Sony DXC-390 Instructions For Use Manual page 172

Installation
Montieren des Zoom-Objektivs VCL-614WEA
Objektivsteuerkabel
2
2
1
44
(DE) Kapitel 3 Installation und Anschlüsse
3
1
1
Entfernen Sie die Montagekappen von Kamera und
Objektiv.
2
Richten Sie das Gewinde am Objektiv am Gewinde an
der Kamera aus, und drehen Sie den Montagering so
weit wie möglich im Uhrzeigersinn, um das Objektiv an
der Kamera zu befestigen.
3
Schließen Sie das Objektivsteuerkabel an den Anschluß
LENS der Kamera an.
So korrigieren Sie die Position des Objektivs
Wenn Sie den Montagering festgezogen haben, lockern Sie
ihn, indem Sie ihn etwa 90° gegen den Uhrzeigersinn
drehen. Drehen Sie dann das Objektiv, bis die Position
korrekt ist, und ziehen Sie den Montagering dann wieder
fest.
Montieren eines anderen Objektivs mit
C-Fassung (nicht VCL-610WEA oder
VCL-614WEA)
Erläuterungen dazu finden Sie auch in der mit dem Objektiv
gelieferten Bedienungsanleitung.
1
Entfernen Sie die Montagekappen von Kamera und
Objektiv.
2
Richten Sie das Gewinde am Objektiv am Gewinde an
der Kamera aus, und drehen Sie das Objektiv langsam
im Uhrzeigersinn, um es an der Kamera zu befestigen.
So korrigieren Sie die Position des Objektivs
Schlagen Sie in der mit dem Objektiv gelieferten
Bedienungsanleitung nach.