Linde Premor 2085 G Operating Manual page 7

1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Kühl-
möbel sind insbesondere für die Lagerung von Tief-
kühlkost oder Speiseeis bestimmt.
Lagern Sie in das Kühlmöbel keine ungekühlte Ware
ein bzw. versuchen Sie nicht, Waren in diesem Kühl-
möbel einzufrieren. In das Kühlmöbel darf nur Ware
eingelagert werden, die eine Produkttemperatur von
-18 °C oder kälter besitzt.
Allein der oben beschriebene Einsatz unter Beach-
tung der in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Vor-
schriften zu Aufstellung, Anschluß, Bedienung und
Wartung gilt als bestimmungsgemäße Verwendung.
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestim-
mungsgemäß und ist verboten.
1 Proper use
The island site case described in this operating ma-
nual is intended for storing frozen foods or ice cream.
Do not load the case with non-frozen products and do
not try to freeze products in the case. Only store
products with a temperature of -18 °C or below.
Proper use only means the use as described above,
adhering to the specifications on installation, connec-
tion, operation and service. Any other use is regarded
as being contrary to specification and is prohibited.
7