Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Modem USB – MF 195E
Instrucţiuni de utilizare
RCS & RDS SA
Str. Dr. Staicovici nr. 75, Clădirea Forum 2000, sector 5,
Bucureşti
Tel: 031 400 7777
www.rcs-rds.ro
Producător:
ZTE CORPORATION
Nr. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China
cod: 518057
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Zte MF195E

  • Page 1 Modem USB – MF 195E Instrucţiuni de utilizare RCS & RDS SA Str. Dr. Staicovici nr. 75, Clădirea Forum 2000, sector 5, Bucureşti Tel: 031 400 7777 www.rcs-rds.ro Producător: ZTE CORPORATION Nr. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China cod: 518057...
  • Page 2 în scris, al ZTE CORPORA- TION. Manualul a fost publicat de către ZTE Corpora- tion şi distribuit de RCS & RDS cu acordul ZTE Corporation. Ne rezervăm dreptul de a face modificări asupra erorilor de tipărire sau de a actualiza specificaţiile tehnice fără...
  • Page 3 Prezentarea dispozitivului Dispozitivul suportă servicii de date şi SMS prin reţeaua de telefonie mobilă şi vă permite să comunicaţi oricând şi oriunde. Imaginea de mai jos este doar pentru referinţă. Produsul real poate fi diferit. Indicator Capacul frontal Conectorul USB Lăcaşul pentru cardul microSD Lăcaşul pentru cardul SIM...
  • Page 4 Ghid de instalare Instalare hardware Deschideţi capacul frontal şi scoateţi-l din modem. Observaţii: Nu forţaţi deschiderea capacului. Acesta se poate deteriora. Introduceţi cardul SIM în lăcaşul corespunzător: Introduceţi cardul microSD în lăcaşul corespunzător.
  • Page 5 Observaţii: • Acest modem suportă doar card microSD. • Logo-ul microSD este marcă înregistrată a SD-3C, LLC. Puneţi la loc capacul frontal şi apăsaţi-l pentru a-l fixa. Conectarea modemului la calculator Conectaţi modemul USB la portul USB și asiguraţi-vă că acesta este introdus corespunzător.
  • Page 6 Avertizări şi notificări Pentru deţinător • Unele dispozitive electronice sunt sensibile la interferenţele electromagnetice emise de modem, dacă nu sunt protejate, cum ar fi sistemul electronic al autovehiculelor. Consultaţi producătorul dispozitivului înainte să utilizaţi modemul, dacă este necesar. • În timp ce utilizaţi calculatorul portabil sau pe cel de birou, modemul poate interfera cu dispozitive medicale cum ar fi aparatele auditive şi stimulatoarele cardiace.
  • Page 7 • Este interzisă utilizarea de dispozitive electronice de transmisie în avion, staţii de benzină şi în spitale. Vă rugăm să respectaţi instrucţiunile, să respectaţi toate măsurile de avertizare şi să închideţi modemul. • Nu atingeţi antena internă, dacă nu este necesar.
  • Page 8 întreţinere recomandate de ZTE. iii. manevrarea greşită, utilizarea incorectă, neglijenţa, demontarea şi service-ul ne- autorizate, cât şi instalarea, depozitarea şi operarea incorecte. modificări sau reparaţii neefectuate de ZTE sau neautorizate de ZTE...
  • Page 9 ZTE pentru produs. • Această garanţie constituie singura compensaţie acordată utilizatorului final şi unica răspundere a ZTE pentru articole de- fecte sau necorespunzătoare şi înlocuieşte toate celelalte garanţii, scrise, sugerate sau prevăzute de lege, inclusiv dar fără a se limita la garanţiile implicite comerciale şi la conformitatea pentru un anumit scop,...
  • Page 10: Limitarea Răspunderii

    Limitarea răspunderii ZTE, în calitate de producător şi RCS & RDS nu vor fi responsabile pentru pierderile de profit, pentru daune indirecte, speciale, accidentale sau daune rezultate din sau în legătură cu uti- lizarea acestui produs, chiar dacă aceştia au fost sau nu informaţi în acest sens, au ştiut sau ar fi...
  • Page 11 este de 2 W/kg, iar cea mai mare valoare SAR pentru acest dispozitiv când a fost testat a fost 0.760w/kg *. Deoarece dispozitivele mobile oferă o varietate de funcţii, ele pot fi folosite în alte poziţii, cum ar fi pe corp, aşa cum se descrie în prezentul ghid de utilizare**.
  • Page 12 sau prin utilizarea unor dispozitive ‘hands-free’ menite să ţină telefoanele mobile la distanţă de cap şi corp. Informaţii suplimentare privind acest subiect se pot obţine de pe pagina de internet a OMS: http://www.who.int/peh-emf WHO Fact sheet 193: June 2000). Asistenţă RCS &...
  • Page 13 Declaraţia de conformitate nr.1588 din data 15.05.2012 Declarăm faptul că produsul desemnat mai jos: Tip produs: Stick USB HSPA+ Număr model: ZTE MF195E Respectă cerinţele esenţiale ale Directivei pen- tru Echipamente Radio și de Telecomunicaţii (EC Directive 1999/5/EC) Această declaraţie se aplică în cazul tuturor exemplarelor fabricate întocmai în conformitate...
  • Page 14 EN 301 908-1 V4.2.1 EN 301 908-2 V4.2.1 Sănătate EN62311:2008; IEC 62209-2:2010 Prezenta declaraţie este responsabilitatea producătorului: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Indus- trial Park, Nanshan District,Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R.China Persoana autorizată pentru a semna în numele companiei: Xu feng...
  • Page 15: Usb Modem

    MF195E USB Modem Quick Start Guide RCS & RDS SA 75 Dr. Staicovici Street, Forum 2000 Building, district 5, Bucharest Tel: 031 400 7777 www.rcs-rds.ro Manufacturer: ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Postcode: 518057...
  • Page 16 ZTE Corporation. The manual is published by ZTE Corporation and distributed by RCS & RDS with ZTE Corporation approval. We reserve the right to make modifi- cations on print errors or update specifications without prior notice.
  • Page 17: Getting To Know Your Device

    Getting to know your device Your device supports data and SMS services through the mobile phone network, enabling you to communicate anytime and anywhere. The following figure is only for your reference. The actual product may be different. Indicator Front Cover USB Connector microSD Card Slot SIM Card Slot...
  • Page 18: Installing Hardware

    Installation Guide Installing Hardware Open the front cover to remove it from the modem. NOTE: Do not open the front cover rudely so as to avoid the damage of the front cover. Insert the SIM card into the SIM card slot. Insert the microSD card into the microSD card slot.
  • Page 19: Connecting The Modem To Your Pc

    NOTES: • This modem only supports microSD card. • microSD logo is a trademark of SD-3C, LLC. Replace the front cover and click it into place. Connecting the Modem to Your PC Plug the USB connector into the USB port and make sure it is tightly inserted.
  • Page 20: Warning And Notice

    Warning and Notice To the owner • Some electronic devices are susceptible to electromagnetic interference sent by modem if inadequately shielded, such as the electronic system of vehicles. Please consult the manufacturer of the device before using the modem if necessary. •...
  • Page 21 • Do not touch the inner antenna area if not necessary. Otherwise it will affect your modem’s performance. • Store the modem out of the reach of little children. The modem may cause injury if used as a toy. • Do not touch the metallic parts of the modem so as to avoid a burn, when the modem is working.
  • Page 22: Limited Warranty

    Limited Warranty • This warranty does not apply to defects or errors in the Product caused by: Reasonable abrasion. End User’s failure to follow ZTE’s in- stallation, operation or maintenance instructions or procedures. iii. End User’s mishandling, misuse, negli- gence, or improper installation, disas- sembly, storage, servicing or operation of the Product.
  • Page 23: Limitation Of Liability

    Limitation of Liability ZTE, as manufacturer and RCS & RDS shall not be liable for any loss of profits or indirect, spe- cial, incidental or consequential damages result- ing from or arising out of or in connection with...
  • Page 24: Radio Frequency (Rf) Exposure

    Radio Frequency (RF) Exposure Specific Absorption Rate (SAR) Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines. These guidelines were developed by the independent scientific organization ICNIRP and include safety margins designed to assure the protection of all persons, regardless of age and health.
  • Page 25 Limiting Exposure to Radio Frequency (RF) Fields For individuals concerned about limiting their exposure to RF fields, the World Health Organi- zation (WHO) provides the following advice: Precautionary measures: Present scientific information does not indicate the need for any special precautions for the use of mobile phones.
  • Page 26: Ec Declaration Of Conformity

    EC DECLARATION OF CONFORMITY It is hereby declared that following designated product: Product Type: HSPA+ USB Stick Model No: MF195E Complies with the essential protection require- ments of the Radio and Telecommunication Terminal Equipment Directive (EC Directive 1999/5/EC). This declaration applies to all specimens manu- factured identical to the samples submitted for testing/evaluation.
  • Page 27 EN 62311:2008; Health IEC 62209-2:2010 This declaration is the responsibility of the manufacturer: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Indus- trial Park, Nanshan District,Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R.China Authorised person signing for the company: Xu feng Quality Director Of ZTE Corporation Name in block letters &...

Table of Contents