S.a.m.e. (Specific Area Message Encoding) Codes - Midland WR120 Owner's Manual

WR120 Owner's Manual Manuel du Propriétaire WR120
Instructions de démarrage rapide :
1. Placez l'interrupteur MARCHE/ARRÊT situé sur le côté droit de la radio
en position MARCHE.
2. Retirez l'antenne et étendez-la sur toute sa longueur.
3. Insérez 3 piles AA (non fournies).
4. Branchez l'adaptateur secteur dans la prise DÉMARRAGE à l'arrière de la
radio et l'autre extrémité dans une prise murale standard.
5. Suivez les invites sur l'écran d'affichage en utilisant ▲ et ▼ pour vous
déplacer parmi les options et SÉLECTIONNER pour choisir l'option
désirée.
• La radio affichera d'abord BIENVENUE, puis RÉGLER LA LANGUE.
• Pour RÉGLER LA LANGUE, appuyez sur le bouton SÉLECTIONNER :
- Choisissez votre langue en appuyant sur ▲ ou ▼, puis
SÉLECTIONNER.
• Pour RÉGLER L'EMPLACEMENT, appuyez sur le bouton
SÉLECTIONNER :
- Appuyez sur ▲ ou ▼ jusqu'à ce que UNIQUE s'affiche, puis appuyez
sur SÉLECTIONNER.
• Pour RÉGLER LE PAYS, appuyez sur SÉLECTIONNER pour
programmer votre comté à la position 01 :
- Appuyez sur ▲ ou ▼ pour choisir votre pays, puis appuyez sur
SÉLECTIONNER.
- Appuyez sur ▲ ou ▼ pour choisir votre état ou votre province, puis
appuyez sur SÉLECTIONNER.
Direction-
nel
Menu
Sélec-
page 10 page 10
MARCHE/
ARRÊT
Commutateur
Volume
Haut
Volume
Bas
All Hazards
NOAA National Weather Service , s
TM
midlandusa.com midlandusa.com
WR120 Owner's Manual Manuel du Propriétaire WR120
Table des matières

S.A.M.E. (Specific Area Message Encoding) Codes .............................. 11

Etats-Unis ..............................................................................................11
Canada ..................................................................................................11
Connaître les commandes
................................................................... 12
Caractéristiques .....................................................................................12
Les icônes sur l'écran..............................................................................12
Prises ....................................................................................................12
Configuration de votre Radio Météo
Régler l'heure ........................................................................................13
Régler l'alarme .......................................................................................13
Définir la langue .....................................................................................13
Programmation de la radio pour votre région
Code du comté «unique» .......................................................................14
Code du comté «multiple» .....................................................................14
Définir le type d'alerte (affichage, voix ou tonalité)
Examen des alertes récentes
............................................................ 15
Test d'alerte
...................................................................................... 15
Régler canal/ volume
........................................................................ 15
Rétroéclairage
................................................................................... 16
Bip de bouton
..................................................................................... 16
Définir événements
........................................................................... 16
Modifier les événements
................................................................... 17
Dépannage
.......................................................................................... 18
Garantie Limitée
.................................................................................. 19
Service
................................................................................................. 19
S.A.M.E. (Specific Area Message Encoding—Encodage des messages
d'une région spécifique)
Pour obtenir le code S.A.M.E de votre région, appelez le 1 888-697-
7263 ou visitez le https://www.nws.noaa.gov/nwr/coverage/
county_coverage.html.
Pour le Canada, appelez le 1 877-789-7733 ou visitez le https://
www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/weathe-
radio/specific-area-message-encoding/forecast-regions.html
INFORMATIONS DE CONFORMITÉ À LA FCC (CFC)
Modèle de Radio météo MIDLAND (NOAA) WR120, « S.A.M.E. Radio numé-
rique météo/Alerte de dangers ». Ce dispositif est conforme à la section 15 des
règlements de la CFC. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2)
doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant
entraîner un dysfonctionnement.
page 11 page 11
................................................... 13
.................................... 14
..................... 14
midlandusa.com midlandusa.com