Conexión De Dispositivo Externo - Sylvania LD200SL9 Owner's Manual

C
ONEXIÓN
Cables No Incluidos.
Deberá adquirir los cables necesarios en su establecimiento local.
Conexión de Dispositivo Externo
[Conexión de Cable de Vídeo en Componentes]
La conexión de vídeo en componentes ofrece una mejor calidad de imagen para dispositivos de vídeo conectados al
aparato.
Utilice un cable de vídeo en componentes para conectar el aparato a dispositivos de vídeo externos equipados con
toma de salida de vídeo en componentes.
Si se conecta a la toma de entrada de vídeo en componentes del aparato, conecte el cable RCA de audio a la toma de
audio L/R (izquierda/derecha) de VIDEO2.
p. ej.)
reproductor de DVD con las tomas
de salida de vídeo en componentes
Nota:
• Este aparato acepta señales de vídeo de 480i/480p/1080i simplificadas.
• La señal de vídeo 1080i simplificada es diferida a la señal de vídeo original 1080i porque se muestra después de ser convertida a señal
480p.
[Conexión de Cable de S-video]
La conexión S-video ofrece una buena calidad de imagen para dispositivos de vídeo conectados al aparato.
Utilice un cable S-video para conectar el aparato a dispositivos de vídeo externos equipados con toma de salida
S-video.
Si se conecta a la toma de entrada S-video del aparato, conecte el cable RCA de audio a la toma de audio L/R
(izquierda/derecha) de VIDEO1.
p. ej.)
reproductor de DVD
con toma de salida S-video
Nota:
• Si se conecta a la toma S-video y a la toma de vídeo al mismo tiempo, tendrá prioridad la conexión S-video.
10
ES
(verde) (azul) (rojo)
Y Pb Pr
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO OUT
L R
cable RCA de audio
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L R
cable S-video
cable RCA de audio
cable RCA de vídeo
en componentes
parte trasera del aparato
Y Pb
(verde) (verde) (verde) (verde) (verde) (verde) (verde) (azul) (azul) (azul) (azul) (azul) (azul) (azul) (rojo) (rojo) (rojo) (rojo) (rojo) (rojo) (rojo)
COMPONENT
VIDEO 2
COAXIAL S-VIDEO VIDEO
parte trasera del aparato
Y Pb
COMPONENT
VIDEO 2
COAXIAL S-VIDEO VIDEO
Pr L R
AUDIO
L R
AUDIO
VIDEO 1
L R
Pr
AUDIO
L R
AUDIO
VIDEO 1