Advertisement
DISINFECTION
It is recommended to disinfect the entire drinking water system with LILIE-drinking water-disinfectant once a year, more frequently by intensive
use. The LILIE-drinking water -disinfectant is approved in Germany according to §11 of the Drinking Water Ordinance for drinking water treatment.
We recommend the following method, especially for the determination of the required quantity:
1.
Add the appropriate amount of LILIE-drinking water -disinfectant (1 bottle #56200 = 1 liter for 100 liters of water) to the tank and fill up
with fresh water.
2.
Open all taps.
3.
Turn on the pump with the main switch.
4.
Close all taps when water is running out of all water taps. The pump shuts off automatically.
5.
For sufficient disinfection, the solution should remain in the system / tank for 6 hours
6.
After the contact time is up drain the tank by opening the water taps.
7.
Refill the system with fresh water and rinse the disinfectant solution from the entire piping system.
NOTE: The disinfection method described here complies with the German Drinking Water Ordinance, in accordance with DIN-2001-2, which is also
valid for the entire EU.
MAINTENANCE
Drinking water systems require regular maintenance to ensure a steady flow of drinking water. The following measures should be carried out
regularly:
•
Checking and cleaning the coarse filter.
•
Occasional cleaning / disinfecting of pipes.
•
Checking screw and bolt fittings for leaks or cracks.
If there is a risk of frost, the pump and the pipes should be protected against freezing. (i.e., by draining or filling with suitable antifreeze, e.g.,
LILIE article # 56601 Winter Ban.) Lack of maintenance is one of the most common causes of power loss and premature failure of the pump. Debris
on valves and diaphragms can lead to pressure loss or internal leakage over time. (I.e., recognizable by random short startup of the pump, even
though no load is active.)
To take relevant measures regarding this matter please refer to your RV or Motorhome manufacturer for more information!
If water freezes in the hose- or pipelines, the pump and the pipes can be damaged. Failures of this kind shall release us from any warranty ser-
vices and/or coverage. The best protection against such frost damage is to make sure to drain the water completely. However, non-toxic antifree-
ze for fresh water, may also be used (e.g., LILIE article # 56601 winter ban). This is obtainable at any mobile home store or department.
Winter break with antifreeze requires special protections, because at temperatures below 0 degrees the water system freezes and is damaged if it
still contains water.
1.
Open all taps and empty the tank completely.
2.
Close all taps.
3.
Add at least 10 liters of winter ban/water mixture to the tank.
4.
Then open the water taps until colored liquid emerges.
5.
Close all water taps and turn off the pump main switch.
CAUTION:
Don't use automotive antifreeze to stabilize drinking water pipelines in winter. These solutions are highly toxic. If such a solution is swallowed, it
can lead to injury or death.
Antifreeze Winter Ban 3.78l
water tank
# 56601
Protects against frost damage, corrosion,
deposits and algae growth at outdoor tem-
peratures of up to -73°C and also lubricates
pumps and valves. For pipes and devices
made of brass and plastics. Nontoxic, taste-
less and odorless. Market leader in the US,
EU-compliant with UBA approval. Trilingual
label with detailed instructions.
Stand 16.01.2019 / # E-6103_A-en / 11 / 04.2019
Tel. +49 (0)7143 9623-0
DESINFECTION AND MAINTENANCE
WINTERIZING THE PUMP
pipes
pipes with
without
water tank
Winter Ban
Winter Ban
Mixing ratio (3.8l each)
Winter
Water
Protec-
Ban
tion up
to
1 x
4
-10° C
1 x
2
-20° C
1 x
1.5
-30° C
1 x
1
-38° C
1 x
0.5
-52° C
1 x
0
-73° C
© LILIE GmbH & Co. KG
LILIE GmbH & Co. KG
Heinrich-Hertz Straße-30
Fax +49 (0)7143 9623-23
LILIE-drinking water-disinfectant
# 56200
Suitable for containers, hose- and pipe systems
Easy to dose and to apply.
works on basis of a stabilized hydrogen peroxide solution and
complies with the processing materials approved by the
Federal Environment Agency for the disinfection of drinking water
and corresponds with the dosage recommendation.
residue-free and quickly biodegradable
Protects the used drinking water approved materials
Colorless, odorless and tasteless.
total
The content of 1 liter is enough to disinfect 100 liters of drinking water with a mini-
quantity
mum exposure time of 6 hours. For smaller tanks the exposure time can be propor-
tionally reduced, for larger tanks use 2 or more bottles.
18.9 l
Water
11.3 l
100 liters
9.5 l
200 liters
250 liters
7.6 l
100 liters
5.7 l
Content: 1000 ml, for 100 liters of drinking water
3.8 l
Stabilized hydrogen peroxide solution 3%, bottle: H240 x W90 x D90 mm, 1040 g
D-74354 Besigheim
info@lilie.com
LILIE-drinking water-
minimum
disinfectant
exposure time
1 bottle
1 bottle
1 bottle
2 bottles
Subject technical changes
Germany
www.lilie.com
6 hours
12 hours
15 hours
3 hours
Seite 3
Advertisement
