Gravação Sincronizada Com Um Leitor De Cds Da Sony - Sony MDS-JE520 Operating Instructions Manual

Gravação de MiniDiscs
Gravação sincronizada com um
leitor de CDs da Sony Z
Mediante a ligação do seu deck de MiniDisc a um leitor
de CDs ou a um sistema de componentes Hi-Fi da
Sony, pode-se facilmente duplicar CDs em MiniDiscs
com a utilização dos botões de gravação sincronizada
de CDs no telecomando. Caso o deck esteja ligado a
um leitor de CDs da Sony por um cabo de entrada
digital, o número das pistas é registado
automaticamente obedecendo à sequência original
mesmo quando "T.Mark Off" estiver seleccionado no
Setup menu 02. Caso o deck esteja ligado a um leitor de
CDs da Sony por cabos de ligação audio, através dos
tomadas LINE (ANALOG) IN, o número das pistas é
registado automaticamente quando Setup o menu 02
estiver ajustado para "T.Mark LSyn" (consulte a pág.
13).
Visto que o mesmo telecomando opera o leitor de CDs
e o deck de MiniDisc, poderá ter problemas na
operação de ambos os aparelhos, caso os mesmos
estejam dispostos distantes um do outro. Neste caso,
disponha o leitor de CDs próximo ao deck de MiniDisc.
START
STOP
CD PLAYER P
1
Ajuste o selector de fonte no amplificador para a
posição do leitor de CDs.
2
Execute os passos de 2 a 5 em "Gravação de um
MiniDisc" na página 6, para preparar o deck para
a gravação.
3
Insira um disco no leitor de CDs.
4
Seleccione o modo de leitura (leitura aleatória,
leitura programada, etc.) no leitor de CDs.
5
Pressione o botão STANDBY.
O leitor de CDs entra no modo de pausa para a
leitura, e o deck de MiniDisc, no modo de pausa
para a gravação.
6
Pressione o botão START.
O deck inicia a gravação, e o leitor de CDs a
reprodução.
O número da pista e o tempo decorrido de
gravação da mesma aparecem no mostrador.
16 P
21 22 23 24 25
Z – . ,
REPEAT A˜B A.SPACE M.SCAN
>
/ 25 ? ! ( )
WRITE CLEAR
NAME CHAR NUM
·
P p
= + r
STANDBY
T.REC MUSIC SYNC
0 )
CD-SYNC
STOP START STANDBY
CD PLAYER FADER
P = +
LEVEL
Caso o leitor de CDs não inicie a reprodução
Certos modelos de leitores de CDs não respondem
ao pressionar do botão START no telecomando do
deck. Pressione o botão P no telecomando do
leitor de CDs em substituição.
7
Pressione o botão STOP para cessar a gravação
sincronizada.
Para pausar a gravação
Pressione o botão STANDBY ou CD PLAYER P.
Para retomar a gravação, pressione o botão START ou
CD PLAYER P.
Um novo número de pista será criado cada vez que
pausar a gravação.
Notas
• Quando o telecomando do deck controla o leitor de CDs
com um selector de modo, coloque o selector em CD1.
• O deck pode não marcar automaticamente os números de
pista quando grava de alguns leitores de CD e leitores de
múltiplos discos.
z
Pode utilizar o telecomando do leitor de CDs
durante a gravação sincronizada.
Com o pressionar de p, o leitor de CDs pára a
reprodução e o deck pausa a gravação.
Com o pressionar de P, o leitor de CDs pausa a
reprodução e o deck pausa a gravação.
Para reiniciar a gravação sincronizada, pressione ·.
z
Pode substituir CDs durante a gravação sincronizada
Execute os seguintes passos no lugar do passo 7 acima.
1 Pressione p no telecomando do leitor de CDs.
O deck entra no modo de pausa de gravação.
2 Substitua o CD.
3 Pressione · no telecomando do leitor de CDs.
A gravação sincronizada é reiniciada.
z
Pode também realizar gravação sincronizada com um
leitor de video CD da Sony
Mediante o procedimento para gravação sincronizada
com um leitor de CDs da Sony, pode também realizar
gravação sincronizada com um leitor de video CD da
Sony.
Para seleccionar o leitor de video CD, pressione o botão
número 2 mantendo simultaneamente pressionado o
botão 1/u no telecomando antes de iniciar o
procedimento.
Para seleccionar o leitor de CDs outra vez, pressione o
botão número 1 mantendo simultaneamente
pressionado o botão 1/u.
O deck vem pré-activado de fábrica para gravação
sincronizada com leitor de CDs.
z
Para verificar o tempo de gravação restante no
MiniDisc
Pressione o botão TIME (consulte a pág. 19).