Vetus SENSORD Operation Manual And Installation Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Vetus Manuals
  4. Controller
  5. SENSORD
  6. Operation manual and installation instructions
Vetus SENSORD Operation Manual And Installation Instructions

Vetus SENSORD Operation Manual And Installation Instructions

Ultrasonic tank management system
Hide thumbs Also See for SENSORD:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Ultrasoon tank
managementsysteem
Ultrasonic tank
management system
Ultraschall-Tankniveausystem
Système de gestion réservoir,
ultrasonore
Sistema de gestión
de depósito ultrasónico
Sistema di gestione ad
ultrasuoni per serbatoi
Copyright © 2017 Vetus b.v. Schiedam Holland
Bedieningshandleiding en
installatieinstructies
Operation manual and
installation instructions
Bedienungshandbuch und
Einbauanleitung
Manuel d'utilisation et
instructions d'installation
Manual de manejo y
instrucciones de instalación
Manuale per l'uso e
istruzioni per l'installazione
80
L
Tank 1
15
L
Tank 3
SENSORD
2
26
50
74
98
122
1690
L
Tank 2
1784
L
Tank 4

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SENSORD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Vetus SENSORD

Summary of Contents for Vetus SENSORD

  • Page 1 Ultrasonic tank management system 1690 Ultraschall-Tankniveausystem Tank 1 Tank 2 1784 Système de gestion réservoir, Tank 3 Tank 4 ultrasonore Sistema de gestión SENSORD de depósito ultrasónico Sistema di gestione ad ultrasuoni per serbatoi Copyright © 2017 Vetus b.v. Schiedam Holland...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Introduction ....... . . 27 Included in the delivery with the instrument ... . . 27 Operating .

  • Page 3: Introduction

    The volume of liquid in a maximum of 4 dif- ferent tanks can be displayed on the instru- vetus ment simultaneously, in litres, Imperial Gal- Tank level display lons or US Gallons according to choice.

  • Page 4: Overview Of The Operating Functions

    Overview of the operating func- tions There are 4 keys on the instrument. These keys have the following functions: Switch the background lighting on Tank 1 or off. press to go to the setting men- 2 sec. Press the key to select the desired menu item and press 2.2.3 Two display instruments to open the selected menu.
  • Page 5 ENGLISH Select how many Scale Choice for which Configuration tanks are to be lighting tanks the volume menu *) displayed On/Off is displayed simultaneously Volume tank 1 1 tank 2 sec. volume tank 2 Acoustic alarm 2 tanks On/Off Volume tank 2 (Mute) volume tank 3 3 tanks...

  • Page 6: The Screen

    The screen One or more tanks displayed simultaneously on the screen: 1690 1690 1690 Tank 1 Tank 2 1784 Tank 1 Tank 1 Tank 2 Tank 3 Tank 1 Tank 2 Tank 3 Tank 4 Scroll down through tanks in the screen when there are more tanks than can be shown simul- taneously in the screen: Note! The tanks will be displayed...
  • Page 7 Set the language required as follows: Lighting mode Automatic Exit • Press the key 1x. • Use the keys to select the lan- Configuration menu Tank guage required. Vetus Vetus Display settings English Language Display settings Volume unit Litre Exit Depth unit Contrast...
  • Page 8 2.4.2 Setting the units Setting: 0: minimum • Go to ‘Display settings’ via the Configura- 100: maximum tion menu and • Go to menu ‘Display settings’ , see 2.4.2. Configuration menu Select ‘Contrast’ and press the Tank key. Fresh water tank Dieseltank •...
  • Page 9 ENGLISH 2.4.6 Setting the background lighting Setting: Manual: the background lighting can only be switched on/off by pressing the key. Automatic: the background lighting is switched on/off 2.4.5 Setting the brightness of the back- when the dashboard lighting is switched ground lighting on/off (by the external switch input).
  • Page 10 2.4.7 Setting the alarms Multiple alarms -high/low or on different 2 alarms can be set for each tank. tanks- can be coupled to the same alarm out- put. Low alarm, an alarm when the level in the tank is lower than the value set for Low level. If warning lights or buzzers are connected to the alarm outputs, these can be set off by an High alarm, an alarm when the level in the...
  • Page 11 Tank settings • Press the key. Tank name Black water Low level Vetus 170 l The screen ‘Tank settings’ will now be dis- Tank type 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Low alarm played with ‘Name tank’ selected.

  • Page 12: Installation

    Installation Connections 3.2.1 Power supply The instrument is suitable for both 12 and 24 Display instrument Volt direct current. See Chapter 8 for the main dimensions. Connect the power supply as shown in the wiring diagram, see Chapter 6. 3.2.2 Background lighting The background lighting can be switched on and off by an external switch (dashboard lighting).
  • Page 13 - 3 metres: played for each tank connected. Art. code: SENSOR03 Configuration menu - 5 metres: Tank Art. code: SENSOR05 Vetus Vetus - 10 metres: Art. code: SENSOR10 Display settings Exit These cables are supplied inclusive with (1) coupling block.

  • Page 14: The Tank Data

    - Height in cm On delivery each sensor has the name ‘Vetus’ - Volume: at 20, 40, Irregular shape and Vetus 40 l tank is entered for the type of 60 and 80% of the tank. height of the tank...
  • Page 15 ENGLISH Explanation of tank volume and tank height Type of tank: V-shape with l, b and h in cm, the volume of the tank in litres: l x b x h / 2000 and the height of the tank is: Type of tank: Irregular shape Divide the height of the tank into 5 equal pieces - calculate the volume of part A...

  • Page 16: Entering Tank Data

    - ‘Configuration menu’ 5 6 7 8 9 - ‘Tank settings’ - ‘Name of tank’ with a keyboard and the preset name of the tank (Vetus). • Enter the name of the tank by using the Tank settings Tank name...
  • Page 17 40% tot. depth n.a. 60% tot. depth n.a. 80% tot. depth n.a. Exit Vetus 40 l is set as the type of tank when the sensor is delivered. • Press the key. Use the keys to select the type of tank.
  • Page 18 Example 1 Select the sensor that has just been con- If the drinking water tank is a Vetus 120 litres nected using the keys and tank then the settings for tank volume and press 2x. The keyboard and the tank height will now have been changed ac- name of the tank will then be displayed cordingly.
  • Page 19 ENGLISH Example 2 • Delete value 0.0 using the backspace func- If the drinking water tank is a V-shaped tank, tion () and enter the volume of the tank. for example, the volume and the height of For example, ‘123’ (litre). the tank must be entered.
  • Page 20 For example, ‘45’ (cm). tus) will be displayed after a brief interval. This value must now be saved in the mem- ory. Configuration menu Tank Drinking water Vetus • Select Enter ( ) and press the  Display settings Tank calibration Exit...

  • Page 21: Technical Data

    ENGLISH Technical Data Power supply : 8 - 32 Volt DC Current consumption Instrument : 125 mA at 12 Volt, 63 mA at 24 Volt, including background lighting Sensor : 35 mA Communication protocol sensors : RS-485 Number of sensors : maximum 8 Number of display instruments : maximum 2...

  • Page 22: Menu Structure

    Menu structure Configuration menu Tank settings, see 5.2 Tank 1 (for tank 1) Tank settings, see 5.2 Tank 2 (for tank 2) Tank settings, see 5.2 Tank n (for tank n) Display settings Display settings, see 5.3 Back to Exit reading tank volume 090430.01...

  • Page 23: Tank Settings

    ENGLISH Tank settings Enter tank name, Tank name see 3.4 Calibration Tank type Enter type of tank, see 5.4 Off / On / Low alarm On: output 1 / 2 / 3 / 4 Enter tank volume Low level for low alarm, see 2.4.7 Off / On / High alarm...

  • Page 24: Display Settings

    Display settings Nederlands / English / Deutsch Language Français / Español / Italiano Volume unit liter / UK Gallon / US gallon Depth unit cm / inch Contrast 0 / 25 / 50 / 75 / 100 Sound On / Off / Alarms / Keys Brightness 25 / 50 / 75 / 100 Automatic / Manual...

  • Page 25: Calibration, Enter Type Of Tank

    ENGLISH Calibration, enter type of tank Type Tank type 1 / 2 / 3 / etc. Enter total tank volume, Tank volume see 3.4 Enter tank height, Tank depth see 3.4 Enter tank volume at 20% tot. depth 20% of total height, see 3.4 Enter tank volume at 40% tot.
  • Page 26 Struttura del menu Menu configurazione Impostazioni serbatoio, Serbatoio 1 vedere 5.2 (per serbatoio 1) Impostazioni serbatoio, Serbatoio 2 vedere 5.2 (per serbatoio 2) Impostazioni serbatoio, Serbatoio n vedere 5.2 (per serbatoio n) Display impostazioni Display impostazioni, vedi 5.3 Torna a lettura Esci livello serbatoio 090430.01...
  • Page 27 ITALIANO Impostazioni serbatoio Inserisci nome serbatoio, Nome serbatoio vedi 3.4 Calibratura Tipo serbatoio Inserisci tipo serbatoio, vedi 5.4 Spento / Acceso / Allarme basso Acceso: Uscita 1 / 2 / 3 / 4 Inserisci volume serbatoio Livello basso per allarme livello basso, vedi 2.4.7 Spento / Acceso / Allarme alto...
  • Page 28 Display impostazioni Nederlands / English / Deutsch Lingua Français / Español / Italiano Unità volume litri / Galloni UK / Galloni US Unità altezza cm / inch Contrasto 0 / 25 / 50 / 75 / 100 Suono Acceso / Spento / Alarmi / Tasti Nitidezza 25 / 50 / 75 / 100 Automatica / Manuale...
  • Page 29 ITALIANO Calibratura, inserimento tipo serbatoio Tipo Tipo serbatoio 1 / 2 / 3 / etc. Inserisci volume totale Capienza serbatoio serbatoio, vedi 3.4 Inserisci altezza Altezza serbatoio serbatoio, vedi 3.4 Inserisci volume serbatoio 20% altezza tot a 20% dell’altezza, vedi 3.4 Inserisci volume serbatoio 40% altezza tot a 40% dell’altezza,...

  • Page 30: Wiring Diagram

    Aansluitschema Schéma électrique Wiring diagram Esquema de conexión Anschlußschaltplan Schema dei collegamenti 1 2 3 4 5 6 7 8 Dochterinstrument Repeater Tochtergerät Répétiteur Instrumento adicional Ripetitore 12 / 24 V 1 Afleesinstrument 1 Meter 1 Anzeigeinstrument 2 Sensor 2 Sensor 2 Sensor 3 Aan/uitschakelaar 3 On/Off switch...
  • Page 31 − 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 − +12 / − 24 V Max. − − − − 200 mA − Schakelaar voor achtergrondver- lichting Alarmuitgang Switch for backlight Alarm output Schalter für Beleuchtung Ausgabe Alarmsignal Interrupteur d’éclairage d’arrière-...

  • Page 32: Connecting Sensors, Repeater Instruments

    Aansluiten sensoren, dochterinstrumenten Connecting sensors, repeater instruments Anschluss von Sensoren und Tochtergeräten 1 Afleesinstrument 1 Meter 1 Anzeigeinstrument 2 Sensor 2 Sensor 2 Sensor 11 UTP-Splitter 11 UTP-Splitter 11 UTP-Splitter 090430.01 Ultrasonic tank management system...
  • Page 33 Raccordement des capteurs, instruments secondaires Conexión de sensores e instrumentos adicionales Collegamento sensori, strumenti secondari 1 Instrument à cadran 1 Instrumento de lectura 1 Quadrante 2 Capteur 2 Sensor 2 Sensore 11 Splitter UTP 11 Divisor UTP 11 Splitter UTP Ultrasonic tank management system 090430.01...
  • Page 34 1 Afleesinstrument 1 Anzeigeinstrument 1 Instrumento de lectura 2 Sensor 2 Sensor 2 Sensor 11 UTP-Splitter 11 UTP-Splitter 11 Divisor UTP 1 Meter 1 Instrument à cadran 1 Quadrante 2 Sensor 2 Capteur 2 Sensore 11 UTP-Splitter 11 Splitter UTP 11 Splitter UTP 090430.01 Ultrasonic tank management system...

  • Page 35: Overall Dimensions

    Hoofdafmetingen Dimensions principales Overall dimensions Dimensiones generales Hauptmaße Misure principali 110 (4 ”) 3-12234 ø 5 (4x) 80 (3 ”) ”) Ultrasonic tank management system 090430.01...
  • Page 36 FOKKERSTRAAT 571 - 3125 BD SCHIEDAM - HOLLAND TEL.: +31 0(0)88 4884700 Printed in the Netherlands sales@vetus.nl - www.vetus.com 090430.01 2017-08...

Table of Contents