Page 3
CAUTION CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove any cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service RISK OF ELECTRIC SHOCK personnel only. DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol within the The exclamation point within the equilateral triangle is equilateral triangle is intended to alert the use to the intended to alert the user to the presence of important...
PART NAMES AND FUNCTIONS NOTE ON USAGE Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack. Do not obstruct the ventilation holes. (For units with ventilation holes) Handle the power cord carefully. Do not drop foreign objects into the unit. Hold the plug when unplugging the cord.
Page 5
PART NAMES AND FUNCTIONS 1. DISPLAY BUTTON LCD-display for displaying the different play even no disc inside. The sampler will play only once or mades and functions. continuous depends on pressing sampler button once for continuous 2. SEARCH WHEEL This wheel has 4 forward and 4 reverse speed play and LED is lit;...
PART NAMES AND FUNCTIONS 15. PITCH SLIDER This slider is used to adjust the playback pitch 19. JOG WHEEL The wheel is used for pitch bend while playing, or percentage. The slider is a set adjustment and will remain set until the frame search during pause pitch slider is move or the pitch function has been turned off.
Page 7
OPERATIONS 1. Opening and Closing This operation only works when the power The PLAY/PAUSE BUTTON'S LED lights (figure 1). is on. Press the OPEN/CLOSE button to open or close the disc tray. OPEN/CLOSE button is provided on the main unit or press PLAY button, the disc tray automatically closes.
OPERATIONS 13. Time Display 20. STUTTER EFFECT During normal play, each time you press TIME button, the display It can create a sound similar to a CD skipping. The STUTTER Effect changes as following information. can be created in 2 ways. 14.
Page 9
AVISOS SEGURIDAD ATENCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCION, NO MANIPULE CAUTION EL INTERIOR DEL EQUIPO. PARA REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL EQUIPO PONGASE EN CONTACTO RISK OF ELECTRIC SHOCK CON EL PERSONAL CUALIFICADO DO NOT OPEN Esta señal indica la presencia de lugares donde habiendo Esta señal indica la presencia de componentes del equipo un elevado voltaje no presentan aislamiento y por tanto que precisan de mantenimiento.
INSTALACIÓN -Al instalarlo en un rack, permita la salida de aire caliente del aparato. - No obstruya los agujeros de ventilación (en los equipos que tienen - Maneje con cuidado el cable de la corriente. agujeros de ventilación). - Sujete el enchufe cuando se desconecta el equipo de la corriente. - Mantenga el equipo alejado del agua, humedad y suciedad.
Page 11
DESCRIPCION DE MANDOS Y FUNCIONES Nos permite visualizar los distintos modos de lectura en reproducirá continuamente y se iluminará el LED. Al presionar 1. DISPLAY el display. SAMPLER otra vez reproducirá una sola vez y el LED parpadeará. 2. RUEDA DE BÚSQUEDA Según el sentido en que giremos la rueda Presionando SAMPLER una tercera vez cancelamos la función nos desplazaremos hacia delante o detrás en la melodía.
Page 12
DESCRIPCION DE MANDOS Y FUNCIONES 15. CONTROL DESLIZANTE PITCH Se utiliza para ajustar el valor presionar el botón. porcentual del Pitch. Para que actúe es necesario activar la función Pitch. 19. JOG WHEEL Es utilizado para “pitch bend” en modo playback y 16.
Page 13
FUNCIONAMIENTO 1. Abrir y cerrar. Sólo podremos abrir y cerrar la bandeja del disco cuando el equipo esté encendido. Usar el botón OPEN/CLOSE. Estando la bandeja abierta, si presionamos PLAY se cierra automáticamente. En caso de no cerrar la bandeja ésta se cerrará automáticamente a los 60 seg.
FUNCIONAMIENTO Presione el (2) Presionando repetidamente BANK1 o BANK2 o BANK3 o 15. Memory Cueing (memorizando un punto Cue) botón MEMMORY para entrar en modo Cue Memmory (se enciende BANK4. el LED), a continuación presione el botón BANK (banco de memoria) 21.
Page 15
BEFORE SWITCHING OFF THE POWER When you have finished using the CD player, before switching off the CAUTION: power, be sure that the disc holder had been closed with the Do not forcibly close the disc holder when the power is off. OPEN/CLOSE button.
Page 16
C/ Praga, nº11. P. Cova Solera. 08191 Rub í (España) . Tel: 0034935861730. Fax: 0034936996087 info akiyamadj.com / www.akiyamadj.com...
Need help?
Do you have a question about the CDX-MP200S and is the answer not in the manual?
Questions and answers