Page 1
MULTIFUNKCIÓS ASZTAL KÉSZLET Assembly instructions, variation possibilities Szerelési útmutató, variációs megoldások KOMPLET VEČNAMENSKIH MIZ SADA STOLŮ Navodila za montažo, možnosti postavitve Návod k montáži a variace postavení SÚPRAVA MULTIFUNKČNÝCH MULTIFUNKTIONSTISCH-SET STOLOV Montageanleitung, Variationsmöglichkeiten Návod na montáž, rôzne možnosti IAN 315375...
Page 2
Assembly instructions, variation possibilities Page Szerelési útmutató, variációs megoldások Oldal Navodila za montažo, možnosti postavitve Stran Návod k montáži a variace postavení Strana 11 Návod na montáž, rôzne možnosti Strana 13 DE / AT / CH Montageanleitung, Variationsmöglichkeiten Seite...
Multi-Purpose Table Set Technical data Set-up dimensions Introduction per section: approx. 100 x 60 cm Table heights: 73 cm; 80 cm; 87 cm; We congratulate you on the purchase of your 94 cm adjustment new product. You have chosen a high quality Load capacity product.
Disposal Verify the spring bolts are firmly in place before every use. Dispose of defective, no longer usable The packaging is made entirely of recyclable tables according the local regulations. materials, which you may dispose of at local recycling facilities Installation (Fig.
Multifunkciós asztal készlet erőzár biztosítószeg Bevezető Műszaki adatok Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel egy magas minőségű termék mellett dön- Felállítva mérete tött. Az első üzembevétel előtt ismerkedjen meg elemenként: kb. 100 x 60 cm a készülékkel. Ehhez figyelmesen olvassa el a Asztalmagasság: 73 cm;...
Ügyeljen arra, hogy csak a legalacsonyabb szem előtt, hogy az összekötőcsipeszek egyes magasságra állítva csukja össze az asztalokat. esetekben nem használhatók. Minden használat előtt ellenőrizze a magasság-állítás szárnyas-csavarjainak Tisztítás és ápolás feszességét. A sérült, biztonságosan már nem használ- ható asztalokat a helyi rendelkezések Erősebb szennyeződések esetén használjon szerint semmisítse meg.
Komplet večnamenskih miz Tehnični podatki Mera posameznega Uvod sestavljenega elementa: pribl. 100 x 60 cm Višine miz: 73 cm; 80 cm; 87 cm; Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka. 94 cm, izbirno Odločili ste se za kakovosten izdelek. Pred prvo Nosilnost uporabo se seznanite z izdelkom.
Odstranjevanje Pokvarjene mize, ki jih ni mogoče več varno uporabljati, odstranite skladno z lokalnimi uredbami. Embalaža je narejena iz okolju primernih mate- rialov, ki jih lahko oddate za recikliranje na lokalnih zbirališčih odpadkov. Montaža (sl. A‒F) O možnostih odstranjevanja odsluženega izdelka 1.
Sada stolů Technická data Rozměr každého Úvod postaveného elementu: cca 100 x 60 cm Výšky: 73 cm; 80 cm; 87 cm; Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. 94 cm volitelné Rozhodli jste se pro kvalitní výrobek. Před prvním Nosnost každého stolu: maximálně...
Odstranění do odpadu Vadné stoly odstraňujte do odpadu podle místních předpisů. Obal se skládá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních Montáž (obr. A‒F) sběren recyklovatelných materiálů. 1. Nejprve sklopte nohy stolu po párech O možnostech likvidace vysloužilých zařízení (viz obr. A). se informujte u správy vaší...
Súprava multifunkčných stolov Ťažká priehrada Zaisťovací spin Úvod Technické údaje Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitný produkt. Obrysový rozmer Pred prvým uvedením do prevádzky sa oboz- každého elementu: cca. 100 x 60 cm námte s výrobkom.
Čistenie a údržba Nepoužívajte výrobok ako pracovnú plošinu. Dbajte na to, aby ste stoly skladali iba pri Pri hrubších nečistotách použite vlhkú han- najnižšie nastavenej výške. dričku a príp. jemný čistiaci prostriedok. Pred každým použitím skontrolujte pevné priliehanie pružinových svorníkov výško- Likvidácia vého nastavenia.
Multifunktionstisch-Set Schraube Schwerkraftsperre Sicherungspin Einleitung Technische Daten Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwer- tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor Aufbaumaß je Element: ca. 100 x 60 cm der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt ver- Tischhöhen: 73 cm;...
Verwenden Sie das Produkt nicht als Arbeits- , indem Sie sie unter zwei Tischen befestigen bühne. (siehe Abb. F). Hinweis: Es gibt viele Möglichkeiten, die Tische Achten Sie darauf, dass Sie die Tische nur in der niedrigsten Höheneinstellung zusammen miteinander zu kombinieren. Bitte beachten Sie, klappen.
Page 17
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG04967 Version: 03 / 2019 Last Information Update · Információk állása Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 12 / 2018 · Ident-No.: HG04967122018-4 IAN 315375...
Need help?
Do you have a question about the 315375 and is the answer not in the manual?
Questions and answers