Table Of Contents - Fluval Roma Instruction Manual

Table of Contents

STRIP-LIGHT CANOPY: PARTS ____________________________________4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: STRIP LIGHT CANOPY ________4
General Important Safety Instructions ..............................................................................................4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ___________________________________6
Instructions for attaching the decorative strips ............................................................................6
GLO Fluorescent Bulbs Installation ...................................................................................................... 7
Features And Tips ......................................................................................................................................... 7
Initial Start-Up ................................................................................................................................................8
MAINTENANCE _________________________________________________9
Strip-Light Canopy maintenance ............................................................................................................9
Replacement Parts ......................................................................................................................................10
CUSTOMER SERVICE __________________________________________ 35
Table des matières
RAMPE D'ÉCLAIRAGE : PIÈCES ___________________________________ 11
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES : RAMPE D'ÉCLAIRAGE _____ 11
Mesures de sécurité importantes ...........................................................................................................11
DIRECTIVES D'INSTALLATION ___________________________________ 13
Instructions pour fi xer les bandes décoratives. ............................................................................. 13
Installation des tubes fl uorescents GLO............................................................................................14
Caractéristiques et conseils ....................................................................................................................15
Démarrage initial ..........................................................................................................................................15
ENTRETIEN ____________________________________________________ 16
Entretien de la rampe d'éclairage ..........................................................................................................16
Pièces de rechange ......................................................................................................................................18
SERVICE À LA CLIENTÈLE ______________________________________ 35
2
Índice
CUBIERTA DE LUCES EN HILERA: PIEZAS _________________________ 19
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES:
CUBIERTA DE LUCES EN HILERA _________________________________ 19
Medidas de seguridad importantes .....................................................................................................19
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN _______________________________ 21
Instrucciones para colocar las franjas decorativas....................................................................21
Instalación de fl uorescentes GLO ....................................................................................................... 22
Características y consejos .................................................................................................................... 23
Puesta en marcha inicial ......................................................................................................................... 23
MANTENIMIENTO _____________________________________________ 24
Mantenimiento de la cubierta de luces en hilera ..........................................................................24
Piezas de repuesto .................................................................................................................................... 26
SERVICIO A LA CLIENTELA _____________________________________ 35
Inhalt
STRIP-LIGHT-ABDECKUNG: TEILE ________________________________27
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: STRIP-LIGHT-ABDECKUNG _____27
Wichtige Sicherheitshinweise ............................................................................................................... 27
MONTAGEANLEITUNGEN ______________________________________ 29
Anleitung zur Befestigung der Dekorstreifen ............................................................................... 29
Installation der Glo Leuchtstoff röhren .............................................................................................30
Merkmale und Tipps .................................................................................................................................... 31
Inbetriebnahme .............................................................................................................................................. 31
WARTUNG _____________________________________________________33
Wartung der Strip-Light-Abdeckung ................................................................................................. 33
Ersatzteile ...................................................................................................................................................... 34
KUNDENDIENST ______________________________________________ 35
3