1. Manuals
  2. Brands
  3. FLORABEST Manuals
  4. Hammocks
  5. Z30700
  6. Assembly and safety advice

FLORABEST Z30700 Assembly And Safety Advice

Hammock with frame
Hide thumbs Also See for Z30700:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Download this manual See also: Assembly and Safety Advice
Hammock witH Frame
Assembly and safety advice
Viseća ležaljka sa stalkom
Napomene za montažu i sigurnosne napomene
Hamac cu suport
Instrucţiuni de montare şi de siguranţă
Хамак със стойка
Инструкции за монтаж и безопасност
ΑιώρΑ με σκελετό
Οδηγίες συναρμολόγησης και ασφάλειας
Hängematte mit gestell
Montage- und Sicherheitshinweise
Z30700
7

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for FLORABEST Z30700

Summary of Contents for FLORABEST Z30700

  • Page 1 Viseća ležaljka sa stalkom Napomene za montažu i sigurnosne napomene Hamac cu suport Instrucţiuni de montare şi de siguranţă Хамак със стойка Инструкции за монтаж и безопасност ΑιώρΑ με σκελετό Οδηγίες συναρμολόγησης και ασφάλειας Hängematte mit gestell Montage- und Sicherheitshinweise Z30700...
  • Page 2 GB / CY Assembly and safety advice Page Napomene za montažu i sigurnosne napomene Stranica Instrucţiuni de montare şi de siguranţă Pagina Инструкции за монтаж и безопасност Страница 10 GR / CY Οδηγίες συναρμολόγησης και ασφάλειας Σελίδα DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...

  • Page 3: Normal Use

    Introduction / Safety notice Sicherheit / Bedienung Hammock with Frame Technical specifications Q Dimensions: approx. 219 x 60 x 83 cm Introduction Q (w xh x d) Max. weight capacity: 100 kg Please familiarise yourself with this prod- Colour: blue uct prior to initial use.

  • Page 4: Cleaning And Maintenance

    H ang the hooks for the hammock rods into the Hammock with Frame hooks for the rod end elements (see Fig. D). Model no.: Z30700 j H ang the two ends of the chains into the Version: 02 / 2011 GB/CY ®...

  • Page 5: Sigurnosne Upute

    Uvod / Sigurnosne upute Viseća ležaljka sa stalkom Tehnički podatci Q Mjere: cca. 219 x 60 x 83 cm (š x v x d) Uvod Q Maks. nosivost: 100 kg Boja: plavo Upoznajte se sa uređajem, prije prvog stav- ljanja u pogon. Za to pomno pročitajte slije- Opseg pošiljke Q deće upute za uporabu i sigurnost.

  • Page 6: Čišćenje I Održavanje

    D). Opis proizvoda: j O vjesite oba kraja lanaca na kuke za za- Viseća ležaljka sa stalkom vršne elemente šipki (vidite prikaz E). Model br.: Z30700 Uputa: Vrh glave viseće mreže za ležanje je Verzija: 02 / 2011 ®...
  • Page 7 Introducere / Instrucţiuni de siguranţă Hamac cu suport Specificaţii tehnice Q Dimensiuni: cca. 219 x 60 x 83 cm Introducere Q (L x Î xA) Capacitate max. Înainte de prima utilizare informaţi-vă cu portantă: 100 kg privire la produs. Pentru aceasta citiţi cu Culoare: albastru atenţie manualul de utilizare şi indicaţiile...
  • Page 8 Instrucţiuni de siguranţă / Montaj / Curăţare şi întreţinere / Depozitare J ATENŢIE! PERICOL DE ACCI- hamac (vezi fig.C). j DENTARE! Nu încărcaţi produsul I ntroduceţi acum cârligele pentru elementele 100 kg cu mai mult decât 100 kg. S-ar putea finale de bară...
  • Page 9 Ambalajul constă din materiale ecologice, care pot fi eliminate prin punctele de reciclare locale. Posibilităţile de eliminare a produsului uzat se pot afla de la administraţia comunală sau municipală. Informaţii despre produs: Hamac cu suport Model nr.: Z30700 Versiune: 02 / 2011 ®...

  • Page 10: Употреба По Предназначение

    Увод / Инструкции за безопасност Хамак със стойка Технически данни Q Размери: около 219 x 60 x 83 cm Увод Q (шир. x вис. x дълб.) Макс. Преди употреба се запознайте с про- товароносимост: 100 kg дукта. За целта прочетете внимателно Цвят: син...
  • Page 11 Инструкции за безопасност / Монтаж / Почистване и поддръжка / Съхранение J ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТ ОТ пръчките на висящото легло (виж Фиг. С). j НАРАНЯВАНЕ! Не натоварвайте С ега мушнете куките за крайните пръчки 100 kg продукта с повече от 100 kg. Той в...
  • Page 12 гични материали, които можете да изхвърлите на пунктовете за рецикли- ране на място. За възможностите за изхвърляне на използвания продукт ще се информирате в общинската или градската управа. Информация за продукта: Хамак със стойка Модел №: Z30700 Версия: 02 / 2011 12 BG ®...
  • Page 13 Εισαγωγή / Υποδείξεις ασφαλείας Αιώρα με σκελετό Τεχνικά δεδομένα Q Διαστάσεις: περ. 219 x 60 x 83 cm Εισαγωγή Q (Π x Υ x Β) Μέγ. φέρουσα ικανότητα: 100 kg Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία Χρώμα: μπλε εξοικειωθείτε με τη συσκευή. Διαβάστε για το...
  • Page 14 Υποδείξεις ασφαλείας / Συναρμολόγηση / Καθαρισμός και φροντίδα / Φύλαξη ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ μέσα στα δύο άγκιστρα για τις ράβδους ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ! Μην φορτώνετε για την αιώρα (βλέπε εικ. B). 100 kg j το προϊόν πάνω από 100 kg. Θα Ω θήστε τις ράβδους για την αιώρα μέσα...
  • Page 15 Αποσύρετέ τη με τη βοήθεια των κατά τόπους υπηρεσιών ανακύκλωσης. Πληροφορίες για τις δυνατότητες διάθεσης του χρησιμοποιημένου προϊόντος μπορείτε να λάβετε στις κατά τόπους κοινότητες ή Νομαρχίες. Ονομασία προϊόντος: Αιώρα με σκελετό Αρ. μοντέλου: Z30700 Έκδοση: 02 / 2011 GR/CY ®...
  • Page 16 Einleitung / Sicherheitshinweise Hängematte mit Gestell Technische Daten Q Maße: ca. 219 x 60 x 83 cm (B x H x T) Einleitung Q Max. Tragfähigkeit: 100 kg Farbe: blau Machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu Lieferumfang Q aufmerksam die nachfolgende Bedienungs-...

  • Page 17: Montage

    Sicherheitshinweise / Montage / Reinigung und Pflege VORSICHT! VERLETZUNGS- Haken Sie jeweils ein Ende der Ketten in zwei GEFAHR! Belasten Sie das Produkt der Haken für die Stangen der Hängeliege 100 kg nicht über 100 kg. Es könnte ein (siehe Abb. B). beschädigt werden.
  • Page 18 Die Verpackung besteht aus umwelt- freundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Produktbezeichnung: Hängematte mit Gestell Modell-Nr.: Z30700 Version: 02 / 2011 18 DE/AT/CH ®...
  • Page 19 You need · Potrebno Vam je · Aveţi nevoie de următoarele Необходими са Ви · Χρειάζεστε · Sie benötigen: ®...
  • Page 20 ®...
  • Page 21 IAN 61567 Milomex Ltd. c/o Milomex Services Hilltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Stanje informacija Versiunea informaţiilor · Актуалност на информацията Έκδοση των πληροφοριών · Stand der Informationen: 11 / 2010 · Ident.-No.: Z30700112010-7...

Table of Contents