Nomenclature De La Télécommande - Sony TR-SL50 Operating Instructions Manual

Nomenclature de la
télécommande
TV ?/1
SYSTEM STANDBY SLEEP
VIDEO DVD
AAC
BI-LING FM MODE
1 2
AUDIO ANGLE
4 5
TIME SWAP
7 8
MEMORY
>
.
0/10 >10/11
TUNING
m M
ANT CLEAR SEARCH MODE
H X
TOP MENU/
GUIDE
F
G
ENTER
f
DISPLAY RETURN/EXIT
TV VOL TV CH
Les tableaux suivants illustrent les réglages de
chacune des touches.
Touche de la Appareil
télécommande commandé
SLEEP ampli-récepteur Active la fonction
?/1 ampli-récepteur Met l'ampli-récepteur
VIDEO ampli-récepteur Pour utiliser le
DVD ampli-récepteur Pour regarder un
SAT ampli-récepteur Pour regardes les
?/1
AV ?/1
SAT TV
AUX TUNER
; PL/PL A.F.D.
SOUND
D.TUNING FIELD
3
SUBTITLE
6
PRESET/
JUMP CH/D.SKIP
9
SHIFT
ENTER/12
DISC ALT
-
x
MUTING
AV MENU
MASTER
VOL
g
O
TV/ MAIN
VIDEO MENU
TEST
WIDE TONE
Function
d'extinction
programmée (SLEEP)
ainsi que la durée
devant s'écouler avant
que l'ampli-récepteur
ne s'éteigne.
hors/sous tension.
magnétoscope.
DVD.
programmes de
diffussion par satellite.
Touche de la Appareil
télécommande commandé
TV ampli-récepteur Pour regarder les
AUX ampli-récepteur Pour écouter un appareil
TUNER ampli-récepteur Pour écouter la radio.
;PL/PLII ampli-récepteur Sélectionne DOLBY
A.F.D. ampli-récepteur Sélectionne A.F.D.
FM MODE Ampli-tuner
D.TUNING ampli-récepteur Mode de saisie directe
SOUND ampli-récepteur Sélection des champs
FIELD +/–
MEMORY ampli-récepteur Mémorisation des
SHIFT ampli-récepteur Appuyez plusieurs fois
TUNING ampli-récepteur Exploration des stations
+/–
MUTING ampli-récepteur Coupe le son de
V/v
ampli-récepteur Sélectionne une
B/b
ampli-récepteur Permet d'effectuer un
MASTER ampli-récepteur Ajuste le volume
VOL +/–
MAIN ampli-récepteur Sélection des menus.
MENU
TEST ampli-récepteur Appuyez sur cette
TONE
AV ?/1 téléviseur/
magnétoscope/ appareils audio et
lecteur CD/
lecteur DVD
Function
programmes de
télévision.
audio.
PL, PLII MOV et PLII
MUS.
AUTO.
Sélection de la réception
FM stéréo ou
monaurale.
de station radio.
sonores.
stations radio.
pour sélectionner une
page de mémoire pour
prérégler des stations
radio ou syntoniser des
stations radio
préréglées.
radio.
l'ampli-récepteur.
élément de menu.
ajustement ou de
modifier le réglage.
principal de l'ampli-
récepteur.
touche pour émettre la
tonalité d'essai.
Marche ou arrêt des
vidéo.
voir page suivante
31
FR