Korg TM-60C Owner's Manual page 10

Hz. En maintenant ces boutons enfoncés, vous augmentez
ou diminuez la hauteur de référence de façon continue. Ce
réglage sera enregistré même si l'appareil est mis hors ten-
sion.
4.
Jouez une note unique sur votre instrument.
La note se rapprochant le plus du son d'entrée s'affichera au
centre de l'écran. Accordez correctement votre instrument
de telle manière que la note souhaitée apparaisse.
Si vous utilisez le microphone interne, disposez votre ins-
trument aussi près que possible du microphone afin que les
sons extérieurs ne puissent pas être captés pendant l'accord.
5.
Tout en jouant une seule note sur votre instrument, accor-
dez-le de sorte que l'aiguille du compteur indique " " au
centre et que la diode verte centrale du guide d'accordage
s'allume.
La diode rouge du côté gauche du guide d'accordage s'al-
lume si la hauteur de l'instrument est trop basse. Si la hau-
teur est trop élevée, la diode rouge du côté droit du guide
d'accordage s'allume.
Accord sur une tierce majeure pure ou une tierce mineure
pure au-dessus
Si vous souhaitez effectuer l'accord sur une tierce majeure
pure au-dessus de A (0 cent), accordez votre instrument de
telle façon que l'indicateur de note affiche C ♯ et l'aiguille du
compteur indique " " à gauche.
Si vous souhaitez effectuer l'accord sur une tierce mineure
pure au-dessus de A (0 cent), accordez votre instrument de
telle façon que l'indicateur de note affiche C et l'aiguille du
compteur indique " " à droite.
Accord avec la note (mode Son)
1.
Appuyez sur le bouton TUNER ON.
Vous passerez en mode Compteur.
2.
Appuyez sur le bouton SOUND/SOUND BACK pour sélec-
tionner le mode Son.
La note de référence est diffusée par les haut-parleurs ou
via la prise
régler le volume de sortie.
3.
Appuyez sur le bouton CALIB·NOTE
ner la note.
La note de référence diffusée est ainsi modifiée.
C (C3) µ C ♯ µ D µ E ♭ µ E µ F µ F ♯ µ G µ G ♯ µ A µ B ♭ µ B µ
C (C4) ... C (C6) µ C (C3)...
Ce réglage sera enregistré même si l'appareil est mis hors
tension.
4.
Accordez votre instrument en fonction de la note de réfé-
rence.
Si vous connectez un instrument soit à la prise INPUT soit
à la prise
fichera automatiquement et vous pourrez accorder votre
instrument tout en visualisant le compteur.
5.
Si vous appuyez à nouveau sur le bouton SOUND/SOUND
BACK, l'accordeur arrête de produire la note de référence et
retourne en mode Compteur.
Accord avec la note et le compteur
(mode Retour Son)
En mode Retour Son, l'accordeur détecte la hauteur du son de
l'instrument et produit la note de référence la plus proche. Cela
permet de mesurer la différence de hauteur avec le son produit
par l'accordeur.
Vous pouvez utiliser cette fonction en connectant votre instru-
ment à la prise INPUT ou la prise
(casque). Utilisez la commande Volume pour
(casque)(ou les deux), le mode Compteur s'af-
ou
(casque) (ou les deux).
pour sélection-