Nordmende CSE63WH User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nordmende Manuals
  4. Cookers
  5. CSE63WH
  6. User manual
Nordmende CSE63WH User Manual

Nordmende CSE63WH User Manual

Free standing cooker
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DE
Standherd / Gebrauchsanweisung
EN
Free Standing Cooker / User Manual
CSE63WH

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Nordmende CSE63WH

Summary of Contents for Nordmende CSE63WH

  • Page 1 Standherd / Gebrauchsanweisung Free Standing Cooker / User Manual CSE63WH...
  • Page 2 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise sowie Hinweise zum Gebrauch und der Wartung Ihres Gerätes.Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Symbol Bedeutung WARNUNG...

  • Page 3: Table Of Contents

    INHALT 1.SICHERHEITSHINWEISE ....................4 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................4 1.2 Hinweise zum Aufstellen und Anschließen ..............7 1.3 Während des Betriebs ....................8 1.4 Warnhinweise zur Reinigung und Wartung ..............9 2.Installation und Vorbereitung für den Gebrauch ..............12 2.1 Hinweise für den Installateur ..................12 2.2 Elektrischer Anschluss und Sicherheitshinweise ............13 2.3 Kippschutzkit ........................14 2.4 Einstellen der Standfüße ....................14 3.PRODUKTMERKMALE ....................15...

  • Page 4: Sicherheitshinweise

    1. SICHERHEITSHINWEISE • Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät verwenden, und bewahren Sie sie an einem zugänglichen Ort auf, um bei Bedarf wichtige Informationen nachschlagen zu können. • Diese Gebrauchsanweisung wurde für mehrere Modelle erstellt. Daher verfügt Ihr Gerät möglicherweise nicht über einige der Eigenschaften, die in diesem Dokument beschrieben werden.
  • Page 5 NIEMALS einen Brand mit Wasser zu löschen. Schalten Sie stattdessen den Herd aus, und bedecken Sie die Flamme mit einem Deckel oder einer Feuerdecke. WARNUNG:Brandgefahr:Legen Sie keine Gegenstände auf dem Kochfeld ab. WARNUNG:Hat die Oberfläche Sprünge, müssen Sie das Gerät sofort ausschalten. Es besteht Stromschlaggefahr.
  • Page 6 führen kann. • Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Dampfstrahlreiniger. WARNUNG:Vergewissern Sie sich vor dem Austauschen der Lampe, dass das Gerät ausgeschaltet ist, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden. ACHTUNG:Von außen zugängliche Teile können beim Kochen oder Grillen heiß werden.Halten Sie kleine Kinder vom Gerät fern, wenn dieses eingeschaltet ist.

  • Page 7: Hinweise Zum Aufstellen Und Anschließen

    vom Haushalt, in einer gewerblichen Umgebung oder zum Beheizen eines Raumes verwendet werden. • Heben oder verschieben Sie den Herd nicht durch Ziehen an den Griffen der Backofentür. • Es wurden alle erforderlichen Maßnahmen ergriffen, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten.Da das Glas brechen kann, muss beim Reinigen vorsichtig vorgegangen werden, um Kratzer zu vermeiden.

  • Page 8: Während Des Betriebs

    für die Verpackung verwendeten Materialien (Nylon, Heftklammern, Styropor usw.) für Kinder gefährlich sein können, sollten Sie diese einsammeln und sofort entsorgen. • Schützen Sie das Gerät vor Umwelteinflüssen. Setzen Sie es niemals Einflüssen wie Sonne, Regen, Schnee, Staub oder hoher Feuchte aus. • Die das Gerät umgebenden Materialien (z.

  • Page 9: Warnhinweise Zur Reinigung Und Wartung

    geraten.Gießen Sie niemals Wasser in brennendes Fett oder Öl. Schalten Sie stattdessen den Herd aus, und decken Sie die Pfanne mit ihrem Deckel oder einer Feuerdecke zu. • Stellen Sie Pfannen immer mittig auf die Kochzone, und drehen Sie die Griffe in eine sichere Position, damit sie nicht angestoßen werden.
  • Page 10 unterbrochen ist, bevor jegliche Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchgeführt werden. • Entfernen Sie nicht die Einstellknöpfe, um das Bedienfeld zu reinigen. • Um einen ordnungsgemäßen Betrieb sowie die größtmögliche Sicherheit für Ihr Gerät sicherzustellen, empfehlen wir, stets Original- Ersatzteile zu verwenden und bei Bedarf stets einen autorisierten Kundendienst zu rufen.
  • Page 11 können.Wenden Sie sich für weitere Informationen hinsichtlich Wiederverwertung und Recycling des Gerätes an die zuständigen Behörden vor Ort, an die städtische Müllabfuhr oder an Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. DE – 11...

  • Page 12: Installation Und Vorbereitung Für Den Gebrauch

    2. Installation und Vorbereitung einer Waschmaschine oder einem Wäschetrockner installiert werden. für den Gebrauch • Das Gerät kann in der Nähe von WARNUNG:Das Gerät muss von anderen Möbelstücken aufgestellt einem autorisierten Servicemitarbeiter werden, sofern in dem Bereich, in dem oder einem qualifizierten Techniker das Gerät aufgestellt werden soll, die gemäß...

  • Page 13: Elektrischer Anschluss Und Sicherheitshinweise

    2.2 Elektrischer Anschluss des Gerätes ferngehalten werden und und Sicherheitshinweise darf nicht gebogen oder gequetscht werden.Andernfalls kann das Kabel WARNUNG:Der elektrische Anschluss beschädigt und ein Kurzschluss des Gerätes muss von einem verursacht werden. autorisierten Servicemitarbeiter oder einer qualifizierten Elektrofachkraft gemäß • Wird das Gerät nicht mit einem Stecker den Hinweisen in dieser angeschlossen, muss ein allpoliger...

  • Page 14: Kippschutzkit

    • Grün/gelbe Leitung (Schutzerde) zu Klemme "PE". schutzhalterung • Braune Leitung (Phase) zu Klemme "L". • Blaue Leitung (Neutralleiter) zu Klemme Wand "N". • Für diesen Anschluss darf nur ein dreiadriges Kabel vom Typ 6242Y verwendet werden Produktabmessungen A (mm) B (mm) (Breite x Tiefe x Höhe) (cm) 60X60x90 (Doppelbackofen)

  • Page 15: Produktmerkmale

    3. PRODUKTMERKMALE Wichtig:Die Merkmale der einzelnen Produkte können sich unterscheiden und Ihr Gerät sieht möglicherweise anders aus als auf den Abbildungen. Liste der Komponenten 1.Kochfeld 2.Bedienfeld 3.Backofentürgriff 4.Backofentür 5.Einstellbare Füße Bedienfeld 6.Timer 7.Einstellknopf für Backofenfunktion 8.Temperatur-Einstellknopf für Backofen 9.Kochfeld-Einstellknopf DE – 15...

  • Page 16: Verwenden Des Produkts

    4. Verwenden des Produkts • Nur Kochgeschirr mit flachem und ausreichend dickem Boden verwenden. 4.1 Kochfeld-Einstellknöpfe • Sicherstellen, dass der Boden des Kochgeschirrs trocken ist, bevor es auf Kochplatte die Kochplatte gestellt wird. Die Kochplatte wird mit einem Einstellknopf mit 6 Stellungen geregelt. • Wenn die Kochplatte eingeschaltet ist, muss das Kochgeschirr mittig auf der Drehen Sie den Einstellknopf zur Regelung...
  • Page 17 Drehen Sie diesen Knopf, nachdem abgestrahlte Hitze gart die Oberseite des Sie die Garfunktion eingestellt haben, Garguts.Diese Funktion eignet sich um die gewünschte Temperatur hervorragend für das Backen der Oberseite einzustellen.Daraufhin leuchtet stets von bereits gegartem Gargut und zum die Backofenthermostatleuchte, wenn Erwärmen von Speisen.

  • Page 18: Verwenden Des Mechanischen Timers

    4.3 Verwenden des mechanischen Timers Funktionsbeschreibung Manueller Betrieb 0..100 Betrieb durch Einstellen des Timers Manueller Betrieb Wenn Sie den Timer-Knopf in de Stellung „M“ stellen, können Sie den Backofen Kombirost durchgängig verwenden.Wenn Sie den Der Kombirost eignet sich hervorragend Timer-Knopf in de Stellung „0“ stellen, zum Grillen oder zum Garen von Gargut in können Sie den Backofen nicht verwenden.
  • Page 19 Partikel enthalten.Keine ätzenden feuchten Tuch abwischen und dann (korrosiven) Gels, Scheuerpulver, trocknen wischen. Stahlwolle oder harten Gegenstände Die emaillierten Teile nicht reinigen, verwenden, da diese die Herdoberfläche wenn sie noch heiß sind vom beschädigen können. Gebrauch. Keine Reinigungsmittel mit Partikeln Essig, Kaffee, Milch, Salz, Wasser, verwenden, da dadurch Zitrone oder Tomatensaft nicht zu...

  • Page 20: Wartung

    5.2 Wartung WARNUNG:Das Gerät sollte ausschließlich von einem autorisierten Servicemitarbeiter oder einem qualifizierten Techniker gewartet werden. Auswechseln der Backofenlampe WARNUNG:Schalten Sie das Gerät vor dem Auswechseln der Backofenlampe aus, und lassen Sie es abkühlen. • Die Streuscheibe abnehmen, und die Glühlampe herausnehmen.

  • Page 21: Fehlerbehebung Und Transport

    6. FEHLERBEHEBUNG UND TRANSPORT 6.1 Fehlerbehebung Wenn an Ihrem Gerät weiterhin ein Fehler vorliegt, nachdem Sie die unten aufgeführten grundlegenden Schritte zur Fehlerbehebung befolgt haben, wenden Sie sich an einen autorisierten Servicemitarbeiter oder einen qualifizierten Techniker. Fehler Mögliche Ursache Lösung Prüfen Sie die Sicherungen für das Gerät im Sicherungskasten.

  • Page 22: Technische Daten

    7. TECHNISCHE DATEN 7.1 Energieblatt Marke Modell CSE63WH Ofentyp Elektro Gewicht 40(+/-2) Energieeffizienzindex – konventionell 93,9 Energieeffizienzindex – Umluft Energieklasse Energieverbrauch (Elektrizität) – konventionell kWh/Zyklus 0,80 Energieverbrauch (Elektrizität) – Umluft kWh/Zyklus Anzahl Kavitäten Heizquelle Elektro Volumen Dieser Ofen stimmt mit EN 60350-1 überein...
  • Page 23 7.2 Energieblatt Marke Modell CSE63WH Kochfeldart Elektro Anzahl Kochzonen Heiztechnologie – 1 Kochplatte Größe – 1 Ø 14,5 Energieverbrauch – 1 Wh/kg 193.0 Heiztechnologie – 2 Kochplatte Größe – 2 Ø 14,5 Energieverbrauch – 2 Wh/kg 194.0 Heiztechnologie – 3 Kochplatte Größe –...
  • Page 24 Thank you for choosing this product. This User Manual contains important safety information and instructions on the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this User Manual before using your appliance and keep this book for future reference. Icon Type Meaning...
  • Page 25 CONTENTS 1.SAFETY INSTRUCTIONS ....................3 1.1 General Safety Warnings ....................3 1.2 Installation Warnings ......................5 1.3 During Use........................6 1.4 During Cleaning and Maintenance .................8 2.INSTALLATION AND PREPARATION FOR USE ............10 2.1 Instructions for the Installer ..................10 2.2 Electrical Connection and Safety.................. 11 2.3 Anti-tilting kit .........................12 2.4 Adjusting the feet ......................12 3.PRODUCT FEATURES ....................13...

  • Page 26: Safety Instructions

    1. SAFETY INSTRUCTIONS • Carefully read all instructions before using your appliance and keep them in a convenient place for reference when necessary. • This manual has been prepared for more than one model therefore your appliance may not have some of the features described within.
  • Page 27 • For models which incorporate a hob lid, clean any spillages off the lid before use and allow the cooker to cool before closing the lid. • Do not operate the appliance with an external timer or separate remote-control system. WARNING: To prevent the appliance tipping, the stabilising brackets must be...

  • Page 28: Installation Warnings

    technicians may be dangerous. Do not alter or modify the specifications of the appliance in any way. Inappropriate hob guards can cause accidents. • Before connecting your appliance, make sure that the local distribution conditions (nature of the gas and gas pressure or electricity voltage and frequency) and the specifications of the appliance are compatible.

  • Page 29: During Use

    • The appliance must be installed by an authorised technician. The manufacturer is not responsible for any damage that might be caused by incorrect placement and installation by unauthorised people. • When the appliance is unpacked, make sure that it has not been damaged during transportation. In the case of a defect, do not use the appliance and contact a qualified service agent immediately.
  • Page 30 Do not leave the cooker unattended when cooking with solid or liquid oils. They may catch fire under extreme heating conditions. Never pour water on to flames that are caused by oil, instead switch the cooker off and cover the pan with its lid or a fire blanket.

  • Page 31: During Cleaning And Maintenance

    1.4 During Cleaning and Maintenance • Make sure that your appliance is turned off at the mains before carrying out any cleaning or maintenance operations. • Do not remove the control knobs to clean the control panel. • To maintain the efficiency and safety of your appliance, we recommend you always use original spare parts and to call our authorised service agents when needed.
  • Page 32 please contact your local city office, your household waste disposal service or the retailer who you purchased this product from. EN - 9...

  • Page 33: Installation And Preparation For Use

    2. INSTALLATION AND • If the kitchen furniture is higher than the cooktop, the kitchen furniture must be PREPARATION FOR USE at least 10 cm away from the sides of WARNING : This appliance must be appliance for air circulation. installed by an authorised service •...

  • Page 34: Electrical Connection And Safety

    2.2 Electrical Connection and Safety • If the appliance is not connected to the mains with a plug, a all-pole WARNING: The electrical connection disconnector (with at least 3 mm contact of this appliance should be carried out spacing) must be used in order to meet by an authorised service person or the safety regulations.

  • Page 35: Anti-Tilting Kit

    Product Dimensions A (mm) B (mm) (Width X Depth X Height) (Cm) 60x60x90 (Double Oven) 297.5 50x60x90 (Double Oven) 247.5 90x60x85 60x60x90 309.5 60x60x85 309.5 50x60x90 247.5 50x60x85 247.5 2.3 Anti-tilting kit 50x50x90 247.5 50x50x85 247.5 Screw (x1) 2.4 Adjusting the feet Anti-tilting Your product stands on four adjustable Bracket...

  • Page 36: Product Features

    3. PRODUCT FEATURES Important: Specifications for the product vary and the appearance of your appliance may differ from that shown in the figures below. List of Components 1. Cooktop 2. Control Panel 3. Oven Door Handle 4. Oven Door 5. Adjustable Feet Control Panel 6.

  • Page 37: Use Of Product

    4. USE OF PRODUCT • When a hotplate is in operation, make sure that the pan is centred correctly on it. 4.1 Hob Controls • Never use a pan with a smaller or larger Hotplate diameter than that of the hotplate as this The hotplate is controlled by a knob with 6 will waste energy.

  • Page 38: Use Of The Mechanical Timer

    a tray beneath the food to catch any drips Oven Lamp: Only the of oil or fat. It is recommended that you oven light will switch preheat the oven for about 10 minutes. on. It will remain on for the duration of the Warning: When grilling, the oven door cooking function.

  • Page 39: Cleaning And Maintenance

    The Grill Pan and Handle Set 5. CLEANING AND The grill pan set is best used for grilling MAINTENANCE steaks and similar foods. WARNING: The grill pan has a 5.1 Cleaning detachable handle. Make sure when using the grill pan handle that it is WARNING: Switch off the appliance centralised and secure, as shown in the and allow it to cool before cleaning is...
  • Page 40 2. Open the locking catch (a) (with the aid of a screwdriver) up to the end position. Cleaning the Hotplate Heater • Clean the hotplate heater on a regular basis. • Wipe the hotplate with a soft cloth soaked in only water. Then, run the hotplate for a short time to dry it completely.

  • Page 41: Maintenance

    5.2 Maintenance WARNING: The maintenance of this appliance should be carried out by an authorised service person or qualified technician only. Changing the Oven Lamp WARNING: Switch off the appliance and allow it to cool before cleaning your appliance. • Remove the glass lens, then remove the bulb.

  • Page 42: Troubleshooting&Transport

    6. TROUBLESHOOTING&TRANSPORT 6.1 Troubleshooting If you still have a problem with your appliance after checking these basic troubleshooting steps, please contact an authorised service person or qualified technician. Problem Possible Cause Solution Check the household fuse for the appliance. The hob or cooking zones There is no power supply.
  • Page 43 52268586...

Table of Contents