Saia Burgess Controls PCD7.D412DTPF Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Saia Burgess Controls Manuals
  4. Touch Panel
  5. PCD7.D412DTPF
  6. Manual

Saia Burgess Controls PCD7.D412DTPF Manual

Standard svga mb panel and programmable pweb panel
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Manual
I/O-modules
PCD7.D412DTPF standard SVGA MB Panel and
for PCD1 / PCD2 series
PCD7.D4xxxT5F programmable pWeb Panel
and for PCD3 series
Document 27-620 | Release ENG07 | 2019-06-20

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PCD7.D412DTPF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Saia Burgess Controls PCD7.D412DTPF

Summary of Contents for Saia Burgess Controls PCD7.D412DTPF

  • Page 1 Manual I/O-modules PCD7.D412DTPF standard SVGA MB Panel and for PCD1 / PCD2 series PCD7.D4xxxT5F programmable pWeb Panel and for PCD3 series Document 27-620 | Release ENG07 | 2019-06-20...

  • Page 2: Table Of Contents

    Downloading the user program with PG5 ..........3-14 3.4.2 Backing up and restoring the user program .......... 3-15 LED and operating status (12" pWeb panel, only) ........ 3-16 Software Watchdog ................3-17 RIOs ...................... 3-17 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 3 SIP (Virtual Keyboard) ................5-9 5.6.2 Name of the first keyboard ..............5-9 5.6.3 Width of the Focus (in Pixels) ............... 5-9 Password ....................5-10 Language ....................5-10 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 4 Trend macros for MB panels with "save logs to files" ......9-5 Appendix Icons ...................... A-1 Safety information ................. A-2 Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) disposal ..A-3 Contact ....................A-4 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 5: Content

    ® are registered trademarks of Saia-Burgess Controls AG. Technical modifications are based on the current state-of-the-art technology. Saia-Burgess Controls AG, 2012. All rights reserved. © Published in Switzerland Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 6: Quickstart

    Introduction | Definition of the connectors Quickstart Introduction This manual covers the technical aspects of the PCD7.D412DTPF SVGA MB pan- el and the PCD7.D4xxxT5F programmable pWeb panel. The aim of the Quickstart chapter is to facilitate the rapid installation of components of the PCD7.D4xxxT5F.

  • Page 7: Voltage Supply Of The Panel

    Max 600 mA PCD7.D410VT5F Max 600 mA PCD7.D457VT5F max 500 mA PCD7.D412DTPF Max 600 mA Current supply with jack plug for cable of max. 1.5 mm 2 . Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 8: Dimensions And Cut-Out (In Mm)

    1.4.3 5.7" panel 50 6 Front panel W × H, 202 × 156 Cut-out W × H, 189 × 142 Display 5.7" W × H, 117 × 88 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 9: Installation Of The Panels

     The device must be mounted on a flat surface or wall. Tighten the bolts until the front plate of the PCD7.D4xx is just touching the mounting surface/wall. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 10: Drywall Mounting Set For Mb Panels

    To operate the touchscreen, use only your finger, the stylus or a soft finger stylus. Do not use sharp tools (e.g., sharp metallic objects, paperclips or a screwdriver, etc.). Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 11: Setting Up Communications For Displaying A Website

    ■ Using PG5, define the HW settings of the Saia PCD device: S-bus support must be selected together with the TCP/IP channel where a valid IP address is entered. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 12: Usb Port As Service Port

    PCD with MB panel PCD7.D4xx and not with a PC browser, you can reduce the amount of data by deleting the .jar files, as they are already included on the panel. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 13: Technical Data For The Two Panel Types

    Operation: 0 … 50°C Storage: –25 … +70°C Relative humidity Operation: 10 … 80% Storage: 10 … 98% (non-condensing) Processor Coldfire CF5373L, 240 MHz Real Time Clock (RTC) Yes, with Supercap Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 14: Technical Data For The Pweb Panels

    Resistive four-wire Resistive five-wire Contrast adjustment Backlight Voltage supply 18 - 32V Current consumption Max. 500 mA Max. 600 mA Protection class (front) IP 65 Front status LED Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 15: Battery Of The Pweb Panel

    ■ Insert a Renata CR 2032 button battery so that the positive terminal is in con- tact with the terminal holder. ■ Disconnect from the voltage supply and reattach the back wall of the panel. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 16: Logic Controller Of The Programmable Pweb Panel

    Pull up 330 Ohm /RX - /TX Termination Bus RS485 Resistor 150 Ohm RX - TX Pull down 330 Ohm Segment length max. 1200 m max. 32 stations Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 17: Additional Communications Ports Using Slot A (Port No. 1)

    Slot A on the pWeb panels allows you to plug in optional modules for communica- tions interfaces. Only modules of the PCD7.F1xxS series are supported. Installation - PCD7-D412DT5F Earth 2 × Ethernet Reset PCD7.F1xxS RS-485 Power Supply (switch) Switch Multi-colored front LED Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 18 PCD7.F1xxS RS-485 Power Supply (switch) Switch Connections PCD7.F1xxS RS-485 Connector Signal Signal Connector Signal pins RS-232 RS-485 pins Power Supply Connector Signal pins 24 V (+) GND (-) Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 19: Pcd7.F110S Serial Interface Module Rs-485/Rs-422

    PGND 5 RS-485 RX - TX RX - TX RS-485 (SGD) /RX - /TX /RX - /TX For more details, see Manual 26-740, section "Installation components for RS-485 Networks." Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 20: Suitable For Modem Connection

    3 RTS 4 CTS 4 CTS 5 PGND SGND 5 PGND SGND 6 DTR 6 DTR 7 DSR 7 DSR 8 Reserve 8 Reserve 9 DCD 9 DCD Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 21: Pcd7.F150S Serial Interface Module Rs-485 With Electrical Isolation

    RX - TX Pull down 330 Ohm Segment length max. 1200 m max. 32 stations More details are available in the manual 26-740 “Installation components for RS-485 networks”. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 22: Pcd7.F180S Serial Interface Module Belimo Mp-Bus

    ■ VAV NMV-D2M compact controller 2 ‘MFT’ MFT programming unit (internal MP-Bus) 3 ‘IN’ detection of MFT programming unit (input 10 kΩ, Z5V1) 5 PGND Earth connection, MFT programming unit 3-10 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 23: Configuration Of The Hardware Settings In

    PG5 V 2.0" The device configurator defines direct access to pro- gramming instructions, for reading values from the peripheral input module and writing values to the peripheral output module. 3-11 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 24: Running The Device Configurator

    Use a right click to select the Device and use Change Device Type to set the panel to be configured. The Download button can be used to download the configuration onto the pWeb Panel. 3-12 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 25: Firmware Version

    Make sure that only one file is selected for download. ● Start the download. see chapter “"3.1.2.2 PCD7.F121S Serial interface module RS-232 suitable for modem connection" on page 3-8” 3-13 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 26: Downloading The Program And Backup

    The data for the user program is transferred to the execution memory after the pWeb panel device starts up. 3-14 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 27: Backing Up And Restoring The User Program

    The values RAM DB/text are stored in the internal PCD_Backup folder. This allows the backup files to be accessed via the FTP server and then uploaded to a PC. 3-15 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 28: Led And Operating Status (12" Pweb Panel, Only)

    Battery fault in stop / red…red…red halt No SD memory card red blue green red blue green SD memory card but red green blue red green blue no firmware 3-16 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 29: Software Watchdog

    «XOB0WDOGSTART» if XOB0 was triggered by the Software Watchdog «XOB0STARTEXEC» if XOB0 was triggered by a supply fault RIOs Smart-RIO PCD3.T66x modules can be used for decentralised expansion via eth- ernet (see also manual 26-892): 3-17 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 30: Using The Setup Menu

    Î Touch any area on the screen (except the buttons) for 4 seconds at any time Î Touch the icon displayed during startup (see section 5. TITLE Î The SETUP menu also contains an ONLINE help function (touch the Help icon) Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 31: Customising The Start Screen

    If, however, access to the Setup menu is subsequently restricted with a password, the correct password must be entered, and then confirmed with OK. → For information on entering passwords, see “5.7 Password” on page 5-10 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 32: Saving And Exiting

    If you have changed one or more parameters, you must confirm if you want to save the changes, to save & reboot, or to reset the new parameters without sav- ing. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 33: Structure And Description Of The Setup Menu

    Virtual keyboard See section Password Enter a password See section Language Selection of the language (E, G, F, I and Dutch) See section Back to application Back to application Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 34: Network

    Subnet mask of the network on which the panel is located. 5.1.4 Default Gateway IP of the standard gateway. 5.1.5 Primary DNS Server IP of the primary DNS server. 5.1.6 Secondary DNS Server IP of the secondary DNS server. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 35: Logic Controller (Pweb Panels, Only)

    Sets a transmission delay. Setting 0 causes the default values to be used ● TN Delay Sets a transmission delay. Setting 0 causes the default values to be used Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 36 Timeout for a expected response which should be received (Standard  0) ● Start address First S-Bus station on gateway ● End address Last S-Bus station on gateway Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 37: Web Connection

    The names for the connections are required as the URL jump target in the Web Editor: Examples: the connection in the list is called conn2_http, and the start page of the project Start.html Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 38: System

    Î Video Cache Permanent Info: permanent video cache used Î Erasable Video Cache Info: cache is used for images. Dependent upon the size and number of gif files in the cache Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 39: Settings

    The file cache can be activated and deactivated. Deactivation is used, for ex- ample during project handling, because changes to cached files are trackable. Î Setup Call With Delay Activates or deactivates the delay. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 40: Special Settings

    Clicking the button scrolls further through the list. This allows you to check, for example, if typefaces are found. The last screen gives info on error messages. Access to log.txt via FTP: uBT_FS/LOG.TXT 5.4.6 Restart Restarts the system. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 41: Display

    The entry defines the frame width in pixels. At a width of 0, no frame is displayed. This is advisable if you are working only with the touchscreen. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 42: Password

    Forgot your password?  Delete the file inflash/config/passwd.dat (FTP connection). This will resolve your problem. Language You can select one of the preconfigured languages for the Setup process. 5-10 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 43: Local Files / Local Server

    ● BUBT_FS  UBT_FS/LOG.TXT List of the startup process + Error info (read, only) ● WEB  For internal use. ● SLOFLASH  Created automatically when an SD memory card is use with the SD card interface. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 44: Intflash/Webpages

    .tcr (Web Builder), as it contains all the PPO data. Do not forget to switch the Setup option from "No local file search" to "Local file search before remote”. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 45: Updating And Special Settings

    CAUTION: The *.blk file type is used for a complete FW file. Use only those files intended for the PCD7.D4xx panel and which were supplied by Saia Burgess Controls. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 46: Reset / Resetting The Device To Factory Settings

    (to half or less) if the operating temperature is 10°C or less. It makes sense for the user to take this into account and to adapt the standby period of the backlight accordingly. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 47: Typefaces Supported By Mb Panel Pcd7.D4Xx

    If the text is too large for the edit field, it is overlaid by the border and the 3D shadow. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 48 Arial Bold Arial Bold Arial Bold Arial Bold CourierNew CourierNew CourierNew CourierNew CourierNew Bold 20 CourierNew Bold 14 Tahoma Tahoma Tahoma Tahoma Tahoma Tahoma Bold Tahoma Bold Tahoma Bold Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 49: Special Unicode Fonts

    Greek alphabet and another containing the Cyrillic characters. The size of such a font file must not exceed 128 KBytes. (Chinese requires many files with different font sizes to cover all the characters.) Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 50 Î To install font files: copy the files to the FTP server of the MB panel via an FTP connection. Î Chinese fonts: 12 is the smallest legible font size. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 51: Multi-Languages: Example

    HMI which can be used to display Unicode characters, then the Unicode strings should be displayed properly. If you want to use Unicode, you do not need to make any further settings in the S-Web Editor. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 52 We recommend copying the .csv files into the local server of the MicroBrowser panel, under INTFLASH/ Webpages/… Î For information on the topic of multilingual displays, see also "Multilingual HMIs” in the online help of the Web Editor. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 53: Analysing Incorrect Fonts, Font Sizes Or Format Templates

    .CSV files are necessary. Do not import any Web Editor projects created us- ing Microsoft Windows using Unicode Character Set A into any other Windows project created using Unicode Character Set B. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 54: Internal Special Functions

    Saia-Burgess Controls AG Updating and special settings Internal special functions 7-10 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 55 Saia-Burgess Controls AG Updating and special settings Internal special functions 7-11 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 56 Saia-Burgess Controls AG Updating and special settings Internal special functions 7-12 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 57 Saia-Burgess Controls AG Updating and special settings Internal special functions 7-13 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 58 Saia-Burgess Controls AG Updating and special settings Internal special functions 7-14 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 59: Ubt_Backlight Containerdiagramm

    Î Based on the example of the online minimum S2F macros for the MB panel "MB_OnlineTrendMinimal_5_13_01.esm” See "9.8 Trend macros for MB panels with "save logs to files"" on page 9-5 7-15 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 60: List Of Message Box Messages

    Invalid value for a TCR, e.g. "aa" for time. Reading UTF string failed The end of the file was probably reached while a string was being read. Painter 7-16 Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 61: Handling: Precautionary Measures

    Finish by wiping it down with clean water and a clean, soft cloth (recom- mended). During cleaning, make sure that no liquids of any kind are allowed to pen- etrate inside the panel. Resistant to chemical substances according to DIN42115. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 62: General Recommendations For The Web Editor

    Examples: Factor 2.000000 means 200% of 640 × 480, i.e. 1280 × 960; a factor < 1 (< 100%) is not suitable for applications with the MB panel. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 63: Definition Of An Object In The Web Editor

    ■ It is better to use the same image multiple times in the same project, because it then has to be transferred only once, decompressed and stored in the video cache. Place it, for example, in the teq file for the general background. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 64: Decompression In The Video Cache At Startup Using The Gif List

    - Enter the name of all gif files (as listed in the local directory INTFLASH/Web- Pages. - Save the file under the name "GifList.txt”. - Example of a GifList.txt: - Copy of the GifList.txt under INTFLASH/Config/ - For checking in LOG.TXT (UBT_FS/LOG.TXT) Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 65: Decompression Of Gif Files In The Video Cache At Startup Using A Dummy Start Screen

    That means, that the cache can hold a maximum of 400 gif files. Note: The ratio between the size of the gif files and the number of pixels is not a con- stant. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 66: Expanded Error Messages For The Svga Panel

    ● The name of the CSV file is created automatically up to a prefix of max. 5 char- acters. The name contains the full date when the file was created: Day, Month, Day and Hour/Minute/Second. Examples: TR_20110713081305.CSV (TR_is the prefix). Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 67 This applies to "Remote Offline Saved Trends” (HDlog macros) Section "7.6.3 Additional uBTerminal container for "Save logs to File” function" on page 7-15 shows a list of the containers, which are required by the individual MB_Trends. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 68 The edit field given the prefix in its name can be removed without impacting the trend function. You can also reorganise the macro: increase button size. The position of the date and time (X-axis) must not be changed (inverted). Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...
  • Page 69 Saia-Burgess Controls AG General recommendations for the Web Editor FTP access By selecting FTP access, you can display and read the list of .CSV files. In INTFLASH/TRENDLOGS/ Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 70: Appendix

    Explanations beside this sign are valid only for the Saia PCD Classic series. ® Explanations beside this sign are valid only for the Saia PCD xx7 series. ® Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 71: Safety Information

    Do not use caustic or solvent-containing substances for cleaning. MAINTENANCE These devices are maintenance-free. If damaged during transportation or storage, no repairs should be undertaken by the user. GUARANTEE Opening the module invalidates the guarantee. Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 72: Waste Of Electrical And Electronic Equipment (Weee) Disposal

    To know the right disposal mechanism, please check the applicable law.” Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

  • Page 73: Contact

    Email support: ......support@saia-pcd.com Supportsite: ......www.sbc-support.com SBC site: ........ www.saia-pcd.com International Represetatives & SBC Sales Companies: ..www.saia-pcd.com/contact Postal address for returns from customers of the Swiss Sales office Saia-Burgess Controls AG Service Après-Vente Bahnhofstrasse 18 3280 Murten Switzerland Manual PCD7.D412DTPF & PCD7.D4xxxT5F │ Document 27-620 – Release ENG07 │ 2019-06-20...

This manual is also suitable for:

Pcd7.d412dt5fPcd7.d457vt5fPcd7.d410vt5f

Table of Contents