Mantenimiento Y Garantía - 3M Littmann 3100 Manual

Para salir del menú "Confi guración" "SET UP": Pulse el botón "Filtro" "FILTER" o el botón (M) para seleccionar la opción
"SALIR" "EXIT". Esto hará que el fonendoscopio vuelva a su estado de funcionamiento normal.
SETUP
Id
exit
power
10. Otras consideraciones operativas
El intervalo operativo es de -30º a 40ºC (de -22º a 104ºF), con una humedad relativa del 15 al 93%.
El intervalo de transporte y almacenamiento es de -40º a 55ºC (de -40º a 131ºF), con una humedad relativa del 15 al 93%.
Para prolongar la duración del fonendoscopio, evite las temperaturas extremas, los solventes y los aceites. Si no va a utilizar
el estetoscopio durante varios meses, retire la pila del compartimiento.
Si planea usar el fonendoscopio por debajo de -18ºC (0ºF), usted debe usar una pila de litio para asegurar el correcto
funcionamiento.
El incumplimiento de las recomendaciones de uso y mantenimiento podría originar daños a los componentes internos del
fonendoscopio electrónico Littmann. Los daños internos podrían provocar averías del equipo, abarcando desde una ligera
disminución de la respuesta auditiva hasta el fallo total del aparato.
Si experimenta difi cultades con el fonendoscopio electrónico, no haga ningún intento de repararlo. Comuníquese con un
distribuidor autorizado o directamente con el Servicio Técnico de 3M para obtener instrucciones de envío y recepción.
MANTENIMIENTO Y GARANTÍA
Limpieza
Antes de usarlo en cada paciente, es necesario limpiar el fonendoscopio.
Limpieza de la campana
En condiciones nombrales, es necesario retirar la membrana para limpiarla. La membrana puede limpiarse fácilmente
usando una toallita impregnada en alcohol. Sin embargo, si es necesario quitar la membrana, siga cuidadosamente las
siguientes instrucciones:
• Retirada de la membrana: Con el suministro de energía apagado y la membrana hacia arriba, usando una imagen
en miniatura, levante la porción inferior de la membrana fuera de su hendidura designada y despegue de la pieza
torácica. La hendidura que sujeta la membrana en su lugar puede limpiarse deslizando el borde de una torunda con
alcohol alrededor de la hendidura. Todas las partes de la pieza torácica debe limpiarse con alcohol. IMPORTANTE: El
fonendoscopio no debe sumergirse en ninguna solución. El exceso de líquido durante el proceso de limpieza puede
ocasionar una fi ltración de humedad en los componentes internos.
34870378097.indd 83 34870378097.indd 83
83
12/17/09 4:31:23 PM 12/17/09 4:31:23 PM