Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
®
ALUMINIUM SUNLOUNGER
ALUMINIUM SUNLOUNGER
Operation and safety notes
UDOBEN ALUMINIJASTI LEŽALNIK
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
POHODLNÉ HLINÍKOVÉ LEŽADLO
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
IAN 311652
KOMFORT ALUMÍNIUM
NAPOZÓÁGY
Kezelési és biztonsági utalások
HLINÍKOVÉ LEHÁTKO
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
KOMFORT-ALUMINIUM-
SONNENLIEGE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for FLORABEST 311652
Summary of Contents for FLORABEST 311652
- Page 1 Operation and safety notes Kezelési és biztonsági utalások UDOBEN ALUMINIJASTI LEŽALNIK HLINÍKOVÉ LEHÁTKO Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny POHODLNÉ HLINÍKOVÉ LEŽADLO KOMFORT-ALUMINIUM- SONNENLIEGE Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 311652...
- Page 2 Operation and safety notes Page Kezelési és biztonsági utalások Oldal Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 16 Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 19 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
- Page 4 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY! FONTOS, KÉSŐBBI HIVATKOZÁSOK CÉLJÁBÓ ŐRIZZE MEG: OLVASSA EL FIGYELMESEN! POMEMBNO, SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO: NATANČNO PREBERITE! DŮLEŽITÉ, UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ: PEČLIVĚ SI PŘEČTĚTE! DÔLEŽITÉ, USCHOVAJTE PRE PRÍPAD POUŽITIA V BUDÚCNOSTI: DÔKLADNE SI PREČÍTAJTE POKYNY! WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!
-
Page 5: Safety Notices
Aluminium Sunlounger Technical data Dimensions Introduction (without sun shield): approx. 67 x 48 We congratulate you on the purchase x 206 cm of your new product. You have chosen (W x H x L) a high quality product. Familiarise Weight: approx. -
Page 6: Cleaning And Care
use the product in good condition. weather, e.g. strong wind. Do not use the product if dam- Do not use the product close to age is visible or suspected. a naked flame. RISK OF DAMAGE TO Verify the product is stable be- PROPERTY! We are not liable fore use. -
Page 7: Warranty
Disposal tion. This document is required as your proof of purchase. This warran- ty becomes void if the product has The packaging is made entirely of been damaged, or used or maintai- recyclable materials, which you ned improperly. may dispose of at local recycling facilities. -
Page 8: Műszaki Adatok
Komfort alumínium Műszaki adatok napozóágy Méretei (napellenző Bevezető nélkül): kb. 67 x 48 x 206 cm (Sz x Ma x Mé) Gratulálunk új termékének vásárlása Súlya: kb. 8,6 kg alkalmából. Ezzel egy magas minő- Max. ségű termék mellett döntött. Az első teherbírás: 120 kg üzembevétel előtt ismerkedjen meg a készülékkel. -
Page 9: Tisztítás És Ápolás
Minden használat előtt ellenőrizze A termék nem játékszer és csak a terméket rongálódások és felnőtt felügyelete mellett hasz- kopás tekintetében. Csak kifo- nálható. gástalan állapotban használja a A terméket mindig csak egy terméket. Ne használja a terméket, személy használhatja. ha azon rongálódás látható vagy Soha ne üljön a háttámlára, a feltételezhető. - Page 10 Tárolás ranciális idő a vásárlás dátumával kezdődik. Kérjük, jól őrizze meg a pénztári blokkot. Ez a bizonylat A terméket védett, száraz szükséges a vásárlás tényének az helyiségben tárolja. A száraz igazolásához. és tiszta terméket mindig szobahőmérsékleten tárolja. Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül anyag- vagy gyártási Mentesítés hiba merül fel, akkor a választásunk...
-
Page 11: Tehnični Podatki
Udoben aluminijasti Tehnični podatki ležalnik Mere (brez zaščite pred Uvod soncem): pribl. 67 x 48 x 206 cm (Š x V x G) Iskrene čestitke ob nakupu vašega Teža: pribl. 8,6 kg novega izdelka. Odločili ste se za Največja kakovosten izdelek. Pred prvo upo- obremenitev: 120 kg rabo se seznanite z izdelkom. -
Page 12: Čiščenje In Nega
ka ne uporabljajte, če so vidne Nikoli se ne usedite na hrbtna poškodbe ali domnevate, da je naslonjala, naslone za roke ali poškodovan. opornike za stopala (če so Pred uporabo izdelka poskrbite nameščeni). za ustrezno stabilnost. Nikoli ne stopite na izdelek. Pred uporabo postavite izdelek Pri ekstremnih vremenskih pogo- na ravno, trdno podlago, sicer... - Page 13 Skladiščenje Izdelek hranite v zaščitnem, suhem prostoru. Suh in čist izdelek vedno hranite pri sobni temperaturi. Odstranjevanje Embalaža je narejena iz okolju pri- mernih materialov, ki jih lahko od- date za recikliranje na lokalnih zbi- rališčih odpadkov. O možnostih odstranjevanja odsluže- nega izdelka se lahko pozanimate pri svoji občinski ali mestni upravi.
-
Page 14: Garancijski List
Pooblaščeni serviser: OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraβe 1 DE-74167 Neckarsulm NEMČIJA Servisna telefonska številka: 00386 (0) 80 28 60 Garancijski list 1. S tem garancijskim listom 4. Kupec je dolžan okvaro javiti OWIM GmbH & Co. KG, pooblaščenemu servisu oziro- Stiftsbergstraβe 1, DE-74167 ma se informirati o nadaljnjih Neckarsulm, Nemčija jamčimo,... - Page 15 ki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zah- tevkov iz te garancije, če se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali če je izdelek kakorkoli spreme- njen ali nepravilno vzdrževan. 8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancij- skega roka.
-
Page 16: Bezpečnostní Upozornění
Hliníkové lehátko Technické data Rozměry (bez Úvod ochrany proti slunci): cca 67 x 48 x Blahopřejeme Vám ke koupi nového 206 cm (Š x V x H) výrobku. Rozhodli jste se pro kvalitní Hmotnost: cca 8,6 kg výrobek. Před prvním uvedením do Nosnost: 120 kg provozu se seznamte s výrobkem. - Page 17 stavu. Nepoužívejte výrobek s Nikdy si nesedejte na opěradlo, viditelným poškozením nebo loketní opěrky nebo na opěru jestliže se domníváte, že má vady. na chodidla (pokud je jí výrobek Při používání výrobku dbejte na vybaven). správnou stabilitu. Nestavte se na výrobek. Před použitím výrobek postavte Za extrémních povětrnostních na rovnou a pevnou podložku,...
- Page 18 Zlikvidování bezplatně opravíme nebo vymění- me. Tato záruka zaniká, jestliže se výrobek poškodí, neodborně použil Obal se skládá z ekologických nebo neobdržel pravidelnou údržbu. materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren Záruka platí na vady materiálu a recyklovatelných materiálů. výrobní vady. Tato záruka se nevzta- huje na díly výrobku podléhající...
-
Page 19: Technické Údaje
Pohodlné hliníkové Technické údaje ležadlo Rozmery (bez tienidla): cca. 67 x 48 x Úvod 206 cm (Š x V x H) Hmotnosť: cca. 8,6 kg Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho Max. nového výrobku. Kúpou ste sa roz- zaťažiteľnosť: 120 kg hodli pre vysoko kvalitný... -
Page 20: Čistenie A Údržba
používajte, iba ak je v bezchybnom Nikdy si nesadajte na chrbtovú stave. Výrobok nepoužívajte, ak opierku, lakťové opierky alebo vidíte alebo predpokladáte opierku pre nohy (ak je prítomná). akékoľvek poškodenia. Nestavajte na výrobok. Pred používaním skontrolujte Pri extrémnych poveternostných správnu stabilitu výrobku. podmienkach, napr. - Page 21 Skladovanie Záručná doba začína plynúť dátu- mom kúpy. Starostlivo si prosím uschovajte originálny pokladničný Výrobok skladujte v chránenej, lístok. Tento doklad je potrebný ako suchej miestnosti. Suchý a čistý dôkaz o kúpe. výrobok skladujte vždy pri izbovej teplote. Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto výrobku vyskytne chy- Likvidácia ba materiálu alebo výrobná...
-
Page 22: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Komfort-Aluminium- Technische Daten Sonnenliege Maße (ohne Sonnenschutz): ca. 67 x 48 x Einleitung 206 cm (B x H x T) Gewicht: ca. 8,6 kg Wir beglückwünschen Sie zum Max. Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben Belastbarkeit: 120 kg sich damit für ein hochwertiges Pro- dukt entschieden. -
Page 23: Reinigung Und Pflege
einwandfreien Zustand. Verwen- Das Produkt ist kein Spielzeug den Sie das Produkt nicht, wenn und sollte nur unter Aufsicht von Schäden sichtbar sind oder ver- Erwachsenen verwendet werden. mutet werden. Das Produkt darf immer nur von Achten Sie vor der Benutzung einer Person verwendet werden. -
Page 24: Garantie
Lagerung Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Lagern Sie das Produkt in einem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den geschützten, trockenen Raum. Original-Kassenbon gut auf. Diese Lagern Sie das trockene und Unterlage wird als Nachweis für saubere Produkt immer bei den Kauf benötigt. - Page 26 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG04626 Version: 11/2018 Last Information Update · Információk állása Stanje informacij · Stav informací Stav informácií · Stand der Informationen: 10 / 2018 · Ident.-No.: HG04626102018-4 IAN 311652...
Need help?
Do you have a question about the 311652 and is the answer not in the manual?
Questions and answers