Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Outwell Sky Pump
Summary of Contents for Outwell Sky Pump
- Page 2 SKY PUMP 12V/230V UK: INSTRUCTION MANUAL DE: BEDIENUNGSANLEITUNG DK: BRUGERVEJLEDNING FR: MODE D'EMPLOI NL: GEBRUIKSAANWIJZING INNOVATIVE FAMILY CAMPING Outwell is a reg. trademark of Oase Outdoors ApS, Denmark...
- Page 3 SKY PUMP TO INFLATE ITEMS • Insert output plug to the socket of the pump. Then connect the transformer to 230 volt AC Switch circuit (240 volt for UK plug), or connect cigarette plug to automobile cigarette lighter 12 Deflation port Cigarette plug volt DC.
- Page 4 SKY PUMPE Ihrer Augen, während die Pumpe in Betrieb ist. • Versuchen Sie niemals, Ihre Hand oder Ihre Finger in das Aufpump-/Abblasstück zu stecken. Schalter • Verwenden Sie die Pumpe nicht als Haartrockner. Halten Sie Ihre Hand während des Abpumpstück Zigarettenanzünderstecker Aufpumpens vom Aufpumpstück fern, um Verletzungen zu vermeiden.
- Page 5 SKY PUMPE OPPUSTNING • Sæt strømforsyningsstikket i pumpens hunstik. Slut derefter transformatoren til en Kontakt stikkontakt (230 V AC, 240 V i Storbritannien), eller sæt specialstikket til 12 V DC i bilens Tømningsåbning Cigarettænderstik cigarettænder. • Sæt mundstykket på oppustningsåbningen ved hjælp af samlemuffen. Hold pumpen mod ventilen på...
- Page 6 SKY POMPE • N’utilisez jamais la pompe comme sèche-cheveux. N’approchez pas votre main de l’entrée gonflage pendant le fonctionnement, au risque de vous blesser. Interrupteur Entrée dégonflage GONFLAGE Fiche allume cigare • Insérez la fiche de sortie dans la prise de la pompe. Branchez ensuite le transformateur au circuit 230 V CA (240 V pour les fiches britanniques), ou branchez la fiche pour allume cigare à...
- Page 7 SKY LUCHTPOMP • Probeer nooit uw hand of vingers in de oppomp/leegpomp opening te steken. • Gebruik de pomp niet als haardroger. Houd uw hand tijdens gebruik van de pomp niet te Schakelaar dicht in de buurt van de oppompopening. Als u dit wel doet, kan dit tot letsel leiden. Leegpomp opening Stekker voor autoaanstekers OPPOMPEN VAN PRODUCTEN...