowelle verwendet werden. den Drehteller (8). Der Drehteller dreht sich während des Betriebs, um eine gleichmäßige Erwärmung zu gewährleisten. -
Page 23: Pflege Und Wartung
Seite DE-23 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Niemals scharfe, soda-, säure-, löse- ■ WARNUNG mittelhaltige oder schmirgelnde Rei- Gesundheitsgefahr! nigungsmittel verwenden. Empfeh- Das Gerät regelmäßig reinigen und ■ lenswert sind Allzweckreiniger mit eventuell vorhandene Speisereste so- einem neutralen pH-Wert. fort entfernen. -
Page 24: Fehlersuchtabelle
Seite DE-24 Fehlersuchtabelle Zu Ihrer eigenen Sicherheit bitte regelmäßig Das Gerät nicht benutzen, wenn die ■ kontrollieren, ob das Gerät intakt ist: Tür verzogen oder beschädigt ist – Sind Netzkabel und Netzstecker un be schä- oder die Türverriegelung, die Schar- digt? niere oder die Türdichtungen defekt –... - Page 25 Seite DE-25 Fehlersuchtabelle Problem Mögliche Ursache Lösungen, Tipps Garraum-Be- Wenden Sie sich an unseren Service leuchtung brennt Die Leuch te ist defekt. (siehe Kapitel „Service“ auf Seite DE-26). nicht. Der Drehteller ist nicht rich- tig auf den Antrieb aufge- Den Drehteller korrekt einsetzen. Der Drehteller setzt.
-
Page 26: Service
Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Bestellnummer. Mikrowellen-Kombigerät 22875556 D70D17EL-XL(E17) Beratung, Bestellung und Ersatzteile Reklamation Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung – Wenden Sie sich bitte an die Firma... -
Page 27: Umweltschutz
Seite DE-27 Umweltschutz Umweltschutz Elektro-Altgeräte Verpackungstipps umweltgerecht entsorgen Unsere Verpackungen wer den aus um welt freund li chen, wie der ver wert- Elektrogeräte enthalten Schadstoffe ba ren Materialien hergestellt: und wertvolle Ressourcen. Jeder Verbraucher ist deshalb ge- – Außenverpackung aus Pappe, –... -
Page 28: Datenblatt
Datenblatt Datenblatt für das Mikrowellen-Kombigerät (22875556) Hersteller Gerätebezeichnung Mikrowellen-Kombigerät Modell D70D17EL-XL(E17) Mikrowellenausgangsleistung in W max. 700 Bemessungsleistung Grill in W Bemessungsleistung gesamt in W 1200 Nennfrequenz in MHz 2450 Mikrowelle-Leistungsstufen Grill-Leistungsstufen Einbaugerät Nein Absicherung in A min. 16 Versorgungsspannung in V/50 Hz Garraum-Volumen in Liter ca. - Page 29 D70D17EL-XL(E17) User manual Microwave multi-function appliance Manual/version: 196178_GB_20180416 Order no.: 22875556 Reproduction, even of excerpts, is not permitted!
- Page 30 Page GB-2 Table of contents Delivery ......GB-3 Query capabilities ....GB-21 Package contents .
-
Page 31: Delivery
Page GB-3 Delivery Delivery Package contents – Microwave – Rotisserie rack – Rotary plate – Roller ring – User manual Check the delivery 1. Transport the appliance to a suitable loca- tion and unpack it (see „Setup and start- up“ on page GB-15). 2. -
Page 32: Appliance Parts/Control Elements
Page GB-4 Appliance parts/control elements Appliance parts/control elements (1) Cooking compartment (2) Control panel (3) Rotary plate drive (4) Viewing panel (10) (5) Cooking compartment door (6) Locking system (20) (11) (7) Rotisserie rack (12) (19) (8) Rotary plate (9) Roller ring (18) (13) (10) Display... -
Page 33: Safety
Page GB-5 Safety Explanation of the symbols on the display AUTO Automatic operation Not available for this model Appliance is in operation Grill mode Setting the time Child safety mechanism is active Setting the microwave power Entering the weight Defrosting mode Microwave mode Multi-function mode COMB... -
Page 34: Safety Notices
Page GB-6 Safety tor that has been installed properly. NOTICE The connection of a multiple socket This symbol warns against possible strip or a multi-socket is not permis- damage to property. sible and may result in a fi re hazard. Only connect the appliance to an eas- ■... - Page 35 Page GB-7 Safety Independent repairs to the appliance Risk of explosion! may cause damage to property and Improper handling of the microwave personal injury and invalidate liabili- may lead to damage or explosions. ty and warranty claims. Never try to Never put a mixture of water with oil ■...
- Page 36 Page GB-8 Safety ed in the safe use and understand the Stir before heating up and after half ■ risks associated with its use. the cooking time. Cleaning and maintenance must not Wait shortly after heating. Carefully ■ ■ be carried out by children unless they tap on the container and stir the food are supervised.
- Page 37 Page GB-9 Safety Risk of fi re! Risk of injury! Improper handling of the appliance The appliance is heavy and bulky. ■ may lead to a fi re and to damage to Seek the help of another person dur- property. ing transport, when setting up and To ensure suffi...
- Page 38 Page GB-10 Safety es the walls of the cooking compart- Keep in mind the following when ■ ment. cleaning: Do not use any containers made of Never use soap, sharp, granu- ■ – porcelain, ceramic or plastic and any lar, soda-based, acid-based, sol- protective sheets during grill or mul- vent-based or abrasive cleaning ti-function mode which are not resist-...
-
Page 39: Information On Microwaves
Page GB-11 Information on microwaves Information on microwaves What are microwaves? How does a microwave oven work? Microwaves are electromagnetic waves such as radio and television waves; just like these, – A microwave generator, the so-called ‘mag- they are not visible or palpable. netron’, generates microwaves and passes them into the cooking compartment. -
Page 40: Cooking Methods
Page GB-12 Cooking methods Cooking methods The correct cooking time Arrangement of food Since microwaves react differently to water, To achieve a uniform cooking result, pay spe- fat and sugar, the cooking time essentially de- cial attention to the correct arrangement of pends on the composition of the food. -
Page 41: Stirring And Turning
Page GB-13 Cooking methods Stirring and turning – Side dishes (rice, boiled potatoes, some pasta) – Hot drinks WARNING – Defrosting small portions Risk of burns! Food is sometimes heated up unevenly in the microwave. The containers also Grill do not usually get as hot as the food. The grill is located on the cooking compart- It is therefore important to carefully ■... -
Page 42: Suitable Cookware
Page GB-14 Suitable cookware Suitable cookware For microwave and multi- NOTICE function mode Risk of damage to property! Only use microwaveable cookware. This in- Improper handling of the appliance cludes: may lead to damage to property. – Fire-proof glass, ceramic, porcelain Metal in the cooking compartment ■... -
Page 43: Setup And Start-Up
Page GB-15 Setup and start-up Setup and start-up Unpacking the microwave The set-up location must fulfil the following conditions: Safety distances: NOTICE Risk of damage to property! Set-up height, measured from the ground, at least 85 cm Improper handling of the appliance From above 30 cm may result in damage of the appliance. -
Page 44: Inserting The Rotary Plate
Page GB-16 Setup and start-up Inserting the rotary plate Setting the current time 1. Place the rotary plate drive (3) in the re- During start-up and after a power failure, you cess in the middle and the roller ring (9) will have to set the time. -
Page 45: Operation
Page GB-17 Operation Operation Using the microwave oven Make sure that the spoon always has ■ a safe distance of at least 2 cm from the inside walls of the microwave. WARNING Risk due to microwaves! A door that fails to close adequately can cause microwave radiation to leak out. -
Page 46: Extending The Cooking Time
Page GB-18 Operation Extending the cooking time – Press the ‘Microwave’ button (20) to choose the power level. You can extend the cooking time in 30-sec- ond increments while cooking. However, this is not possible with automatic programs. • To extend the cooking time, press the ‘... -
Page 47: Cooking In Grill Or Multi-Function Mode
Page GB-19 Operation Cooking in grill or multi- Starting the cooking process • To start the cooking process, press the function mode ‘START’ button (13). The cooking process will start. The dis- Grill mode play counts down the remaining cooking time in one-second increments. -
Page 48: Defrosting
Page GB-20 Operation Multi-function mode 3. To do this, open the cooking compartment door and turn the food. The unit has two combination functions with 4. Press the ‘START’ button (13) to continue which microwave and grill can be combined defrosting. -
Page 49: Query Capabilities
Page GB-21 Operation Switching on and off the When cooking chicken meat A-7, beeps will sound while cooking. These will remind you security locking mechanism to occasionally turn the chicken. (child safety mechanism) 1. To do this, open the cooking compartment door and turn the chicken meat. -
Page 50: Using The Accessories
Page GB-22 Using the accessories Using the accessories The rotary plate The rotisserie rack The rotary plate (8) must be used whenever • Always place the rotisserie rack (7) on the the microwave is operated. rotary plate (8). The rotary plate rotates during operation to ensure uniform heating. -
Page 51: Care And Maintenance
Page GB-23 Care and maintenance Care and maintenance NOTICE WARNING The surfaces and door seals can get Health hazard! damaged by improper handling. Clean the appliance regularly and re- ■ Never use harsh, soda, acid, solvent or ■ move any existing leftover food im- abrasive cleaners. -
Page 52: Troubleshooting Index
Page GB-24 Troubleshooting index For your own safety please check regularly if sealing surfaces with all adjacent the appliance is intact: parts. – Are mains cords and mains plugs undam- Do not use the appliance if the door ■ aged? is warped or damaged, or if the door –... - Page 53 Page GB-25 Troubleshooting index Problem Possible cause Solutions, tips The cooking com- The lamp is defective. Contact our service team (see chapter partment lighting „Service“ on page GB-26). does not work. The rotary plate is The rotary plate is not Insert the rotary plate correctly.
-
Page 54: Service
Service In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Model Order number Microwave multi-function appliance D70D17EL-XL(E17) 22875556 Advice, order and complaint Spare parts Please contact your mail order company’s customer service centre if Customers in Germany –... -
Page 55: Environmental Protection
Page GB-27 Environmental protection Environmental protection Disposing of old electrical Packaging tips appliances in an Our packaging is made of environ- mentally-friendly, recyclable materi- environmentally-friendly als: manner – Outer packaging made of cardboard, Electrical appliances contain harm- – Moulded parts made of foamed, CFC-free ful substances as well as valuable polystyrene (PS), resources. -
Page 56: Data Sheet
Data sheet Data sheet for the microwave multi-function appliance (22875556) Manufacturer Name of appliance Microwave multi-function appliance D70D17EL-XL(E17) Model Microwave output power in W max. 700 Rated power grill in W Total rated power in W 1,200 Nominal frequency in MHz...
Need help?
Do you have a question about the D70D17EL-XL and is the answer not in the manual?
Questions and answers