Download Print this page

SEVERIN SA 2967 Instructions For Use Manual

With grill plates
Hide thumbs Also See for SA 2967:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Gebrauchsanweisung
Sandwichtoaster mit Grillplatten
Instructions for use
Sandwich toaster with grill plates
Mode d' e mploi
Gaufrier croque-monsieur avec plaques gril
Gebruiksaanwijzing
Sandwich Toaster met grillplaten

Advertisement

loading

Summary of Contents for SEVERIN SA 2967

  • Page 1 Gebrauchsanweisung Sandwichtoaster mit Grillplatten Instructions for use Sandwich toaster with grill plates Mode d’ e mploi Gaufrier croque-monsieur avec plaques gril Gebruiksaanwijzing Sandwich Toaster met grillplaten...
  • Page 2 Dank für Ihr Vertrauen. Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein SEVERIN Qualitätsprodukt gefallen ist und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Die Marke SEVERIN steht seit über 115 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft . Jedes Gerät der Marke SEVERIN wurde mit Sorgfalt geprüft und hergestellt.
  • Page 4 Sandwichtoaster mit des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus Grillplatten resultierenden Gefahren verstanden haben.  Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Liebe Kundin, lieber Kunde,  Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung nicht durch Kinder durchgeführt werden, sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes es sei denn sie sind 8 Jahre und älter und durch und bewahren Sie diese für den...
  • Page 5 übernommen werden. Sie die Menge.  Das Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt – Panini-Zubereitung und Zubereitung von und ähnlichen Anwendungen verwendet Grillgut: zu werden, wie z.B. Den Deckel locker aufl egen und nicht - in Läden, Büros ähnlichen verriegeln. Arbeitsumgebungen, –...
  • Page 6: Garantie

    öff entlichen Entsorgungsstellen zu über die Toastscheiben herausragen. entsorgen. Schinken-Käsesandwich Garantie Zutaten: Severin gewährt Ihnen eine Herstellergarantie 4 Scheiben Toastbrot, 4 Scheiben magerer von zwei Jahren ab Kaufdatum. In diesem gekochter Schinken, 2 Scheiben Holländer Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Käse, Paprika Mängel, die nachweislich auf Material- oder...
  • Page 7  Children must not be permitted to play Sandwich toaster with with the appliance. grill plates  Children must not be permitted to carry out any cleaning or maintenance work on the appliance unless they are supervised and at least 8 years of age. Dear Customer, ...
  • Page 8: Operation

    - in shops, offi ces and other similar - approx. 3-4 minutes for sandwiches, working environments, - approx. minutes panini - in agricultural areas, sandwiches, - by customers in hotels, motels etc. and - For grilling, the cooking times depend similar establishments, largely on the food type.
  • Page 9 Ham and cheese sandwich through misuse. Ingredients: Th is guarantee naturally does not cover wear 4 slices sandwich bread, 4 slices of lean and tear, nor breakables such as glass and cooked ham, 2 slices of Dutch cheese, ceramic items, bulbs etc. Th is guarantee does paprika powder.
  • Page 10 Gaufrier croque-monsieur d’ e xpérience ou de connaissances, s’ils ont été formés à l’utilisation de l’appareil et ont avec plaques gril été supervisés, et s’ils en comprennent les dangers et les précautions de sécurité à prendre.  Les enfants ne sont pas autorisés à jouer Chère cliente, Cher client, avec l’appareil.
  • Page 11 télécommande indépendante. – Pour préparer des sandwiches avec du  Aucune responsabilité n’ e st acceptée pain ordinaire : en cas de dégâts dûs à une mauvaise Pressez ensemble les deux plaques, utilisation ou si on ne se conforme pas à puis verrouillez-les à...
  • Page 12 un chiff on doux humide ou une brosse Une fois le panini toasté, ouvrez-le et rajoutez souple. deux tranches de tomate et de la roquette à – La surface externe de l’appareil peut être l’intérieur puis refermez. nettoyée à l’aide d’un chiff on humide, non pelucheux.
  • Page 13 Sandwich Toaster met of gebrek van ervaring en kennis, wanneer deze onder begeleiding zijn of instructies grillplaten ontvangen hebben over het gebruik van dit apparaat en volledig de gevaren en veiligheidsvoorschrift en begrijpen.  Kinderen mogen niet met het apparaat Geachte klant, spelen.
  • Page 14 met een externe tijdklok of een apart – Het maken van sandwiches met gewoon afstandsbedienings systeem. brood:  Wordt dit apparaat op een verkeerde Druk beide elementen samen en sluit manier gebruikt worden deze goed met het sluitingsmechanisme. veiligheidsregels niet gevolgt, dan kan Waarschuwing: Probeer nooit de de fabrikant niet aansprakelijk worden...
  • Page 15 – De buitenkant van het apparaat kan met Weggooien een vochtige, pluisvrije doek worden Gooi nooit oude of defecte schoongemaakt. apparaten weg in het normale huisvuil, maar alleen in de Recepten daarvoor beschikbare publieke collectiepunten. Sandwiches  Voor het bakken de sandwiches aan de Garantieverklaring buitenkant met boter besmeren en plaats Voor dit apparaat geldt een garantie van twee...
  • Page 18 570 01 Thessaloniki, Greece Telefax (02933) 982-480 2605 Brondby Tel.: 0030-2310954020 service@severin.de Tel.: 45-43202700 Fax: 45-43202709 Iran Kundendienst Ausland IRAN-SEVERIN KISH CO. LTD. Estonia: No. 668, 7th. Floor Belgique Tallinn: CENTRALSERVICE, Bahar Tower Dancal N.V. Tammsaare tee 134B, Ave. South Bahar...
  • Page 19 Seoul, Korea Tel: 40 00 67 34 Tel: 021 881 60 45 Tel: +82-22-637 3245~7 Fax: 66 80 45 60 Fax: 021 881 60 46 Fax: +82-22-637 3244 mail: severin@helt.ch Service Hotline: 080-001-0190 Österreich Degupa Serbia Latvia Vertriebsgesellschaft m.b.H. SMIL doo SERVO Ltd.
  • Page 20 I/M No.: 8672.0000...