Summer Ear Thermometer Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Summer Manuals
  4. Thermometer
  5. Ear Thermometer
  6. Instruction manual

Summer Ear Thermometer Instruction Manual

Grow with me ear thermometer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ear Thermometer and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Summer Ear Thermometer

Summary of Contents for Summer Ear Thermometer

  • Page 2 INSTRUCTION MANUAL GROW WITH ME EAR THERMOMETER SET • back lit LCD display glows red to indicate fever • no probe covers necessary • switch between ˚F and ˚C • memory feature stores up to 12 readings • 2 probe sizes, newborn and adult Battery included.

  • Page 3: Table Of Contents

    “OFF”. ON/OFF NOTE: Pediatricians recommend ear thermometer use for children 12 months old and above. It may be difficult to get accurate temperature readings for infants from newborn to 12 months due to the early development and curvature of the ear canal.

  • Page 4: Product Features

    • Earwax in the ear canal may cause a lower temperature reading. Make sure child’s ear canal is clean to ensure an accurate reading. • The ear thermometer consists of high quality precision parts. Do not drop the instrument. Protect it from severe impact and shock.

  • Page 5: Components

    The Grow With Me Ear Thermometer Set meets the ASTM Accuracy Standard under normal operating condi- tions. The Grow With Me Ear Thermometer Set has been clinically tested and proven to be safe and accurate when used in accordance with operating instructions.

  • Page 6: Changing From Fahrenheit To Celsius And Vice-Versa

    2) Children under three years of age with a compromised immune system and for whom the presence or absence of fever is critical. 3) When you are learning how to use the ear thermometer for the first time and until you have familiarized yourself with the instrument and how to obtain consistent readings.

  • Page 7: Control Displays And Symbols

    Emits three short beeps and red LED is on for 5 seconds. What to Do Wait for memory display. Wait for ready display. Insert ear thermometer into ear and press “START” button. Read temperature. See instructions on page 7 for “Replacing the Battery”.

  • Page 8: How To Recall 12 Readings In Memory Mode

    REPLACING THE BATTERY The Grow With Me Ear Thermometer Set is supplied with one lithium battery, type CR2032. Replace with a new CR2032 battery when the flashing battery symbol appears on the LCD display.

  • Page 9: Technical Specifications

    Our Customer Relations Department may have a simple solution to your problem. Please contact us on 1-800-268-6237. We at Summer Infant stand behind all of our products. If you are not completely satisfied or have any questions, please contact our customer service department on 1-800-268-6237.
  • Page 10 MANUEL D’UTILISATION GROW WITH ME THERMOMÈTRE AUDITIF • L’ACL rétro éclairé tourne au rouge pour indiquer la fièvre • aucun embout de protection requis • alterne entre °F et °C • rappel des 12 dernières températures prises • 2 tamaños de sensores, para recién nacido y adulto Pile comprise.

  • Page 11: Guide De Démarrage Rapide

    GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Grow With Me Thermomètre Auditif 03204 Insérez complètement la sonde du thermomètre avec précaution dans l’oreille Appuyez sur le bouton de démarrage Fermez l’appareil ON/OFF REMARQUE : les médecins recommandent l’utilisation d’un thermomètre auriculaire pour les enfants âgés de 12 mois et plus. Il peut être difficile d’obtenir des mesures précises de la température des nouveaux-nés et bébés de moins de 12 mois à...

  • Page 12: Caractéristiques Du Produit

    • Ne pas utiliser l’appareil si l’embout de la sonde ou l’instrument lui-même semblent endommagés. S’il est endommagé, n’essayez pas de réparer l’appareil ! Veuillez contacter le service clientèle de Summer Infant. • La présence de cire dans le canal auditif peut entraîner une lecture de température plus basse. Assurez-vous que le canal auditif de l’enfant est propre pour obtenir une lecture précise.

  • Page 13: Instructions D'utilisation

    COMPOSANTES (1) Sonde (2) Bouton de démarrage (3) Écran ACL (4) Bouton de mise en marche/ arrêt (O/I) (5) Couvercle de la pile/ Rangement (6) Adaptateur pour adulte COMMENT LE THERMOMÈTRE PREND-T-IL LA TEMPÉRATURE ? Le Grow With Me Thermomètre Auditif mesure la chaleur émise par le tympan et la peau immédiate. La chaleur est transmise par la lentille et convertie en une valeur de température selon l’échelle normalement utilisée pour la température orale.
  • Page 14 INSTRUCTIONS D’UTILISATION • Les lectures consécutives peuvent être inconsistantes pour les raisons suivantes : • Différentes profondeurs (ou angles) d’insertion de la sonde. • Lectures trop fréquentes de la même oreille en un temps très court (plus de 5 fois avec des intervalles de moins de 5 sec).
  • Page 15 Boutons de commande et symboles Écran ACL Messages d’erreur Écran ACL Signification de l’affichage Lecture de température trop élevée Lecture de température trop basse Température ambiante trop élevée Température ambiante trop basse Affichage d’une erreur de fonctionnement Écran vide Indique une pile usée Signification de l’affichage Le thermomètre effectue un autotest.

  • Page 16: Remplacement De La Pile

    Comment rappeler les 12 données en mémoire Le thermomètre peut mémoriser les 12 dernières lectures. Pour afficher les données en mémoire, suivez les étapes suivantes. L’affichage Si vous continuez à appuyer sur le bouton START après l’affichage de la douzième valeur, la séquence recommence avec l’affichage 1.
  • Page 17 à votre problème. Contactez-nous au 1-800-268-6237. Summer Infant assure le service de tous ses produits. Si vous n’êtes pas en- tièrement satisfait ou si vous avez des questions, contactez le service clientèle au 1-800-268-6237.

  • Page 18: Juego De Termómetro De Oído Contenido

    MANUAL DE INSTRUCCIONES GROW WITH ME JUEGO DE TERMÓMETRO DE OÍDO • pantalla LCD con luz de fondo que se ilumina en rojo cuando hay fiebre • no necesita fundas para la sonda • puede cambiar entre ˚F y ˚C •...

  • Page 19: Guía Rápida

    GUÍA RÁPIDA para el Grow With Me Juego de Termómetro de Oído 03204 Inserte completamente la sonda del termómetro Introdúzcala suavemente en el oído Presione el botón “Start” (Iniciar) Apague la unidad presionando ON/OFF el botón (Encendido/ “OFF” Apagado) NOTA: Los pediatras recomiendan utilizar termómetros para el oído en niños de 12 meses en adelante.

  • Page 20: Características Del Producto

    • No utilice el termómetro si hay señales de daño en la punta de la sonda o en el propio instrumento. Si está dañado, ¡no intente reparar el termómetro! Llame al Departamento de Servicio al Cliente de Summer Infant. • La cerilla del canal auditivo puede causar lecturas de temperatura más bajas. Asegúrese que el canal auditivo del niño esté...

  • Page 21: Componentes

    COMPONENTES (1) Sonda (2) Botón “START” (INICIO) (3) Pantalla LCD (4) Botón “ON/OFF” (Encendido/ Apagado) (O/I) (5) Cubierta de la batería/Tapa de almacenamiento (6) Adaptador para adultos CÓMO TOMA LAS LECTURAS EL TERMÓMETRO PARA EL OÍDO Grow Wih Me Juego de Termómetro de Oído mide el calor radiado por el tímpano y el tejido circundante. La energía se recoge a través del lente y se convierte en un valor de temperatura equivalente a la lectura oral comúnmente empleada.

  • Page 22: Cambio De Grados Fahrenheit A Centígradosy Viceversa

    INSTRUCCIONES DE USO • Puede haber lecturas variables entre mediciones continuas, debido a las siguientes razones: • Distinta profundidad (o ángulo) de inserción de la sonda. • Mediciones demasiado frecuentes en el mismo oído, en un periodo reducido (más de 5 veces, con inter valos menores de 5 seg.).

  • Page 23: Pantallas Y Símbolos De Control

    Pantallas y símbolos de control Pantalla LCD Mensajes de error Pantalla LCD Significado de la pantalla La temperatura medida es demasiado alta La temperatura medida es demasiado baja La temperatura ambiente es demasiado alta La temperatura ambiente es demasiado baja Pantalla de función de error Pantalla en blanco...

  • Page 24: Cómo Ver Las 12 Lecturas Almacenadas En La Memoria

    Cómo leer las 12 lecturas almacenadas en la memoria El termómetro puede mostrar las últimas 12 lecturas. Para leer estas mediciones, siga esta secuencia. Pantalla Al presionar y soltar el botón START (Inicio) después de haber leído las últimas 12 mediciones, se reanudará la secuencia indicada anteriormente, comenzando con la lectura 1.

  • Page 25: Especificaciones Técnicas

    Nuestro Departamento de Atención al Cliente puede tener una solución sencilla a su problema. Llámenos al 1-800-268-6237. En Summer Infant respaldamos todos nuestros productos. Si no está totalmente satisfecho o tiene alguna pregunta, llame a nuestro departamento de atención al cliente al 1-800-268-6237.

This manual is also suitable for:

3204

Table of Contents