Page 1
L8543185 ENG 03/2016 rev 0 Complete kit for the automation of swinging gates Instructions and Recommendations for installation and use BEAUTY MADE IN ITALY...
We would like to congratulate and thank you for choosing the contact: BYOU systems. BEAUTY like all other products in the range it is the fruit of BYOU è un marchio di AUTOMATISMI BENINCÀ SpA careful and accurate choice of materials and components. The...
No other use is allowed. the realisation of the plant in safe conditions. BYOU is not liable for uses that are not in compliance with Keep the various components on hand to gain confidence those indicated in these instructions.
Note: The content of the package may undergo variations. If in doubt, consult your local dealer. Description of the automation With reference to the list of components in fig. 1, fig. 2 shows a typical plant that can be realised using BEAUTY. Fig.2...
Preliminary checks It is indispensable to carry out several checks before starting • Beauty has adjustable mechanical stops both in installation: opening and closing. However, a stop for closure on • Try and open the gate manually, the leaves must move the ground is recommended (Fig.2-ref.A).
A pre-wired cable with plug is supplied that is to be used exclusively for installation tests and cannot be used for the continuous use of the automation. A qualified BYOU technician will replace it with a network connection that is in compliance with the Standards in force.
Tools and materials Fig.6 Make sure that there are all tools and materials necessary The length and type of connection cables depend on for installation (fig.6). Also check that they are in compliance the accessories installed (see “Electric connections” with Standards and in perfect working order. paragraph).
Fig.8 Using the adjustable brackets BTY.1 it is possible to install the BEAUTY gear reducer with different installation measurements, without having to make cuts and perform welding. There are two holes in the bracket, both used to fix the gear motor.
Fixing the gear motor brackets BTY.1 2) The electrical set-up must preferably be under the fixing The screws for wall fixing are not supplied, they are bracket (fig. 10 - ref.P). selected on the basis of the features of the materials Identify measurement X on the pillar, mark 4 holes for fixing the used for the pillars and leaves.
Fixing the gear motor brackets BTY.2 Use a spirit level to check that the gear motor is perfectly The BEAUTY gear motors supplied with the retracted pin of horizontal and then mark the two points for drilling the leaf about 1 cm with respect to the end run stroke (fig. 13).
The control unit has a pre-wired mains power supply cable that can only be used for installation tests, using an exten- sion for example. A qualified BYOU technician will replace it with a network connection that is in compliance with the...
Put the board back into the relevant sear and then close the flashing light. TECHNICAL DATA Flashing light F.BY 24Vac Flashing light output Power supply of the BYOU control units E14/24Vac/dc Bulb Absorption 600 mA -20°C / +70°C Functioning temperature Trace the drilling points using the base as a reference.
Installation of photocells P.BY Description Make two holes with diam- Pair of photocells for detection of obstacles for automations eter of 6 mm in a way that for doors and gates. the hole in proximity of the terminal board corresponds The pair is made up of a transmitter (labelled TX) that to the set-up of the cables.
Installation of selector K.BY Description Key selector with control of automations for automatic gates and doors. Wall fixing, customised key. The customised key also has a burglar-resistance function as it is indispensable for opening the selector. Connections A terminal board is installed on the selector for the connection to the Step-by-Step input (PP) of the control unit: No polarity (+/-) has to be respected.
Transmitter BY Description Radio transmitter for the long distance commands for BYOU automations. Functioning The transmitter has three buttons through which it is possible to command the various functions of the automation, configurable in the control unit. Replacing the battery When the signal LED starts to flash it means that the battery is starting to go flat and must be replaced.
Control unit CP.BTY connections Except for the mains connection cable, all electric connections cerning the types of cable. have a voltage of 24V and can also be performed by unquali- To make connection easier, the accessory clamps have colours fied staff. that correspond to those of the control unit.
Programming the CP.JMP control unit - Introduction Programming of the control unit allows the regulation of all parameters indispensable for the correct functioning of the automation. Programming takes place by means of a series of menus that can be selected from the LCD. A function corresponds to every menu, which will be described successively.
Regulation of the automatic closure time (TCA) The automatic closure function allows to set a time, which, on expiry, if the leaf is in the open position the control unit autono- mously commands a closure manoeuvre. With this function active, if you forget to give the closure command or in the case of simultaneous commands, the control unit closes the leaf after the set time.
Regulation of the phase shift time when closing (TDMC) In gates that have a profile (figure 24 - part.A), a phase shift time must be set between movements in order to prevent contact between the leaves. In the opening phase, the motor connected to clamp M1 always starts 3 seconds before the motor connected to clamp M2. In the closure phase, the motor connected to clamp M2 starts before the motor connected to clamp M1.
Condominium function (IBL) If used in condominiums, it may be preferable that further commands given during the opening phase are ignored. This function can result useful if many users are involved, in a way to prevent several opening commands, given at the same time, causing the movement to stop.
Memorising new transmitters (RADI>PP) To memorise new transmitters with Step-by-Step function for the automation command, proceed as follows: Press the [PGM] button to access programming or if the control unit is already in the programming Radi menu, press [5] until the Radi menu is displayed. PMOT Press the [PGM] button to enter the Radi function.
Deleting transmitters (RADI>CLR) If you have a transmitter that is already memorised, it can be duplicated without accessing the control unit for programming, proceed as follows: Press the [PGM] button to access programming or if the control unit is already in the programming Radi menu, press [5] until the Radi menu is displayed.
Inspection and commissioning ALL OPERATIONS DESCRIBED IN THIS PARAGRAPH ARE EXCLUSIVE COMPETENCE OF AUTHORISED BYOU STAFF, IN COMPLIANCE WITH THAT ENVISIONED IN THIS MANUAL AND THE STANDARDS IN FORCE. COMMISSIONING The respect for the indications given below is indispensable to guarantee the maximum safety of the automation.
What to do if... Below find the most common functioning problems and the relative solutions. : Problem Cause Solution Check for the presence of mains power There is no mains power supply supply -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- The control unit is not connected Check all connections to the control unit -------------------------------------------------- --------------------------------------------------...
(metals, plastics, electric cables, etc.). It is advised to contact a BYOU 2) Insert the BTY.3 release key and turn by 90° specialised technician or a specialised company that is enabled The door is no longer restricted by the automation and can be for this purpose.
Page 26
Description Electromechanical automation with control unit for swinging gates Model: BEAUTY Accessories: CP.BTY, BY, F.BY, P.BY, K.BY conforms with the requirements of the following EU Directives: • DIRECTIVE 2004/108/CE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL, 15 December 2004, in relation...
Page 28
BYOU è un marchio di Automatismi Benincà SpA via Capitello, 45 • 36066 Sandrigo (VI) ITALY • Tel +39 0444 1510294 • Fax +39 0444 759728 • info@byouweb.com • www.byouweb.com...