Download Print this page
HoMedics HydroCLEANSE BA-200-SG Instruction Manual And  Warranty Information
HoMedics HydroCLEANSE BA-200-SG Instruction Manual And  Warranty Information

HoMedics HydroCLEANSE BA-200-SG Instruction Manual And Warranty Information

Soap dispensing massage brush

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO
(Válida únicamente en los EE.UU.)
HoMedics, Inc., garantiza este producto contra defectos en material y mano de obra durante el
período de un año a partir de la fecha original de compra con las excepciones que se detallan
a continuación.
Esta garantía de producto de HoMedics no cubre daños causados por un uso inadecuado,
abuso, accidente, la conexión de accesorios no autorizados, la alteración del producto o
cualquier otra condición sin importar cual sea que se encuentre fuera del control de HoMedics.
Esta garantía es válida sólo si el producto es comprado y usado en los EE.UU. Esta garantía
Dirección postal:
no cubre un producto que requiera modificación o alteración para que pueda usarse en
HoMedics
cualquier otro país distinto del país por el cual fue diseñado, fabricado, aprobado y/o autoriza-
do, o la reparación de productos dañados a causa de estas modificaciones. HoMedics no será
Service Center, Dept. 168
responsable de ningún tipo de daños incidentales, consecuentes o especiales. Todas las
3000 Pontiac Trail
garantías implícitas, incluyendo entre otras, aquellas garantías implícitas de idoneidad y com-
Commerce Township,
erciabilidad, están limitadas a la duración total de un año a partir de la fecha original de com-
MI 48390
pra.
Para obtener un servicio cubierto por la garantía para su producto HoMedics, puede entregar
la unidad personalmente o enviarla por correo junto con su recibo de compra fechado (como
Correo electrónico:
prueba de la compra), el franqueo pagado, junto con un cheque o una orden de pago por el
cservice@homedics.com
monto de $5.00, pagadero a HoMedics, Inc. para cubrir los gastos de manipulación.
Una vez recibido, HoMedics reparará o reemplazará su producto, según lo que sea apropiado
y se lo enviará con el franqueo pagado. Si es apropiado reemplazar su producto, HoMedics lo
reemplazará con uno igual o comparable, a opción de Homedics. La garantía es válida única-
mente a través del Centro de servicio HoMedics. El servicio realizado a este producto por
cualquier otro diferente al Centro de servicio HoMedics anulará la garantía.
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible que usted tenga dere-
chos adicionales que pueden variar de un estado a otro. Debido a las regulaciones de los
diferentes estados, es posible que algunas de las limitaciones y exclusiones no se apliquen en
su caso.
Por más información con respecto a nuestra línea de productos en los EE.UU., visítenos
en: www.homedics.com
© 2003 HoMedics, Inc. o sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una
marca registrada de HoMedics Inc. o sus compañías afiliadas. Body Basics™ y Hydrocleanse™ son marcas
registradas de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas. Reservados todos los derechos.
El manual en
español
empieza a la
página 5
IBBA200SG-B
HydroCLEANSE
Soap Dispensing Massage Brush
Instruction Manual and
Warranty Information
BA-200-SG

Advertisement

loading

Summary of Contents for HoMedics HydroCLEANSE BA-200-SG

  • Page 1 Una vez recibido, HoMedics reparará o reemplazará su producto, según lo que sea apropiado y se lo enviará con el franqueo pagado. Si es apropiado reemplazar su producto, HoMedics lo reemplazará con uno igual o comparable, a opción de Homedics. La garantía es válida única- mente a través del Centro de servicio HoMedics.
  • Page 2: Important Safety Instructions

    For Battery Insertion: Massage Roller Thank you for purchasing the HoMedics Soap Dispensing Massage Brush. Like the entire line of 1. Remove the battery cover counterclockwise in the direction of the arrow. HoMedics products, it is built with high-quality craftsmanship to provide you with years of dependable...
  • Page 3 (as proof of purchase), postpaid, along with check or money order in the amount of $5.00 payable to HoMedics, Inc. to cover handling. Upon receipt, HoMedics will repair or replace, as appropriate, your product and return it to you, postpaid.
  • Page 4 2. Inserte 4 pilas “AA” en el soporte siguiendo los signos “+” y “-“ (Ver Figura 3). HoMedics se dedica a mejorar su salud a través de la innovación. Sin embargo, usted nunca deberá susti- Luego inserte el soporte en el compartimiento para las pilas alineando la ranura tuir la ayuda médica profesional por éste o cualquier otro producto de cualquier fabricante.