Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Bedienung A.
Page 3
STOP: Das Gerät ist aus. PROGRAMM 1: Das Gerät dreht sich nur im Uhrzeigersinn, 1 Minute drehen und 20 Minuten ruhen, dann wiederholt sich das Programm. PROGRAMM 2: Das Gerät dreht sich nur gegen den Uhrzeigersinn, 3 Minuten drehen und 50 Minuten ruhen, dann wiederholt sich das Programm.
Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch.
Operation A. Switch and plug diagram behind your watch winder. Switch (On/Off ) Plug in for the adapter Batteries 1) Feature: The battery used is rechargeable automatically when it has electrical source, the fi rst time it need to be recharged at least 5 hours and it can keep to work at running 5 min and stop 15min program about 50hours 2) Change of battery: Open four screw on the bottom of watch win-...
Watch Pillows The watch pillow(s) that are included with the watch winder also include a belt which assists in hol- ding watches with a longer bracelet length. Caution 1) Please use the adapter included with your watch winder. 2) Please do not manually spin the winder. This will damage your watch winder and void you warranty 3) Avoid exposing the watch win der to direct sun, water and extreme temperatures which may damage your watch winder.
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respec- ter les instructions de ce mode d’emploi afi n d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisa- tion de l’appareil.
Page 8
STOP: L’appareil est éteint. PROGRAMME 1 : L’appareil tourne uniquement en sens horaire, il tourne 1 minute puis reste au repos 20 minutes, puis le PROGRAMME se répète. PROGRAMME 2 : L’appareil tourne uniquement en sens antihoraire, il tourne 3 minutes puis reste au repos 50 minutes, puis le PROGRAMME se répète.
Consignes de sécurité • Consignes de sécurité • Ce mode d’emploi a pour but de vous familiariser avec les fonctionnalités du produit. Conservez-le soigneusement afi n de pouvoir vous y référer ultérieurement. • L’achat de ce produit vous donne droit à deux ans de garantie sur les pannes et défauts en condi- tions d’utilisation normale.
Need help?
Do you have a question about the 10004396 and is the answer not in the manual?
Questions and answers