Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for REMA PTH-M Series
Summary of Contents for REMA PTH-M Series
- Page 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING OWNER’S MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D’EMPLOI pallettruck High-platform series REMA HOLLAND BV Galjoenweg 47 / 6222 NS Maastricht Postbus 4303/6202 VA Maastricht Telefoon: 0031-43-3631777 Fax: 0031-43-3632922 Email: info@rema.eu 03-2013 www.rema.eu...
-
Page 2: Spare Parts
OWNER’S MANUAL PAGE 8 GEBRAUCHSANLEITUNG PAGE 13 MODE D’EMPLOI PAGE 18 SPARE PARTS PAGE 24 rema Garantieaanvraag Registreer Uw product vandaag nog ! Garantie Anfrage Registrieren Sie ihr Produkt heute ! Demande de garantie Registre votre produit aujourd-hui ! Warranty request... - Page 3 Specificatie Type PTH-M 1000 [kg] Maximale hefcapaciteit 800 [mm] Maximale hoogte van de vork 85 ±2 [mm] Minimale hoogte van de vork 1190 [mm] Lengte van de vork 560 [mm] Breedte (buitenste) van de vork Snel: 28 Langzaam:62 Aantal malen pompen ∠0,1 [mm/s] Zaksnelheid 128 [kg]...
- Page 4 Tekening nummer 1. Positie 1: De vorken omhoog Positie 2: De vorken neutraal Positie 3: De vorken zakken Test de verschillende functies door de hendel in de 3 verschillende posities te plaatsen. Als een functie niet goed werkt, stel dan de Afstel moer(Onderdeel nummer 36) af volgens de volgende procedure.
- Page 5 4. Wanneer voegen we olie toe: Zie tekening nummer 3. Als men de vorken niet naar zijn maximale positie kan pompen, dan is het mogelijk dat men hydraulische olie in de olie tank moet toevoegen. De hydraulische olie die men gebruikt, moet de kwaliteit hebben van ISO VG22 of gelijkwaardig.
-
Page 6: Safety Instructions
Specifications Model PTH-M Rated lifting capacity 1000 kgs Max. Fork height 800 mm 85 ±2 mm Min. Fork height Fork length 1190 mm Fork width (outside) 560 mm Pump times Quick: 28 Slow: 62 ∠0.1 mm/second Descending speed N.W. 128 kgs NOTE: Two speeds (quick and slow) can be automatically changed while load is more than 150kgs. - Page 7 Test different functions by putting the Release Lever in 3 different positions respectively. If it does not function properly, then adjusting Lock Nut (No.36) by following process. See Picture 2. Picture 2 Problems Turning direction of Lock Nut Fork not lifted up - (Counter-clockwise) Fork not lowering down + (Clockwise)
-
Page 8: Troubleshooting Guide
TROUBLE SHOOTING GUIDE Items Symptom Possible cause Aliments Fork can not be 2. Low oil level in oil tank. 4. Add proper hydraulic oil. pumped up 4. Exist air in the hydraulic 5. Fast operating the handle for system. several times. Bleed the 5. -
Page 9: Montage Und Einstellung
Technische Spezifikation PTH-M 1000 [kg] Nenn-Hubleistung 800 [mm] Maximale Gabelhöhe 85 ±2 [mm] Minimale Gabelhöhe 1190 [mm] Gabellänge 560 [mm] Gabelbreite (außen) schnell: 28 langsam: 62 Zeitdauer des Hubspiels ∠0,1 [mm/s] Absenkgeschwindigkeit 128 [kg] Nettogewicht Bemerkung: Zwischen den beiden Hubgeschwindigkeiten schaltet das Gerät automatisch um, wenn die Last die 150 [kg] überschreitet. - Page 10 Abbildung Nr. 1. Position 1.: Heben der Gabel Position 2.: Neutralstellung der Gabel Position 3.: Absenken der Gabel Kontrollieren Sie die verschiedenen Funktionen so, dass sie den Bedienhebel in die drei Stellungen bringen. Wenn die Funktion nicht zufriedenstellend sind, stellen sie diese mit der Stellmutter (36) wie folgt ein: Siehe Abbildung 2.
-
Page 11: Fehlersuche/Fehlerbehebung
FEHLERSUCHE/FEHLERBEHEBUNG Die Hubgabel Zu niedriges Ölniveau 7. Füllen Sie den Öltank mit kann nicht im Öltank. Hydrauliköl aufgepumpt 6. Luft im Hydrauliksystem. entsprechender Qualität werden 7. Die Stellmutter ist nicht auf. richtig eingestellt. 8. Bewegen Sie mehrfach den Bedienhebel und entlüften Sie das System. -
Page 12: Instructions De Sécurité
Spécification Modèle PTH-M 1000 [kg] Capacité d'élévation nominale 800 [mm] Hauteur maximale du bras élévateur 85 ±2 [mm] Hauteur minimale du bras élévateur 1190 [mm] Longueur du bras 560 [mm] Largeur du bras (extérieure) Rapide: 28 Lente: 62 Nombre de cycles de la pompe ∠0,1 [mm/s] Vitesse de descente 128 [kg]... - Page 13 Figure no. 1. 1. Position: Faire monter les bras 2. Position: Position neutre des bras 3. Position: Faire descendre les bras Vérifiez les différentes fonctions en mettant le levier de démarrage sur ses trois différentes positions. Au cas où il ne fonctionnerait pas comme prévu, ajustez l'écrou de réglage (pièce no.
- Page 14 4. Quand faut-il ajouter de l'huile? Voir la Figure 3. Au cas où le bras ne peut pas être soulevé dans sa position de hauteur maximale, vous devez peut-être ajouter de l'huile hydraulique dans le réservoir d'huile. Le fluide hydraulique à utiliser doit avoir une qualité...
- Page 15 Exploded Figure & Parts List Figure 1: Frame Item No. Remark Description Front Wheel Ball Bearing Washer Snap Ying Screw Washer Washer Ball Bearing Centrifugal Axle Bush Washer Bush Steering Wheel Wheel Yoke Screw Screw Spacer Bush...
- Page 16 Bush Hold Yoke Ball Bearing Spacer Snap Ying Screw Bush Handle Tube Eye Bolt Chair Chair Connector Release Rod Screw Cover Ball Spring Release Lever Handle Retaining Ring Washing Ball Bearing Snap Ring Spacer Spacer Fork Hooked Plate...
- Page 17 Figure 2: Pump Assembly Item No. Remark Description Retaining Ring Spring Seat Spring Wiper Y-Ring Pump O-Ring Plunger Ball Ball Spring Spring Bronze Bush Retaining O-Ring O-Ring...
- Page 18 Washer Snap Ring Cylinder Bush O-Ring O-Ring Snap Ring Split Ring Rubber Sleeve Pendulum Slave Screw O-Ring Screw Spring Ball Seat Pump Housing O-Ring Screw Cylinder Retaining O-Ring Screw Seal Ring Screw Screw Plate Spring Release Indicator O-Ring Spring Valve Insert O-Ring Screw Screw...
- Page 20 www.rema.eu...
Need help?
Do you have a question about the PTH-M Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers