VIGO EHR5012 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VIGO Manuals
  4. Plumbing Product
  5. EHR5012
  6. User manual

VIGO EHR5012 User Manual

Electric towel warmer
Hide thumbs Also See for EHR5012:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ELECTRIC
since
TOWEL WARMER
Models:
EHR5012
EHR5015
EHR5019
EHR5023
EHR5033
EHR5038
EHR5042
EHR 5016K
EHR 5022K
EHR 5026K
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EHR5012 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VIGO EHR5012

Summary of Contents for VIGO EHR5012

  • Page 1 ELECTRIC since TOWEL WARMER Models: EHR5012 EHR5015 EHR5019 EHR5023 EHR5033 EHR5038 EHR5042 EHR 5016K EHR 5022K EHR 5026K USER MANUAL...
  • Page 2 ENVIRONMENTAL POLICY We hereby commit that we are going to: • Meet the requirements of current legislations, • Provide continual improvement in environmental performance, • Reduce the amount of wastes at their source, promote the reuse and recycling thereof whenever possible, dispose unused wastes through the most appropriate methods, •...
  • Page 3 Our Esteemed Customer, Our Esteemed Customer, Please comply with the following instructions in order to receive product services completely: 1. Have the certificate of warranty stamped by the seller while purchasing the product. 2. If the product is acquired through promotion, have the certificate of warranty stamped by our nearest authorized seller.

  • Page 4: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS • Electric towel warmers has been adjusted for 220V. Therefore use your heater only with the Alternative Voltage (AC) and sufficient current rated power outlets. • Use your electric towel warmer with grounded plug socket. Our company will not be deemed responsible for the damages caused due to usage without the a plication of grounding.
  • Page 5 physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. • Consider current ratings of used elements for mains connection such as extension cables, timers or programmers.

  • Page 6: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS 1. GENERAL OVERVIEW AND TECHNICAL FEATURES 2. INSTALLATION INSTRUCTIONS 3. OPERATING INSTRUCTIONS 4. CLEANUP and MAINTENANCE 5. TRANSPORTATION INFO 6. PRACTICAL AND USEFUL INFORMATIONS 7. GUARANTEE CONDITIONS...

  • Page 7: General Overview And Technical Features

    1. GENERAL OVERVIEW AND TECHNICAL FEATURES VİGO Electric Towel Warmer manufactured from superior quality steel. The container of this heater is filled with a precise quantity of a special heat transfer fluid (A water pliance heats up by heating the heat transfer fluid with an electrical resistance.

  • Page 8: Technical Specifications

    Length Voltage Frequncy Power Weight White (W), Type (Am- (mm) (mm) (Volt) (Hz) (Watt) (kg) Inox (I), per) Chromated (C) EHR5012* 220-240 1.25 50-60 275-330 (W), (I) EHR5015* 220-240 1.59 50-60 350-420 (W), (I) EHR5019* 1000 220-240 2.04 50-60 450-535 12.3...

  • Page 9: Installation Instructions

    2. INSTALLATION INSTRUCTIONS 2.1 Standard Model 1. Open the packing box and take out the radiator with its protective nylon cover. Tear the protective nylon cover outside the box without giving any harm to the appliance and take out the assembly unit. 2.
  • Page 10 H: Long Screw I: Short Screw Figure 3: Assembly Parts 390 mm Electrostatic powder paint White RAL 9018 / Inox RAL E35031 Model EHR5012 500 mm (50 cm) EHR5015 650 mm (65 cm) EHR5019 850 mm (85 cm) EHR5023 1100 mm (110 cm) EHR 5033 1156 mm (115.6 cm)
  • Page 11 2.2 Chromated Model 1. Open the packing box and take out the radiator with its protective nylon cover. Tear the protective nylon cover outside the box without giving any harm to the appliance and take out the assembly unit. 2. Correct space has to be measured in order that the connection cord can easily be connected to the electric socket.
  • Page 12 1: Plastic Dowel 2: Anchor 3: Washer 4: Screw 5: Inner part 6: Fixing screw 7: Installation bracket 8: Installation bracket 9: Screw 10: Top cower Figure 5: Assembly Parts 350 mm Chromated Product Model EHR5016K 585 mm (58.5 cm) EHR5022K 900 mm (90 cm) EHR5026K...

  • Page 13: Operating Instructions

    IMPORTANT NOTICE The towel warmer must be installed on Zone 3. (See figure 7) Zone 3 is safe to install an electric towel warmer. Zone I: Wet areas are not suitable for Zone 1 Zone 3 Zone 2 Zone 3 installation.

  • Page 14: Cleanup And Maintenance

    4. CLEANUP and MAINTENANCE VİGO Electric Towel Warmers have been produced to provide service for many years without a periodic maintenance. Do not ever use solvents, scratching liquids or powder detergents for cleaning. Clean with a soft and moist cloth. If notice a malfunction at your appliance consult to VİGO, Authorized Service.

  • Page 15: Guarantee Conditions

    7. GUARANTEE CONDITIONS 1. The Guarantee Period commences upon the delivery of the unit and is 3 years. 2. The unit is completely within the guarantee coverage of our company including all the parts thereof. 3. Breakdowns due to usage other than the ways specified in usage manual of the unit is out of guarantee coverage.
  • Page 16 THINGS TO DO BEFORE CALLING THE DISTRIBUTOR: 1. Please first check if the appliance is plugged into the power outlet. 2. Please check if the cord is broken or damaged while not plugged into the power outlet. 3. Please check if there is power in the outlet by another equipment. 4.
  • Page 17 ELEKTRISCHE bis heute HANDTUCHHEIZUNGSKÖRPER Modelle: EHR5012 EHR5015 EHR5019 EHR5023 EHR5033 EHR5038 EHR5042 EHR 5016K EHR 5022K EHR 5026K MONTAGE UND BETRIEBSANLEITUNG...
  • Page 18 UMWELTPOLITIK Wir als VIGO versprechen, dass: • Wir alle gesetzlichen Regelungen befolgen, • Unsere Umweltleistungen nachhaltig verbessern, •iAbfälle an der Quelle minimisieren, falls möglich wiederverwenden und -verwerten, nicht zu gebrauchende Abfälle mit geeigneten Maßnahmen entsorgen, • Energie-, Rohstoff- und Naturquellen effizient gebrauchen, •iUnsere Waren- und Dienstleistungszulieferer in Sachen Umweltschutz...
  • Page 19 Sehr geehrter Kunde, Für den vollständigen Gebrauch unserer Produkte bitten wir Sie, unten Angeführte Empfehlungen zu befolgen: 1. Bitte lassen Sie sich beim Kauf ihres Produktes den Garantiebeleg bei Ihrem Händler bestätigen. 2. Falls Sie das Produkt durch eine Werbungspromotion bekommen haben sollten, sollte die Bestätigung beim nächstliegenden Händler eingeholt werden.
  • Page 20 SICHERHEITSWARNUNGEN • Die Arbeitsspannung des elektrischen Handtuchheizungskörpers ist auf 220 V eingestellt. Aus dieser Hinsicht, bitte nur Drehstrom (AC) auf diesem Niveau benutzen. • Elektrischen Handtuchheizungskörper unbedingt an geerdete Steckdosen anschließen. Bei Unfällen und Schäden die bei Betrieb ohne geerdete Steckdose entstehen können, trägt die Firma keine Haftung.
  • Page 21 elektrische Handtuchheizungskörper getragen wird, Gerät abschalten und abkühlen lassen. Erst nach vollständiger Abkühlung sollte das Gerät transportiert werden. • Elektrische Handtuchheizungskörper nicht unmittelbar unter einer Steckdose laufen lassen.• Das Gewicht des elektrischen Handtuchheizungskörpers sollte in Betracht gezogen werden. Es wird empfohlen, die Montage des Heizungskörpers mit zwei Personen durchzuführen. • Stromkabel des elektrischen Heizungskörpers sollte nicht unter Teppiche u.ä.
  • Page 22 INHALT 1. GENERELLER ÜBERBLICK UND TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 2. MONTAGEANLEITUNG 3. GEBRAUCHSANLEITUNG 4. PFLEGE UND WARTUNG 5. REGELN ZUM TRANSPORT 6. PRAKTISCHE UND NÜTZLICHE INFORMATIONEN 7. GARANTIEBEDINGUNGEN...
  • Page 23 Heizungsstab ausgestattet. Die Heizflüssigkeit fährt im Kreislauf die Wärme vom Heizungsstab und führt zum Erwärmen des elektrischen Handtuchheizungskörpers. Der Farbstoff für das Besprühen von VIGO Handtuchheizungskörpern beinhält keine gesundheitsschädlichen Chemikalien. 1. Vertikalrohr 2. Horizontalrohr 3. Heizkörper (Widerstand) 4.

  • Page 24: Technische Eigenschaften

    Breite Länge Spannung Strom Gewicht Weiß (W), quenz Leistung (mm) (mm) (Volt) (Amper) (kg) Inoks (I), (Hz) (Watt) Chromierte (C) EHR5012* 220-240 1.25 50-60 275-330 (W), (I) EHR5015* 220-240 1.59 50-60 350-420 (W), (I) EHR5019* 1000 220-240 2.04 50-60 450-535 12.3...

  • Page 25: Montageanleitung

    2. MONTAGEANLEITUNG 2.1 Standardausführung 1. Schutzfolie der Verpackung entfernen; dabei den Heizungskörper nicht beschädigen. Verpackung öffnen und Heizungskörper und in einem separaten Beutel befindlichen Montageelemente entfernen. 2. Damit das Stromkabel nicht auf Spann gebracht wird, sollte die Entfernung des elektrischen Heizungskörpers zur Steckdose richtig abgemessen werden.
  • Page 26 H: Schraube (lang) I: Schraube (kurz) Abbildung 3: Montageteile 390 mm Elektrostatische Pulverbeschichtung White RAL 9018 / Inox RAL E35031 Modelle EHR5012 500 mm (50 cm) EHR5015 650 mm (65 cm) EHR5019 850 mm (85 cm) EHR5023 1100 mm (110 cm) EHR 5033 1156 mm (115.6 cm)
  • Page 27 2.2 Chromierte Ausführung 1. Schutzfolie der Verpackung entfernen; dabei den Heizungskörper nicht beschädigen. Verpackung öffnen und Heizungskörper und in einem separaten Beutel befindlichen Montageelemente entfernen. 2. Damit das Stromkabel nicht auf Spann gebracht wird, sollte die Entfernung des elektrischen Heizungskörpers zur Steckdose richtig abgemessen werden.
  • Page 28 1: Dübel 2: Manschettenbuchse 3: Zwischenlegscheibe 4: Trifon Schraube 5: Innenteil 6: Fixierungsschraube 7: Manschettenhälfte 8: Manschettenhälfte 9: Schraube 10: Deckel Figure 5: Assembly Parts 350 mm Verchromte Produkte Modelle EHR5016K 585 mm (58.5 cm) EHR5022K 900 mm (90 cm) EHR5026K 1125 mm (112.5 cm) Abbildung 5: Montageelemente...

  • Page 29: Gebrauchsanleitung

    Montage entworfen Abbildung 8: Richtige und falsche Anwendungsarten des Handtuchheizungskörpers. 3. GEBRAUCHSANLEITUNG 1. Stecker des VIGO Handtuchheizungskörpers an eine geerdete Steckdose einführen. 2. Ein/Aus-Taste am Timer des Heizungskörpers für 3-4 Sekunden gedrückt halten. Elektrischer Handtuchheizungskörper beginnt im Sparmodus (Eco.) zu laufen.

  • Page 30: Pflege Und Wartung

    4. PFLEGE UND WARTUNG VIGO elektrische Handtuchheizungskörper sind für jahrelangen wartungsfreien Gebrauch entworfen worden. Bitte auf keinen Fall scheuernde, ätzende Trockenreinigungsmittel benutzen. Mit feuchten und weichen Lappen abwischen. (Anmerkung: Gerät muss bei jeder Art von Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahme abgeschaltet und vom Netzstecker getrennt sein.) 5.

  • Page 31: Garantiebedingungen

    7. GARANTIEBEDINGUNGEN 1. Die Dauer der Garantie beginnt mit der Lieferung des Produktes und läuft für 3 Jahre. 2. Alle Einzelteile des Gerätes liegen in der Haftung unserer Firma. 3. Bei Schäden die bei einer der Gebrauchsanleitung widrigen Anwendung des Gerätes entstanden sind, liegen außerhalb der Garantiehaftung.
  • Page 32 3-4 sekundiger Betätigung des Ein/Aus-Schalters auf der Bedienungseinheit trotzdem nicht funktioniert, kontaktieren Sie bitte ohne weiteren Eingriff ihren registrierten Händler. Alle VIGO Produkte besitzen das CE Zertifikat. CE Zertifizierungsstelle: Szutest Technical Inspection and Certification Adresse: SZUTEST Plaza, Yukarı Dudullu Mh. Nato Yolu Cd. Çam Sk. No: 7 Ümraniye, İstanbul / Türkiye...
  • Page 33 ELEKTRIčNI Od leta GRELNIKI IN SUšILNIKI Modeli: EHR5012 EHR5015 EHR5019 EHR5023 EHR5033 EHR5038 EHR5042 EHR 5016K EHR 5022K EHR 5026K NAVODILA...
  • Page 34 OKOLJSKA POLITIKA Obvezujemo se, da bomo: • Izpolnjevali zahteve veljavnih zakonodaj, • Zagotovili nenehno izboljšanje okoljske učinkovitosti, • Zmanjšali količino odpadkov, spodbujali ponovno uporabo in recikliranje odpadkov, kadar koli je to mogoče, ter za odstranjevanje ponovno neuporabljenih odpadkov uporabljali najprimernejše metode, •...
  • Page 35 Cenjena stranka, Prosimo vas, da upoštevajte naslednja navodila: 1. Med nakupom izdelka poskrbite, da vam prodajalec potrdi garancijsko izjavo. 2. Če ste izdelek pridobili kot promocijski izdelek, naj garancijski list potrdi naš najbližji pooblaščeni prodajalec ali distributer. 3. Vljudno prosimo, da pred uporabo naprave pozorno preberete vsa navodila v tem priročniku in priročnik hranite kot referenčni vir za uporabo izdelka na najučinkovitejši način.
  • Page 36 VARNOSTNA OPOZORILA • Električni grelniki in sušilniki so prilagojeni za 220V napetosti, zato grelnik uporabite priključen na izmenični tok (AC) zadostne tokovne moči. • Električni grelniki in sušilniki morajo biti priključeni na ozemljeno vtičnico. Naše podjetje ne nosi odgovornosti za škodo povzročeno zaradi uporabe naprave priključene na vtičnico brez ozemljitve.
  • Page 37 odgovorna za njihovo varnost, zagotovila nadzor ali navodila za uporabo naprave. • Upoštevajte trenutne obremenitve uporabljenih elementov za priklop na elektriko, kot so podaljški, časovniki ali programerji. • Grelnika ne namestite neposredno pod vtičnico. • Kabel ne postavljajte pod preproge ali odeje. •...
  • Page 38 KAZALO 1. SPLOŠNI PREGLED IN TEHNIčNE KARAKTERISTIKE 2. NAVODILA ZA MONTAŽO 3. NAVODILA ZA UPORABO 4. čIŠčENJE IN VZDRŽEVANJE 5. INFORMACIJE O PREVOZU 6. PRAKTIčNE IN UPORABNE INFORMACIJE 7. GARANCIJSKI POGOJI...

  • Page 39: Splošni Pregled In Tehnične Karakteristike

    1. SPLOŠNI PREGLED IN TEHNIčNE KARAKTERISTIKE VIGO grelnik je izdelan iz vrhunskega kakovostnega jekla. Posoda grelnika je napolnjena s točno količino posebne tekočine za prenos toplote. Voda se segreva s segrevanjem tekočine za prenos toplote z električnim uporom. Vaš grelnik ponuja veliko prednosti zaradi hitrega segrevanja, ki mu omogoča, da zavzame malo prostora...
  • Page 40 Barvne možnosti: Širina Dolžina Napetost Moč Teža Frekvenca Bela (B), Inox (mm) (mm) (Volt) (Amper) (Watt) (kg) (I), Kromirana EHR5012* 220-240 1.25 50-60 275-330 (B), (I) EHR5015* 220-240 1.59 50-60 350-420 (B), (I) EHR5019* 1000 220-240 2.04 50-60 450-535 12.3...

  • Page 41: Navodila Za Montažo

    2. NAVODILA ZA MONTAŽO 2.1 Standardni Model 1. Odprite embalažo in iz nje izvlecite grelnik skupaj z zaščitnim plastičnim ovojem. Zaščitni ovoj odstranite izven embalaže, ne da bi pri tem poškodovali napravo, in nato izvlecite vrečko s pritrdilnimi elementi. 2. Pravilno je potrebno izmeriti prostor (območje) za montažo, da boste lahko priključni kabel enostavno priključili na električno vtičnico.
  • Page 42 H. Vijak (dolgi) İ. Vijak (kratki) Slika 3 : Pritrdilni elementi 390 mm Elektrostatično prašno barvanje Bela RAL9018 / Inox RAL E35031 Model EHR5012 500 mm (50 cm) EHR5015 650 mm (65 cm) EHR5019 850 mm (85 cm) EHR5023 1100 mm (110 cm) EHR 5033 1156 mm (115.6 cm)
  • Page 43 1.2 Kromiran Model 1. Odprite embalažo in iz nje izvlecite grelnik skupaj z zaščitnim plastičnim ovojem. Zaščitni ovoj odstranite izven embalaže, ne da bi pri tem poškodovali napravo, in nato izvlecite vrečko s pritrdilnimi elementi. 2. Pravilno je potrebno izmeriti prostor (območje) za montažo, da boste lahko priključni kabel enostavno priključili na električno vtičnico.
  • Page 44 1. Plastični vložek 2. Sidro 3. Podložka 4. Vijak 5. Notranji del 6. Vijak za pritrjevanje 7. Pritrdilni kotnik 8. Pritrdilni kotnik 9. Vijak 10. Pokrov Slika 5 : Pritrdilni elementi 350 mm Kromiran model Model EHR5016K 585 mm (58.5 cm) EHR5022K 900 mm (90 cm) EHR5026K 1125 mm (112.5 cm)

  • Page 45: Navodila Za Uporabo

    POMEMBNO OPOZORILO: Uporaba grelnika je dovoljena samo v območju 3 (Zone 3), kot je prikazano na Sliki 7. Območje 1 (Zone 1): To območje je Zone 3 Zone 1 Zone 2 Zone 3 izpostavljeno vodi, zato je primerno samo za montažo kadi, prh, umivalnikov Zone 2 in podobno.

  • Page 46: Čiščenje In Vzdrževanje

    4. čIŠčENJE IN VZDRŽEVANJE Električni panelni grelniki VIGO omogočajo dolgoročno delovanje in uporabo brez posebnih zahtev po vzdrževanju. Za čiščenje ne uporabljajte topil, abrazivnih tekočin in kemičnih čistil. Za vse modele uporabljajte mehko in vlažno krpo. Če opazite nepravilnosti pri delovanju grelnika, kontaktirajte pooblaščeni servis VIGO.

  • Page 47: Garancijski Pogoji

    4. Če aparat ne deluje po vklopu stikala za vklop (3-4 s) in ob izpolnjenih pogojih pod točko 1, 2 in 3, pokličite pooblaščeni servis. Vsi proizvodi blagovne znamke VIGO imajo CE certifikat, izdan s strani: Szutest Technical Inspection and Certification Naslov: SZUTEST Plaza, Yukarı...
  • Page 48 GARANCIJSKA IZJAVA Za prenosne grelnike serije VIGO EPK, stenske sušilnike brisač serije VIGO EHR in talne grelce nog serije VIGO ELA ter pripadajoče termostate, ki so proizvod turške firme MASTAS (MASTAŞ Makina Kalıp Sanayi ve Ticaret A.Ş, Nilüfer Bulvarı No: 3 NOSAB, Bursa, Turčija), se obvezujemo, da bomo v garancijskem roku brezplačno odpravili vse...
  • Page 49 LETA GARANCI J E...
  • Page 50 HEATING INOVATIONS www.vigotr.com...
  • Page 51 Vigo Convector Smart Heater wInter LOVE ;) vigotr.com...
  • Page 52 www.vigotr.com...

This manual is also suitable for:

Ehr5015Ehr5019Ehr5023Ehr5033Ehr5038Ehr5042 ... Show all

Table of Contents