Oregon PS600 Original Instruction Manual page 88

Seguridad del área de trabajo
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada. La falta de luz y el desorden
contribuyen a que se produzcan accidentes
• No utilice las herramientas eléctricas en
lugares con riesgo de explosión, como
en presencia de gases, polvo o líquidos
inflamables. Las herramientas eléctricas
producen chispas que pueden provocar una
explosión con el polvo o las emanaciones
• Mantenga a los niños alejados y no se
acerque a otras personas mientras esté
utilizando una herramienta eléctrica. Las
distracciones pueden provocar que pierda el
control de la herramienta
Seguridad eléctrica
• Los enchufes del cargador deben coincidir con
el tomacorriente. Nunca modifique el enchufe
de ningún modo. Para reducir el riesgo de que se
produzca una descarga eléctrica, utilice enchufes
no modificados y tomas de corriente adecuadas
• No exponga el cargador a condiciones de
lluvia o humedad. La entrada de agua en el
cargador aumentará el riesgo de que se produzca
una descarga eléctrica
• No cargue la herramienta en exteriores.
• No fuerce el cable. Nunca utilice el cable
para transportar, tirar o desenchufar el
cargador. Mantenga el cable alejado de
fuentes de calor, aceite, bordes afilados o
piezas en movimiento. Los cables dañados
o enredados aumentan el riesgo de que se
produzca una descarga eléctrica
• No opere la herramienta con un cable o un
enchufe dañados. Si el cargador de batería no
funciona correctamente, si se ha caído al suelo,
está dañado, se ha dejado en exteriores o se ha
caído al agua, devuélvalo al centro de servicio
Seguridad personal
• Permanezca atento, preste atención a lo
que hace y utilice el sentido común al operar
una herramienta eléctrica. No utilice una
herramienta eléctrica cuando esté cansado
o bajo los efectos de drogas, alcohol o
medicación. En un momento de descuido
mientras utiliza herramientas eléctricas se
pueden producir lesiones graves Mantenga
una posición corporal correcta cuando utilice
este dispositivo Úselo de pie manteniendo
el equilibrio Reduzca la fatiga cambiando de
posición y haciendo descansos periódicamente
88
Instrucciones importantes de seguridad
• Utilice equipo de protección personal. Utilice
siempre protección para los ojos La utilización
de un equipo de protección para las condiciones
apropiadas, como una máscara contra el polvo,
calzado de seguridad antideslizante, un casco de
seguridad o protección para los oídos, reducirá el
riesgo de lesiones
• Evite que se ponga en marcha de forma
involuntaria. Asegúrese de que el interruptor
esté en posición de apagado antes de
conectar la batería, coger la herramienta o
transportarla. Transportar las herramientas
eléctricas mientras su dedo está sobre el
interruptor, o hacer funcionar las herramientas
que estén encedidas invita accidentes
• Retire cualquier llave de ajuste o llave fija
antes de poner en marcha la herramienta. Si
se deja una llave fija o de ajuste acoplada a una
pieza giratoria de la herramienta eléctrica, se
pueden provocar lesiones personales
• No estire el cuerpo para intentar llegar a
algo fuera de su alcance. Mantenga los pies
bien apoyados y un equilibrio adecuado en
todo momento. Esto permite controlar mejor la
herramienta eléctrica en situaciones inesperadas
• Vístase en forma adecuada. No utilice ropa
suelta ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los
guantes alejados de las piezas en movimiento.
La ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden
quedar atrapados en las piezas en movimiento
Uso y cuidado de la herramienta
eléctrica
• No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice
la herramienta eléctrica correcta para cada
uso. La herramienta eléctrica adecuada hará
el trabajo mejor y de forma más segura a la
velocidad para la que se diseñó
• No utilice la herramienta eléctrica si al
accionar el acelerador de velocidad variable
no se enciende y apaga. Cualquier herramienta
eléctrica que no se pueda controlar con el
interruptor es peligrosa y debe ser reparada
• Antes de realizar ajustes, cambiar accesorios o
almacenar la herramienta eléctrica, desconecte
el enchufe de la fuente de alimentación o la
batería. Dichas medidas de seguridad preventivas
reducen el riesgo de arrancar la herramienta
eléctrica en forma accidental
• Guarde los dispositivos eléctricos en
interiores. Cuando no estén en uso, los
dispositivos deben guardarse en interiores,
en un lugar elevado o cerrado con llave,
fuera del alcance de los niños. No permita
PS600 con múltiples accesorios