Ajuste De Canal; Idioma De Menú De Pantalla - Sylvania 6720FDG Owner's Manual

SECCIÓN TV/VCR
FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES DEL TELEVISOR

AJUSTE DE CANAL

Es necesario preseleccionar el canal al
principio o en caso de haber movido el
televisor a una zona distinta.
AUTOPROGRAMACIÓN DEL CANAL
1
Presione [SET-UP].
Utilice [K K / L L ] para ir hasta
"AJUSTE DE CANAL", y
presione [ENTER].
2
Utilice [K K / L L ] para ir hasta
"AUTOPROGRAMACIÓN DE
CA.", y presione [ENTER].
El sintonizador explora y memoriza todos los
canales activos de su zona.
3
Cuando la exploración ha
finalizado, se muestra el canal
memorizado más bajo.
Si en la pantalla del televisor
aparece "NO HAY SEÑAL DE
TV", compruebe la conexión
de la antena y vuelva a
intentar.
NOTAS:
• La unidad puede reconocer canales de CATV como
canales de TV si el estado de la recepción es
deficiente. En tal caso, compruebe la conexión de la
antena y vuelva a intentar "AUTOPROGRAMACIÓN
DE CA.".
• La autoprogramación del canal NO es necesaria
cuando está conectado a una caja de cable o de
satélite. Simplemente seleccione el canal para
entrada de caja de cable o de satélite (ej. CA3 o
CA4) en la unidad, y seleccione el canal deseado
en la caja de cable o de satélite.
40
ES
IDIOMA DE MENÚ DE PANTALLA
TV/VCR TV/VCR
Puede seleccionar el idioma del menú
de pantalla entre inglés, español y
francés.
1
- TV/VCR PREP. -
COMO PROGRAMAR
AJUSTE RELOJ
B AJUSTE DE CANAL
AJUSTE DE USER
AJUSTE DE V-CHIP
IDIOMA [ESPAÑOL]
2
TÍTULO [OFF]
ZERO RETURN
TIME SEARCH
INDEX SEARCH
– AJUSTE DE CANAL –
3
AGREGAR / BORRAR (CATV)
B AUTOPROGRAMACIÓN DE CA.
CA 15
<EJEMPLO>
NO HAY SEÑAL DE TV
Presione [SET-UP].
Utilice [K K / L L ] para ir hasta
"IDIOMA".
Presione [ENTER] repetidamente para
seleccionar "ENGLISH", "ESPAÑOL" o
"FRANÇAIS".
Presione [SET-UP] para salir del menú.
NOTAS:
• Esta función afecta solamente al idioma del menú de
pantalla y no a la fuente de sonido.
• Si por alguna razón el menú ya está en inglés o en
francés, presione [SET-UP] y mediante [K K / L L ] vaya
a "LANGUAGE [ENGLISH]" o "LANGAGE
[FRANÇAIS]", y presione [ENTER] repetidamente
para seleccionar el idioma deseado, y presione
[SET-UP].
TV/VCR TV/VCR
- TV/VCR PREP. -
COMO PROGRAMAR
AJUSTE RELOJ
AJUSTE DE CANAL
AJUSTE DE USER
AJUSTE DE V-CHIP
B IDIOMA [ESPAÑOL]
TÍTULO [OFF]
ZERO RETURN
TIME SEARCH
INDEX SEARCH