Related Manuals for REITEL TRONADA
Summary of Contents for REITEL TRONADA
- Page 1 Operating Instructions TRONADA with Luer-Lock Adaptor REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 | 49152 Bad Essen Phone.: +49(0)5472-9432-0 | Fax: +49(0)5472-9432-40 www.reitel.com | info@reitel.com...
- Page 2 Dear Customer! The TRONADA is a steam cleaner with 6 bar steam pressure, including hot water jet cleaning and wax extraction function. Additionally the TRONADA is equipped with an integrated pump, automatically filling the device with water. With the TRONADA you’re able to clean and degrease objects without chemical additives.
-
Page 3: Table Of Contents
INDEX EQUIPMENT ......................... 4 ....................... 4 ASIC QUIPMENT ....................4 PECIAL QUIPMENT ....................5 EVICE OMPONENTS ......................7 ECHNICAL SAFETY NOTES ......................8 .................... 8 ENERAL AFETY OTES ................. 9 PECIFIC AFETY NSTRUCTIONS INSTALLATION ......................10 DELIMER COMFORT ......10 PERATION WITHOUT WATER SOFTENING DEVICE DELIMER COMFORT ......10 PERATION WITH WATER SOFTENING DEVICE ................10... -
Page 4: Equipment
Equipment Basic Equipment • Steam Cleaner TRONADA • Luer-Lock set Steam nozzle 2,5 mm Tool for nozzle change Special Equipment • Order-No.: 20116000 Steam nozzle 1,5 mm • Order-No.: 20119000 Tool for nozzle change • Order-No.: 20112000 Steam brush for external cleaning •... -
Page 5: Device Components
Device Components Flow rate control unit of media taken out Main switch Steam gun Humidity control Heating control Tank cap Lamp „Refilling“ Gauge Hose of the steam gun 10 Safety valve with baffle 11 Temperature limiter 12 Device’s fuse 13 Compressed air connection 14 Water connection 15 Contact screw 16 Compressed air switch... - Page 6 Fig.: Luer-Lock Set Fig.: Device view Fig.: Detail steam gun Fig.: Rear side Fig.: Air hose Fig.: Water hose...
-
Page 7: Technical Data
Technical Data Line voltage 230 V/50–60 Hz Current consumption 3.000 W Height / width / depth 420 / 330 / 350 mm Weight 15 kg Pressure 6 bar Compressed air connection max. 6 bar Temperature 160 °C Volume Control Pressure via temperature Steam level + quantity Continuously adjustable Filling... -
Page 8: Safety Notes
Safety Notes General Safety Notes • All equipment undergoes final inspection and testing before leaving our factory. However, if equipment is damaged during shipping or through any other circumstances, it must not be used in service. Please check the device regularly for damages. Damaged parts should be replaced immediately. -
Page 9: Specific Safety Instructions
Specific Safety Instructions Attention: • Keep a minimum safe distance of 100 cm from the safety valve (back) to traffic areas or workplaces – danger of scalding. • Ground yourself by touching the steam gun handle (3) and the contact screw (15). Alternatively lay your hand flat on the steam cleaner’s housing. -
Page 10: Installation
230 V/16 A. For installation please refer to chapter 2. Operation without water softening device DELIMER COMFORT 1. Water supply Water supply hose with pressure regulator TRONADA 2. (min. 3 bar (3/4“)) Operation with water softening device DELIMER COMFORT 1. Water supply... -
Page 11: Operation
Chronological run of operation 1. Use the device only when it’s filled with water. (Pay attention to safety notes in chapter 2!) Turn on water supply and fill the TRONADA with 2 litres of water (manually). Turn on the DELIMER COMFORT; if used. -
Page 12: Troubleshooting
No steam pressure (Lamp of the heating switch (5) goes out.) tap. Check DELIMER if used (directly connect TRONADA to water supply line and check again function). b. Temperature limiter (11) has released. Unlock after pressing button at the back of the device after cooling. -
Page 13: Maintenance
4.2 Decalcify device when using non-distilled water). Note Clean and protect your device at regular intervals with the REITEL stainless steel care spray (order -no.: 90405000) to remove lime, plaster and dust as well as other contaminants from the surface of the equipment and to prevent corrosion. The spray... -
Page 14: Warranty
Warranty We, REITEL Feinwerktechnik GmbH, offer a 1 year’s warranty beginning from the proven date of purchase. This warranty covers all defects traceable to materials, design or workmanship. The following warranty regulations are applicable: Within the warranty period Reitel Feinwerktechnik GmbH or an authorised distributor agrees at its sole option, to perform repair or replace this product at no charge covering all defects traceable to materials, design or workmanship. - Page 15 − The warranty does not cover the cost of removal and replacement of parts and accessories, unless supplied as original equipment by REITEL Feinwerktechnik GmH − All kind of damages occurred not directly at the device as well as consequential damages (e.g.
- Page 16 Should you need to borrow a device while your device is being repaired, please contact Messrs. REITEL or your distributor. These loans are a service for which availability cannot necessarily be guaranteed. After the warranty period, a free may be charged for loan...
-
Page 17: Disposal Regulations
Disposal Regulations According to valid laws our devices are properly disposed of according to B2B – regulations for proper disposal. Pls. contact your local dealer for additional information. -
Page 18: Spare Parts List
Spare Parts List Order- TRONADA Qty. Unit Ersatzteilliste / Spare parts list Dampfpistole (schwarz) bestehend aus Griffstück, Luerlock + 2,5mm Düse, Werkzeug, Taster, Federn, Tülle Stck E6065870 Steam gun (black), completed piece Dampfpistole (Luerlock) kpl. mit Schlauchpaket, ohne Klammer. Stck E6065880 Steam gun (luerlock) cpl. -
Page 19: Ec Conformity Declaration
EC Conformity Declaration... - Page 20 Approved manufacturing according to Quality Management ISO 9001:2015 incorporating established process standards. REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 | 49152 Bad Essen Phone: +49(0)5472-9432-0 | Fax: +49(0)5472-9432-40 www.reitel.com | info@reitel.com...
Need help?
Do you have a question about the TRONADA and is the answer not in the manual?
Questions and answers