Table of Contents

Advertisement

Operating Instructions
System Telephone EuroMaster Systel

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EuroMaster Systel and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for DETEWE EuroMaster Systel

  • Page 1 Operating Instructions System Telephone EuroMaster Systel...
  • Page 2 Please heed the following safety precautions: • Please read and keep these operating instructions. • Do not open the telephone. • Make sure that your telephone is not subjected to direct sun- light or other sources of heat. • Do not install or use your telephone in areas or rooms where there is a danger of explosion.
  • Page 3 Mat.-Nr. 73969.016 Issue 8. 1998 Modification reserved...
  • Page 5: Table Of Contents

    Contents Contents Contents ........1 Features........35 Call Filter ......... 35 Overview ........3 Switching the Call Charge Keys and Displays......4 Display On / Off ......36 Telephone Lock ......... 37 Menu Control ......5 Lock with Direct Call ......38 Making a Call ......
  • Page 6 Contents...
  • Page 7: Overview

    Please read these User Instructions before initial installation and operation of your tele- phone. In cases of power failure of your varix business the EuroMaster Systel will also not be oper- ational. The memory for the redialling and the call box will be deleted. The time will be synchronized with that of the exchange after the first outgoing call.
  • Page 8: Keys And Displays

    Keys and Displays Your EuroMaster Systel has a two-line display, a numeric keypad, function keys as well Keys and Displays as five keys for menu control. You use the "menu" keys, which are explained in the "Menu Control" section on page 5, to operate the functions and features of the EuroMaster Systel telephone and your ISDN connection.
  • Page 9: Menu Control

    The func- tions that the keys currently have are specified in the display of your EuroMaster Systel: the name of the function appears in white in the lower line of the display (e.g.
  • Page 10: Making A Call

    Making a Call You can make calls with your EuroMaster Systel in the usual way. Lift the handset off Making a Call the hook and simply dial a telephone number. Note, that you can set the varix busi- ness whether the exchange line is seized automatically or by dialling 0.
  • Page 11: Abbreviated Dialling

    Auto dialing. Replace handset. Your EuroMaster Systel will now attempt to redial the number every 90 seconds, for a maximum of five attempts. If dialing is successful (connection is made), your EuroMaster Systel will ring the same way it does when you receive a normal call.
  • Page 12: Automatic Dialing

    Making a Call You can enter the telephone number of a desired destination without lifting the handset off the hook. The dialing process is now set and commences as soon as you lift the handset off the hook or press the Loudspeaker Key. Automatic Dialing Enter a subscriber number, i.e.
  • Page 13: Consultation

    Making a Call The internal S0-bus of the varix business offers two service channels which can be used for simultaneous telephone calls. You can also make a further call besides an already active connection, with the first call being put on hold. This function is named as consultation call..
  • Page 14: Msn Selection During Automatic Dialing

    Making a Call When making calls your varix business will signal one of your MSN to the called No.. Via the call preparation of your EuroMaster Systel you can determine which MSN is to be sent out. MSN Selection during Automatic Dialing...
  • Page 15: Suppression Of Msn Transmission

    Making a Call Whenever you make a call, your EuroMaster Systel transmits your telephone number (one of your MSNs) to your call partner. Under certain circumstances, you might not want to transmit your number. In such cases, you can suppress the transmission of your...
  • Page 16: Dialing With A Sub-Address

    Call no.? Transmit$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ MSN$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ & The sub-address can contain up to 20 characters. The EuroMaster Systel can only...
  • Page 17: Telephone Book

    Making a Call Your EuroMaster Systel contains a telephone book from which you can dial telephone numbers. Telephone Book Press the "Tel. Book" softkey (Telephone 10-40 21-06-97 Book). Call$ $ Box$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Tel.$$ B ook$$$ $ $ Menu$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $...
  • Page 18: Postdialing From The Telephone Book

    Making a Call You can also postdial parts of telephone numbers, either manually or from the tele- phone book. This can be be practical if you often make calls to different users of a telephone system. You can then save the extensions of the individual users in the tele- phone book.
  • Page 19: Handset Volume

    Making a Call Handset Volume Lift the handset off the hook and press 10-40 21-06-97 the "Volume" softkey. Tel.$ $ Book$$$ $ $ $ $ $ $ $ $$ Unpark$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Volume$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $& Use the scroll keys to set the desired vol- 10-40 21-06-97...
  • Page 20: Loudspeaker Volume

    Making a Call Loudspeaker Volume Switch the loudspeaker on using the 10-40 21-06-97 Loudspeaker Key and then press the "Vol- ume" softkey. Tel.$ $ Book$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Unpark$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Volume.$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ & Use the scroll keys to set the desired vol- 10-40 21-06-97...
  • Page 21: On-Hook Dialing

    Loudspeaker Key. Your EuroMaster Systel switches the loud- Transmit$$ $ $ $ $ MSN$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ &...
  • Page 22: Automatic Callback From The Internal Subscriber

    Making a Call If the number you are calling is busy, you can initiate an automatic callback. As soon as the desired party finishes his/her conversation, your telephone will be called, just as if he/she had called you back. Automatic Callback from the internal subscriber Press the "Callback"...
  • Page 23: Answering Calls

    In case you receive a call the calling No. Is indicated in the display . In case that the calling No. is inserted in the telephone book of your EuroMaster Systel you will see the name of the caller in the second from top display row..
  • Page 24: Rejecting Calls

    When you receive a call, you can see the telephone number of the caller in the dis- play . If this telephone number is in the telephone book of your EuroMaster Systel, the second line of the display also contains the name of the caller as saved in your tele- phone book.
  • Page 25: Call Deflection

    Making a Call When you receive a call, you can deflect it to a telephone number from the telephone book or to a telephone number you have saved for call deflection. For more informa- tion on how to program this number, see the "Telephone Number for Call Deflection" section on page 49.
  • Page 26: Accepting / Rejecting A Waiting Call

    Making a Call When you receive a second incoming call during a telephone conversation, you will hear a call waiting tone ("knocking") in the handset; the display also tells you that there is a waiting call. You can now accept the waiting call, reject it or alternately conduct both calls (toggle). Accepting / Rejecting a Waiting Call You are holding a conversation and you 03061041234...
  • Page 27: Toggle

    Making a Call If you are holding a conversation and another call is on hold, you can alternately con- duct both calls (toggle). Toggle You are holding a conversation. A sec- 03061041234 ond call is on hold. Press the "Toggle" softkey. %Toggle$ $ $ $ 3-Way$ $ Con.$ Disconnect&...
  • Page 28: Conference

    Making a Call If you are conducting a telephone conversation and another call is on hold, you can initiate a three-way conference. During the conference, each caller can hear the other two parties. Conference You are conducting a telephone conver- 03061041234 sation.
  • Page 29: Switching From A Conference To Toggle

    Making a Call You can switch from a conference to the toggle feature and then converse with the two call partners alternately. Switching from a Conference to Toggle You are conducting a conversation in a 03061041234 three-way conference. Press the "Toggle" softkey. %Toggle$ $ Scratchpa$$ $ Disconnect&...
  • Page 30: Disconnecting A Party In A Conference

    Making a Call During a conference, you can disconnect the connection to one of the two conference partners. You then continue a normal telephone conversation with the remaining caller. Disconnecting a Party in a Conference You are holding a conversation in a 03061041234 three-way conference.
  • Page 31: Scratchpad

    Making a Call Using the scratchpad function, you can note a telephone number during a call. The telephone number noted is then entered in the telephone book. You can complete this entry later by adding a name. You can also save the telephone number of a caller in the scratchpad.
  • Page 32: Call Parking

    Making a Call You can "park" a call you are currently conducting. A parked call is not disconnected, and you can continue it later. You can also go to another telephone that is connected via the same internal S0-bus in order to continue the parked call.
  • Page 33: Continuing A Parked Call

    Making a Call You can continue a parked call at any time. Continuing a Parked Call Lift the handset off the hook and press the "Unpark" softkey to retrieve the parked call. Tel.$ $ Book$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$ $ Unpark$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Volume$ $ $ $ $ $ $& If, after lifting the handset, the message "All trunks busy"...
  • Page 34: Malicious Caller Identification

    Making a Call Some network providers offer you the option of registering malicious calls. The network provider then records and stores the date, time, your telephone number as well as the telephone number of the malicious caller you want to identify. This service is not available with all network providers.
  • Page 35: Dialing Dtmf Tones / Querying An Answering Machine

    Making a Call When you are conducting a call, you can use the number keys and the * and # keys, to transmit standard DTMF tones, e.g. to control answering machines, VoiceMail sys- tems etc. Dialing DTMF Tones / Querying an Answering Machine You are conducting a call and want to 61041234 enter DTMF tones, for example, to...
  • Page 36: Keypad Protocol

    Making a Call If you use the keypad during a call, your EuroMaster Systel produces the correspond- ing standard DTMF tones. These tones are used to control answering machines or for the input of messages to pager services. You can however switch to the keypad protocol, for example, to control new ISDN ser- vices in the exchange.
  • Page 37: Call Box

    Making a Call Whenever an incoming call isn’t answered, your EuroMaster Systel saves the tele- phone number of the caller in the Call Box . You can then call back the numbers saved in the list. Call Box Press the "Call Box" softkey.
  • Page 38: Making A Callback From The Call Box

    Making a Call If you have missed a call, you can easily call back the party using the corresponding entry in the Call Box. Making a Callback from the Call Box Press the "Call Box" softkey. 10-40 21-06-97 Call$ $ Box$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Tel.$$ B ook$$$ $ $ Menu$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ The latest entry in the Call Box is dis- 61041234 played.
  • Page 39: Features

    Features The EuroMaster Systel, together with varix business and your ISDN access offers a lot Features of functions that go beyond the normal means of the telephony. Some of these features are services of the network, e.g. Call Forwarding. Conference, Calling Line Identifica- tion Presentation, etc., that you can use with the support of your telephone.
  • Page 40: Switching The Call Charge Display On / Off

    Some network providers offer call charge transmission as an option. If you receive call charges, you can turn off the call charge display of your EuroMaster Systel during or after a call. Even if the call charge display is deactivated, your telephone continues to collate the charges in its four charge counters;...
  • Page 41: Telephone Lock

    112, even when the telephone is locked. (Other emergency numbers cannot be dialed.) You can lock your EuroMaster Systel in three different ways: – You can activate a total lock which allows you to receive, but not to dial calls.
  • Page 42: Lock With Direct Call

    Features With the direct call feature, you program one telephone number; if the lock is active, your EuroMaster Systel automatically dials this number when any key is pressed. Lock with Direct Call Select the "Direct Call" softkey. 10-41 25-06-97 Direct$ $ Call$ $ Part.$$ L ock$ Ttl.$$ L ock$ $ $ $ $ $ $ &...
  • Page 43: Total Lock

    Features The total lock allows you to receive, but not to dial calls. No telephone calls can be made from your telephone when the total lock is activated. Total Lock Select the "Ttl. Lock" softkey (Total Lock). 10-41 25-06-97 Direct$ $ Call$$ Part.$ $ Lock$$ Ttl.$ $ Lock$ $ $ $ $ $ $ $& The telephone is locked.
  • Page 44: Partial Lock

    Features The partial lock also prevents outgoing calls, but allows you to specify exceptions. Partial Lock Select the "Part. Lock" softkey (Partial 10-41 25-06-97 Lock). Direct$ $ Call$$ Part.$$ L ock Ttl.$ $ Lock$& Now enter up to three exceptions to the 0130 110 030 lock.
  • Page 45: Call Diversion

    Usually, there are three different types of call diversion available: unconditional, when busy and on no reply (see below). Please note that call diversion is an automatic function of your EuroMaster Systel in conjunction with the ISDN. Call deflection is a manual function: you can manually deflect each call as required (refer to "Call deflection"...
  • Page 46 You can setup call diversions for each of the three MSNs allocated to your EuroMaster Systel; each MSN can be assigned a different type of call diversion (unconditional, no reply, when busy) and a different destination number.
  • Page 47: Deleting Call Diversion

    Features Deleting Call Diversion Start the programming process by press- 10-31 14-01-98 ing the "Menu" softkey. Call$ $ Box$ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Tel.$$ B ook$ $ $ $ $ Menu$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $& Select the ISDN menu.
  • Page 48 Features Now select which services should no 03061041234 longer be diverted. Note that the softkey for voice service has been incorrectly Language$ $ $ $ $ $ All$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Back.$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ translated as "Lang."...
  • Page 49: Telephone Programming

    Telephone Programming Your EuroMaster Systel is pre-programmed at the factory to enable you to make calls Telephone Programming immediately. However, in order to make use of the full spectrum of features of the ISDN and your EuroMaster Systel, you may have to make several settings which are then stored in your telephone memory.
  • Page 50: Telephone Programming - Isdn Functions

    No.´s, also known as MSN or as direct dialling No.´s. The telephone can then be called direct externally. The internal telephone No.´s that you have determined for the EuroMaster Systel, must be programmed via your system telephone. For the following settings the internal telephone No. has to be inserted for the respec- tive MSN.
  • Page 51 Telephone Programming – ISDN Functions If the MSN selected has already been 61040 programmed, the telephone number saved appears in the first line of the dis- Name$$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ OK$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ & MSN 1? play.
  • Page 52: Call Waiting Signaling

    Telephone Programming – ISDN Functions When an incoming call arrives and you are already conducting a call, you can have an additional incoming call signalled via a call waiting tone ("knocking") or deactivate this feature, as required. Call Waiting Signaling Start the programming process by press- 10-31 14-01-98...
  • Page 53: Telephone Number For Call Deflection

    Do not confuse call deflection with the automatic call diversion also available with your EuroMaster Systel (refer to the "Call Diversion" section on page 41). Call deflection allows you to manually deflect each incoming call as required.
  • Page 54: Telephone Programming - Terminal Functions

    Telephone Programming – Terminal Functions If you have allocated at least one MSN to your EuroMaster Systel (refer to "MSN Pro- Telephone Programming – Terminal Functions gramming" section on page 46), you can specify whether this MSN should be sig- nalled as well as the ringing tone used.
  • Page 55: Changing The Prefix Display

    EuroMaster Systel will add 0 to national telephone numbers and 00 to internatio- nal telephone numbers. For other European countries, it may be necessary to change this setting.
  • Page 56: Deleting The Charge Memory

    Telephone Programming – Terminal Functions Your EuroMaster Systel saves all charge data received from the ISDN. The charges are saved in four memories. One for each MSN (if programmed) and an “unassigned” memory which is used if you have not programmed an MSN. You can delete the contents of each memory separately.
  • Page 57: Setting The Price Per Call Charge Unit

    Telephone Programming – Terminal Functions Your EuroMaster Systel saves accumulated connection charges for all calls made from the terminal. It receives the necessary data from the network in call charge units. You enter the price per call charge unit using the following procedure.
  • Page 58: Pin Assignment

    The PIN always consists of four digits. You do not have to press the "OK" softkey after entering your PIN: as soon as you enter the fourth digit, your EuroMaster Systel automat- ically evaluates the PIN. If the input and confirmation of the new PIN do not agree, you will receive an error message.
  • Page 59: Switching Key Click On / Off

    Telephone Programming – Terminal Functions You can have your EuroMaster Systel produce a short tone in the loudspeaker each time you press a key; this feedback can assist you when making entries. Switching Key Click On / Off Start the programming process by press-...
  • Page 60: Selecting The Display Language

    Telephone Programming – Terminal Functions Your EuroMaster Systel is equipped with display texts in several languages. Your EuroMaster Systel comes with the language set to "German." Selecting the Display Language Start the programming process by press- 10-31 14-01-98 ing the "Menu" softkey.
  • Page 61: Terminal Reset

    Telephone Programming – Terminal Functions You can reinstate your terminal’s default settings as programmed at the factory. Terminal Reset Start the programming process by press- 10-31 14-01-98 ing the "Menu" softkey. Call$ $ Box$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Tel.$$ B ook$$$ $ $ Menu$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Select the terminal menu.
  • Page 62: Setting The Ringing Tone

    Telephone Programming – Terminal Functions You can set and adjust the sound and the volume of the ringing tone. There are two special sound sequences which are exclusively available to this terminal. Setting the Ringing Tone Start the programming process by press- 10-31 14-01-98 ing the "Menu"...
  • Page 63: Telephone Programming - Telephone Book

    Telephone Programming – Telephone Book Your EuroMaster Systel contains a memory for up to 35 names and telephone num- Telephone Programming – Telephone Book bers: the telephone book. You can use the numbers in the telephone book in three ways. First, you can easily dial numbers in the telephone book. Second, if you assign names to the telephone numbers, your EuroMaster Systel displays not only the number but also the name of the caller.
  • Page 64 Telephone Programming – Telephone Book If you want to enter a sub-address for the 0301234567 telephone number, press the "Sub-Ad." softkey %Name$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ OK$$ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Sub-Ad.$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ & Now enter the sub-address and press the 0301234567-11122 "OK"...
  • Page 65: Deleting / Editing A Telephone Book Entry

    Telephone Programming – Telephone Book Use the following procedure to delete entries from your telephone book. Deleting / Editing a Telephone Book Entry Start the programming process by press- 10-31 14-01-98 ing the "Menu" softkey. Call$ $ Box$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Tel.$$ B ook$ $ $ $ $ Menu$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Select the telephone book menu ("Tel.
  • Page 66: Deleting The Last Number Redial Memory

    Telephone Programming – Telephone Book You can delete the contents of the last number redial memory using the following pro- cedure. This procedure deletes all five entries at one time. Deleting the Last Number Redial Memory Start the programming process by press- 10-31 14-01-98 ing the "Menu"...
  • Page 67: Deleting All Telephone Book Entries

    Telephone Programming – Telephone Book If you so desire, you can completely delete all telephone book entries. Deleting All Telephone Book Entries Start the programming process by press- 10-31 14-01-98 ing the "Menu" softkey. Call$ $ Box$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Tel.$$ B ook$ $ $ $ $ Menu$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Select the telephone book menu ("Tel.
  • Page 68: Glossary

    You can accept or reject the waiting call on a case-to-case basis. Conference Using your EuroMaster Systel, you can converse with two call partners simultaneously. This function is known as conference or three-way conference. During a conference, each caller can hear the other two callers at all times.
  • Page 69 Euro-ISDN connection. You can set which MSNs your EuroMaster Systel signals. On-Hook Dialing Using the EuroMaster Systel, you can dial a telephone number without lifting the handset off the hook. For this purpose, you use the loudspeaker. The EuroMaster Systel does not allow you to conduct a call without the handset (hands-free talking).

Table of Contents