Eagletone MPW300 USB User Manual page 3

EAGLETONEclavierélectroniqueMPW300USB
PRESEntAtIOn
Félicitations pour votre achat de ce clavier électronique.
Ceclavierestsimpled'emploi,avecdesfonctionssophistiquées
convenantparticulièrementauxdébutantsautodidactes.
Lesenfantscommelesadultesaimerontjouersurceclavier
cariloffredesstylesd'accompagnementremarquables,
dessonoritésexpressivesetilpermetdes'enregistreren
tempsréel.D'autresfonctionscommel'affichageennotation
musicalenumérotée,ledictionnaired'accordsetunevariété
demorceauxaidentàmaîtriserlesdifférentsaspectsdela
techniquedejeu.
Nousvousrecommandonsdelireattentivementcemanuel
avantd'utiliserleclavier.
A l'IntERIEuR dE l'EMbAllAgE
Vérifiezquel'emballagecontientbien:
• L'instrument
• Lepupitre
• L'adaptateur12V
• Lemoded'emploi
REMARquES IMPORtAntES
Votre clavier vous apportera plus de satisfaction si vous
suivez les règles simples ci-dessous :
Emplacement
Pourévitertoutedéformation,décolorationoudes
dommagesplusimportants,n'exposezpasl'appareilaux
conditionssuivantes:
• Lumièredirectedusoleil,
• Températureélevée(prèsd'unesourcedechaleuroudans
unvéhiculeenpleinsoleil),
• Humiditéexcessive,
• Poussièreexcessive,
• Fortevibration.
Alimentation électrique
• Veillezàutiliserunadaptateursecteurdélivrantlevoltage
etletypedecourantexactsspécifiéssurl'instrument.
Vérifiezégalementquelatensiond'entréeindiquéesur
l'adaptateursecteurcorrespondàlatensionsecteurde
votrepays.
• Éteignezl'instrumentàl'aidedel'interrupteurPOWER
lorsqu'iln'estpasutilisé.
• L'adaptateursecteurdoitêtredébranchédelaprise
secteurlorsd'unepériodedenon-utilisationprolongéede
l'instrument.
• Débranchezl'adaptateursecteurencasd'orage.
• Évitezdebrancherl'adaptateursecteursuruneprise
déjàutiliséepard'autresappareilsàforteconsommation
électrique,telsqueradiateursoufours.Évitezégalement
l'emploidemultiprisescarellesrisquentd'entraînerune
dégradationdelaqualitédusignalsonore,deserreursde
manipulationetd'éventuelsdommages.
Mise hors tension des appareils avant toute connexion
• Afind'éviterd'endommagerl'instrumentainsiquetout
autreappareilauquelilpourraitêtreconnecté,veillezà
lesmettretoushorstensionavantdeprocéderàtoute
connexionoudéconnexiondecâbles.
Nettoyage
• Nettoyezl'instrumentavecunchiffonsecetdoux.
• Unchiffonlégèrementhumidifiépeutêtreutilisépourôter
lestachesetlessalissuresincrustées.

• N'utilisezjamaisdenettoyanttelquedel'alcooloudu
diluant.
• Evitezdeplacerdesobjetsenvinylesurl'instrument(le
vinylepeutcolleretdécolorerlasurface).
Maniement et transport
• N'appliquezjamaisdeforceexcessiveauxcommandes,
connecteursouautrespartiesdel'instrument.
• Débrancheztoujourslescâblesenlestenantfermement
parleursfichesetnonentirantsurleurcordon.
• Débrancheztouslescâblesavantdedéplacerl'instrument.
• Unechute,unchocouledépôtd'unobjetlourdsur
l'instrumentpeuventlaisserdestracesd'impactou
desérafluressursessurfaces,voireoccasionnerdes
dommagesplusimportants.
Interférences électriques
Cetinstrumentcontientuncircuitnumériquequipeut
causerdesinterférencess'ilestplacétropprèsde
récepteursderadiooudetélévision.Sicelaseproduit,
éloignezl'instrumentdel'équipementaffecté.
CARACtÉRIStIquES PRInCIPAlES
CLAVIER
Clavierdynamiqueà61touches.
FONCTIONNEMENT
Lepavénumériqueetlestouches
àsélectionnerlessons,lesstylesetlesmorceaux.Les
fonctionscomprennentlatransposition,lechangement
d'octave,lechoixdemesure,lepointdepartageduclavier,le
MIDI,levolumed'accompagnement,lasélectiondebanque..
SONS
157sonsautotal,dont128sonsGM,6sonsdepercussionet
23sonsdesynthé.
STYLES
100stylesautotal,dont10stylesPIANO.
MORCEAUX
100morceauxautotal,chaquemorceaudisposedesonmode
d'apprentissage.
LEÇONS DE MORCEAU
Ilyatroisfaçonsdifférentesd'étudierlesmorceaux.Leçon
1,Leçon2,Leçon3.Ceclavieroffreaussiunefonction
d'évaluationdanslestroismodesd'apprentissagepourvous
aideràjugerdevosprogrès.
MODES D'ACCORD
Lesaccordssontreconnusenmodesimplifiéetenmode
doigténormal.
DICTIONNAIRE D'ACCORDS
Fournitauxutilisateurslesinformationssurlesaccords.
FONCTION D'ENREGISTREMENT
Unmorceaupeutêtreenregistrécommele101
danslalistedesmorceaux.
CONTRÔLE DU STYLE
Démarragesynchronisé,lancement/arrêt,thèmeprincipal/
transition,introduction/final.
AUTRES FONCTIONS
Piano.Doubleson.Sustain.Touchederappeldeprésélection
immédiate(O.T.S.).Enregistrement.Démonstration.Touché
dynamique.Métronome.USBetc.
eagletone.com
Manueldel'utilisateur
servent
[+/YES] [-/NO]
morceau
e
3