Related Manuals for Monacor PA TM-45
Summary of Contents for Monacor PA TM-45
- Page 1 45-W-MEGAPHON MIT SIRENE 45 W MEGAPHONE WITH SIREN TM-45 Best.-Nr. 17.1000 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING CONSEJOS DE SEGURIDAD SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
- Page 2 9. Før du tænder … Innan du slår på enheten … Vi håber, du bliver glad for dit nye MONACOR produkt. Vi önskar dig mycket glädje med din nya MONACOR Læs sikkerhedsanvisningerne nøje før ibrugtagning, for produkt. Läs igenom säkerhetsföre skrifterna innan en - at beskytte Dem og enheden mod skader, der skyldes heten tas i bruk för att undvika skador till följd av felaktig...
- Page 3 Œ Ž...
- Page 4 Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle be - 2 Hinweise für den sicheren Gebrauch Das Megafon wird mit einem Handmikrofon ge - schriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. liefert. Der regelbare AUX-Eingang bietet zusätzlich Das Gerät entspricht allen relevanten Richtlinien der die Möglichkeit, ein Audiogerät, wie z.
-
Page 5: Technische Daten
Gewicht (ohne Batterien): . . 3,3 kg 4) Nach dem Betrieb das Mikrofon auf die Mikrofon- halterung (2) stecken. Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt. - Page 6 Vous trouverez sur la page 3, dépliable, la des- 2 Conseils dʼutilisation Le mégaphone est livré avec un micro main. cription des éléments et branchements. Lʼentrée AUX réglable permet en plus de relier un Lʼappareil répond à toutes les directives nécessaires appareil audio, par exemple magnétophone, radio- de lʼUnion européenne et porte donc le symbole cassette, lecteur CD portable...
- Page 7 4) Après le fonctionnement placez le microphone sur le support du microphone (2). Tout droit de modification réservé. Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
- Page 8 Wanneer het toestel definitief uit bedrijf wordt genomen, bezorg het dan voor milieuvriendelijke verwerking aan een Deze gebruiksaanwijzing is door de auteurswet beschermd eigendom van MONACOR ® INTERNATIONAL plaatselijk recyclagebedrijf. GmbH & Co. KG. Een reproductie – ook gedeeltelijk – voor eigen commerciële doeleinden is verboden.
- Page 9 Megáfono 45 W con sirena 45 W megafon med sirene 45 W megafon med siren Por favor, antes del uso del aparato ob servar en Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger grundigt Läs igenom säkerhetsföreskrifterna innan enheten todo caso los consejos de seguridad siguientes. Si igennem før ibrugtagning af enheden.
- Page 10 ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1193.99.03.06.2011 ©...