Page 1
WDBOX WIRELESS TRANSCEIVER MANUALE UTENTE USER MANUAL IT - EN...
Page 2
Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.
3. 7 Modalità automatica trasmettitore/ricevitore 3. 8 Altre configurazioni 3. 9 Collegamenti della linea DMX 3. 10 Costruzione del terminatore DMX 4 Manutenzione 4. 1 Manutenzione e pulizia del prodotto • WDBOX Contenuto dell'imballo: • Alimentatore 9V DC 1000mA • Manuale utente...
WDBOX ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .
Grazie ai fori filettati M10 e M12 integrati nel case, può essere montato in sospensione su truss. WDBOX è inoltre compatibile con il ricevitore WIFIUSB grazie al quale è possibile controllare dispositivi ad esso compatibili.
WDBOX 1.3 ELEMENTI DI COMANDO E DI COLLEGAMENTO Lato 1 Lato 2 Fig.2 1. PANNELLO DI CONTROLLO con display black 5. FORO FILETTATO M12 per montaggio in OLED e 5 pulsanti per l'accesso e gestione sospensione delle diverse funzioni. 6. POWER IN: DC 9V 2.
Installare l’unità in un luogo ben ventilato. Il WDBOX può essere collocato su un piano solido. Inoltre, grazie ai fori di fissaggio M10 e M12 (fig.3), l’uni- tà può essere montata su una truss mediante l’impiego di idonei morsetti con adeguata capacità di carico.
L’ unità deve essere alimentata tramite l’alimentatore in dotazione il quale non deve essere mai collegato ad unità dimmer pack. 3.2 IMPOSTAZIONE BASE Il WDBOX dispone di un display black OLED e 5 pulsanti per l’accesso alle funzioni del pannello di controllo e la loro gestione (fig.4). MENU...
Triggers the hub to auto-select a channel for receiving signal 3.4 CONFIGURAZIONE Il WDBOX può essere configurato come segue: • unità trasmittente ed essere collegato a qualsiasi controller DMX; • unità ricevente ed essere collegato a proiettori luci compatibili (fig5).
NOTA - Tutti i proiettori luci devono essere impostati sullo stesso canale di trasmissione del WDBOX. 3.6 MODALITÀ RICEVITORE Per configurare il WDBOX come unità ricevente in modo che possa essere collegata ai proiettori luci, come mostrato in figura 5, è necessario far riferimento alla seguente procedura: •...
WDBOX 3.8 ALTRE CONFIGURAZIONI Altre modalità di configurazione sono mostrate in figura 6 seguente. NOTA • È possibile sincronizzare un numero illimitato di ricevitori a un trasmettitore. • Per garantire segnali forti, le unità dovrebbero essere sollevate da terra e rimanere in linea senza osta- coli frapposti.
WDBOX 3.9 COLLEGAMENTI DELLA LINEA DMX La connessione DMX è realizzata con connettori standard XLR. Utilizzare cavi schermati, 2 poli ritorti, con impedenza 120Ω e bassa capacità. Per il collegamento fare riferimento allo schema di connessione riportato di seguito: DMX - OUTPUT...
WDBOX - 4 - MANUTENZIONE 4.1 MANUTENZIONE E PULIZIA DEL PRODOTTO • Durante gli interventi, assicurarsi che l’area sotto il luogo di installazione sia libera da personale non qualificato. • Tutte le viti utilizzate per l’installazione dell’unità e le sue parti devono essere assicurate saldamente e non devono essere corrose.
Page 14
All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. In order to improve the quality of products, Music&Lights S.r.l. reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice.
Page 15
3. 8 Other configurations 3. 9 Connection of the DMX line 3. 10 Construction of the DMX termination 4 Maintenance 4. 1 Maintenance and cleaning the unit • WDBOX Packing content • External 9V DC 1000mA adapter • User manual...
WDBOX WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .
Thanks to the built-in M10 and M12 threaded holes it can be mounted in suspension on truss. WDBOX is also compatible with the receiver WIFIUSB that allows to control compatible devices.
WDBOX 1.3 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Side 1 Side 2 Fig.2 1. CONTROL PANEL with black OLED display 4. MOUNTING HOLES M10 and 5 button used to access the control panel 5. MOUNTING HOLES M12 functions. 6. POWER IN: DC 9V 2.
Install the fixture in a well ventilated place. The WDBOX may be set up on a solid and even surface. By means of the mounting holes on the side panel (fig.3) the unit can also be mounted to a truss. You should use a mounting clamp of appropriate weight capacity.
This product has an auto-ranging external power supply and it can work with an input voltage of 100 to 240 VAC, 50/60 Hz. 3.2 BASIC The WDBOX has a black OLED display and 5 button used to access the control panel functions and manage them (fig.4). MENU...
Triggers the hub to auto-select a channel for receiving signal 3.4 CONFIGURATION The WDBOX can be used two ways: • It can be connected to any DMX controller and transmit to compatible lights. • It can be connected to any DMX lights and receive from compatible controller (fig.5).
2. Connect a DMX cable from the DMX output of the DMX controller to the DMX input socket of this product. 3.5 OPERATION TRANSMITTER To connect the WDBOX to a DMX controller and configure it to transmit to compatible lights, do the fol- lowing: • Connect the unit to the controller using a DMX cable.
WDBOX 3.8 OTHER CONFIGURATIONS Other configuration mode are shown in figure 6 below. NOTE • You can sync an unlimited amount of Receivers to one Transmitter. • To ensure strong signals, the units should be elevated or higher off the ground and remain in an unob- structed line of sight of each other.
WDBOX 3.9 CONNECTION OF THE DMX LINE DMX connection employs standard XLR connectors. Use shielded pair-twisted cables with 120Ω imped- ance and low capacity. The following diagram shows the connection mode: DMX - INPUT DMX - OUTPUT XLR plug XLR socket...
WDBOX - 4 - MAINTENANCE 4.1 MAINTENANCE AND CLEANING THE UNIT • Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during setup. • All screws used for installing the device and any of its parts should be tightly fastened and should not be corroded.
Page 28
MUSIC & LIGHTS S.r.l. Via Appia, km 136,200 - 04020 Itri (LT) - ITALY Phone +39 0771 72190 - Fax +39 0771 721955 www.musiclights.it - email: info@musiclights.it ISO 9001:2008 Certified Company...
Need help?
Do you have a question about the WDBOX and is the answer not in the manual?
Questions and answers