Page 1
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 1 Kitchen machine with attachments Please read and keep these instructions Kuchyňský robot s nástavci ∂ Přečtěte si tyto pokyny a uschovejte je 48955MCZ www.morphyrichards.com...
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 2 CONTENTS Important safety instructions Electrical requirements Features Unpacking and using your appliance for the first time The mixer tools and their uses Using the mixer Using the blender Cleaning Top tips Your guarantee Getting the best from your new appliance... Safety Ensure the attachments have stopped rotating before lifting the mixer head upwards.
• WARNING: Take care when • The power cord cannot be replaced. handling metal blades they are Contact Morphy Richards for advice. very sharp. ELECTRICAL • Avoid touching moving parts. Keep hands, hair, clothing as well as...
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 4 Where used, should the fuse in the 13amp plug require replacement, a 5 amp BS1362 fuse must be fitted. WARNING: This appliance must be earthed. · ⁄ Features ⁄ Outlet cover for blender ¤ Base unit ‹...
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 5 Unpacking and using your Using the mixer machine for the first time Turn the release knob to the ‘unlock’ position and raise the mixer head A. You will hear a click. Carefully unpack your new kitchen machine and all its attachments and tools, checking them against the Locate the bowl in the bowl locator...
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 6 Setting Attachments Remove the outlet cover with two hands E. Fold, stir or cream butter and sugar Beater Ë Place the blender onto the outlet and turn clockwise to lock in position G. Making Switch on by using the speed pastry Beater Ë...
Page 7
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 7 ADDITIONAL ATTACHMENTS (certain models only) ⁄ ¤ ‹ › fi fl ‡ · „ ‚ MEAT MINCER Assembly instructions ATTACHMENT • Fit the cutting blade to the food • Always unplug the product before advancing screw, ensuring that the putting on or taking off attachments blade is in the correct orientation...
Page 8
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 8 • Hold down the attachment retainer pin whilst fitting the attachments J. • Align the flats of the shaft end to approximately the same angle as that of the drive and insert into the drive J.
Page 9
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 9 ⁄ ¤ fi › ‹ fl · ‡ VEGATABLE SHREDDER Assembly instructions ATTACHMENT • Choose the appropriate cone for the • Always unplug the product before application. putting on or taking off attachments • Affix the shaft to the cone by aligning •...
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 10 • Align the flats of the shaft end to Wipe the outside of the mixer with a approximately the same angle as damp cloth, then leave to air dry. that of the drive and insert into the Never use abrasives or immerse in drive P.
4:32 pm Page 11 Exclusions YOUR TWO YEAR GUARANTEE Morphy Richards shall not be liable to replace or repair the goods under It is important to retain the terms of the guarantee where: the retailers receipt as proof of purchase. Staple your receipt to this The fault has been caused or is back cover for future reference.
Page 12
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 12 ∂ OBSAH Důležité bezpečnostní pokyny Požadavky na napájení Vybavení Vybalení a první použití spotřebiče Mixovací nástroje a jejich používání Používání mixéru Používání míchače Čištění Důležité tipy Vaše záruka Jak nejlépe využít váš nový spotřebič... Bezpečnost Než...
Používání nástavců nebo nástrojů, které • do blízkosti otevřeného plamene. Morphy Richards nedoporučuje nebo neprodává, může způsobit požár, úraz Nenechávejte síťový kabel viset přes elektrickým proudem nebo zranění. •...
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 14 Vybavení · ⁄ Výstupní kryt pro míchač ¤ Základní jednotka ⁄ ‹ Volič rychlosti/impulsu › Prostor na uložení zástrčky/kabelu fi Uvolňovací páka fl Polohovací značka na míse ¤ ‡ ‡ Hlava mixéru · Pro nástavce (doplňkové příslušenství, pouze některé...
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 15 Vybalení a první použití Používání mixéru spotřebiče Otočte uvolňovací knoflík do polohy “odjištěno” a zvedněte hlavu mixéru Opatrně vybalte nový kuchyňský A. Ozve se cvaknutí. robot včetně všech nástavců a nástrojů a zkontrolujte je podle Umístěte mísu do polohovací...
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 16 Oběma rukama odstraňte výstupní Nastavení Nástavce kryt E. Vrstvení, míchání nebo krémování másla a cukru Umístěte míchač na výstup a 1 - 4 Mačkadlo Ë zajistěte ho otočením doprava G. Přepínačem rychlostí zapněte Výroba pečiva 1 - 4 Mačkadlo Ë...
Page 17
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 17 Další nástavce (pouze některé modely) ⁄ ¤ ‹ › fi fl ∂ ‡ · „ ‚ Mlýnek na maso Pokyny pro sestavení • Před nasazováním nebo odebíráním Nasaďte nůž na posunovací šroub a • nástavců...
Page 18
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 18 Při nasazování nástavců držte • přídržný kolík dole J. Vyrovnejte plošky na konci hřídele • do přibližně stejného úhlu, jaký má pohon, a vložte ho do pohonu J. Lehce otáčejte nástavcem, dokud • nezapadne do pohonu, a zatlačte ho na místo.
Page 19
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 19 ⁄ ¤ fi › ‹ ∂ fl · ‡ STRUHADLO NA Pokyny pro sestavení ZELENINU Vyberte vhodný kužel pro dané • Před nasazováním nebo odebíráním použití. • nástavců vždy odpojte výrobek od sítě. Připevněte hřídel ke kuželu tak, že •...
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 20 Čištění Vyrovnejte plošky na konci hřídele • do přibližně stejného úhlu, jaký má Před čištěním a údržbou vypněte pohon, a vložte ho do do pohonu P. spotřebič a odpojte ho od sítě. Lehce otáčejte nástavcem, dokud Odstraňte všechny nástavce.
Page 21
48955MCZamended 9/1/07 4:32 pm Page 21 DVOULETÁ Výjimky Společnost Morphy Richards nebude ZÁRUKA povinna opravit nebo vyměnit Musíte si uschovat stvrzenku od výrobek podle záručních podmínek v prodejce jako doklad o nákupu. následujících případech: Stvrzenku připevněte sešívačkou na zadní obal pro budoucí referenční...
Page 24
úřadů nebo prodejce. Morphy Richards products are intended for household use only. Morphy Richards has a policy of continuous improvement in product quality and design. The Company, therefore, reserves the right to change the specification of its models at any time.
Need help?
Do you have a question about the 48955 and is the answer not in the manual?
Questions and answers