Page 1
Habasit Italiana S.p.A. - Via A. Meucci 8 Zona Industriale - I - 31029 Vittorio Veneto This document is the property of HABASIT ITALIANA and, therefore, must not be passed on to persons or Bodies outside the sphere of the Company unless previously authorized by the Technical Department for Industrial and Quality Systems.
Page 2
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INDEX Author: S.D.T. / KM Page 1 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 FOREWORD IMPORTANT BEFORE INSTALLING, SETTING UP AND OPERATING THE MACHINE, THE CUSTOMER MUST CAREFULLY READ THIS MANUAL AND CAREFULLY FOLLOW THE INSTRUCTIONS IT CONTAINS IN ORDER TO ENSURE THE MACHINE IS USED SAFELY AND CORRECTLY.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INDEX Author: S.D.T. / KM Page 2 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 SUMMARY REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES..............A-1 Reading assistance notes ......................A-2 How the manual is organized ....................... A-3 Use criteria............................
Page 4
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INDEX Author: S.D.T. / KM Page 3 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 OPERATION ..........................D-1 General warnings..........................D-2 Guards installed..........................D-3 Identification of press bank parts....................D-5 D.3.1 Main elements of the press bank....................D-6 D.3.2...
Page 5
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INDEX Author: S.D.T. / KM Page 4 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 SUMMARY OF THE FIGURES 1 - M ....................B-3 IGURE ACHINE IDENTIFICATION PLATE 2 - H ........................C-4...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Author: S.D.T. /KM Page A-2 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Reading assistance notes Meanings of notes used in this manual: ATTENTION Note of particular interest for the safety of the people running and maintaining the machine.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Author: S.D.T. /KM Page A-3 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 How the manual is organized This machine was designed, built and tested by expert technicians. The high quality materials used to build the machine make it operationally highly reliable.
Replaces: 01/2002 Use criteria HABASIT requests the Customer to fully read this manual on delivery of the machine it accompanies, and always before attempting any action on the machine. This manual is arranged to supply all the instructions, indications and warnings the user may need in order to know the machine, understand its operating principles, and to be adequately informed to ensure safe use.
This manual’s instructions must be observed or the guarantee cover will be lost. IMPORTANT HABASIT CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE CAUSED BY IMPROPER, INCORRECT AND UNREASONABLE USE OF THE MACHINE. PM-304 Press Bank...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Author: S.D.T. /KM Page A-6 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Visual signs ATTENTION Visual signs – indicator notices – are applied to the machine. A knowledge of their meaning helps ensure that safety regulations are observed to prevent accidents and assure good operation.
Page 12
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Author: S.D.T. /KM Page A-7 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 1 - D ABLE ANGER SIGNS Attention: DANGER OF ELECTRIC SHOCKS Indicates the personnel involved that, if the described operation is not performed while observing safety regulations, there is a risk of suffering an electric shock.
Page 13
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Author: S.D.T. /KM Page A-8 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 3 - T ABLE ERMS AND DEFINITIONS TERM DEFINITION Safety measures involving the use of specific technical means called...
Page 14
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Author: S.D.T. /KM Page A-9 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Eliminates or reduces the risk, either alone or in association with a SAFETY DEVICE guard.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Author: S.D.T. /KM Page A-10 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Safety warnings When using industrial machines and systems, one should be aware that moving mechanical parts (linear or rotary movement), high voltage electrical parts, and any parts at high temperature, etc, can cause serious damage to persons and materials.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Author: S.D.T. /KM Page A-11 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Remaining risks The use of the machine during its operation may give risk to additional risks such as the following: The possibility of crushing occurring during press closing.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Author: S.D.T. /KM Page A-12 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Qualification of personnel Each task must be assigned to a person trained in the work to be carried out and trained in correct usage as well as fully aware of any remaining risks and dangers in that work.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 REGULATIONS AND GENERAL WARNING NOTES Author: S.D.T. /KM Page A-13 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 References and standards A.9.1 Applicable EU Directives EU Directive N° 98/37 of 23.07.98 known as the "Machines directive”.
The Thermofix process includes all the flat belts and other Habasit conveyor belts with right-angled or oblique-angled joints (for width and thickness details see: TECHNICAL CHARACTERISTICS). The Flexproof process includes most of the Food and Standard conveyor belts from Habasit as well as the thermoplastic transmission belts (for width and thickness see: TECHNICAL CHARACTERISTICS) Further details about these processes can be obtained at: For the Thermofix process (see technical manual Thermofix).
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 TECHNICAL SPECIFICATIONS Author: S.D.T. / KM Page B-3 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Identification data A plate fitted to the structure of the machine indicates the device’s identification data. These data are shown in the following figure.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 TECHNICAL SPECIFICATIONS Author: S.D.T. / KM Page B-4 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Technical characteristics 5 - E ABLE LECTRICAL CHARACTERISTICS 900 W x 4 = 3600 W Output max.
Page 23
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 TECHNICAL SPECIFICATIONS Author: S.D.T. / KM Page B-5 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 8 - D ABLE IMENSIONS AND ENVIRONMENTAL CHARACTERISTICS Dimensions(Length x Width x Height) 1500 x 1400 x 2200 mm...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 TECHNICAL SPECIFICATIONS Author: S.D.T. / KM Page B-6 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Optional accessories The following are indications for the optional accessories. 10 - O ABLE...
When ordering spare parts, we recommend using the fax and not just placing your order by phone. Habasit Italiana S.p.A. Via A. Meucci 8 Zona Industriale I - 31029 Vittorio Veneto Tel.: 0039. (0) 438.9113 Fax: 0039.438.200545 The parts marked P and N are available at the headquarters of Habasit Reinach, Switzerland. PM-304 Press Bank...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INSTALLATION Author: S.D.T. / KM Page C-2 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Preparation of working area ATTENTION The press bank must be placed on a floor or support of suitable size that is able to take the weight and bulk of the equipment.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INSTALLATION Author: S.D.T. / KM Page C-3 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Packing and handling C.2.1 Shipping and delivery The movement of the packaging and machinery should be carried out by authorized operators.
Page 29
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INSTALLATION Author: S.D.T. / KM Page C-4 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Lifting area 2 - H IGURE OISTING POINTS Do not lift here ! 3 - A...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INSTALLATION Author: S.D.T. / KM Page C-5 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 C.2.2 Transport and handling To make transportation of the press bank easier it can be dismantled as indicated: If connected, disconnect the various electrical, water and air connections.
Carry out a visual check on the device’s appearance and on any accompanying equipment to see if there are signs of damage or breakage that may have occurred in transit. If such damage and/or failures are noted, contact HABASIT immediately. We advise you to also produce photographic evidence of the damage.
Page 32
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INSTALLATION Author: S.D.T. / KM Page C-7 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Chiller Water tank 4 - C IGURE HILLER AND WATER TANK PM-304 Press Bank...
Page 33
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INSTALLATION Author: S.D.T. / KM Page C-8 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 5 - F IGURE IXING OF BASE FRAME 6 - F IGURE IXING OF BASE FRAME...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INSTALLATION Author: S.D.T. / KM Page C-9 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 C.3.2 Connection of air and water supplies IMPORTANT This operation requires the involvement of a QUALIFIED TECHNICIAN able to carry out and check correct connection in observance of current safety regulations: (analog C.3.1)
Page 35
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INSTALLATION Author: S.D.T. / KM Page C-10 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 7 - W IGURE ATER CONNECTIONS WITHOUT USE OF CHILLER AND WATER TANK 8 - P...
Replaces: 01/2002 Disassembling of the machine Machine dismantling operations must be performed by: Technicians of HABASIT Assistance Service. Technicians authorized by HABASIT, with experience of: Machine assembly/disassembly. Assembly/disassembly of the electrical, pneumatic and hydraulic plant, consulting the corresponding diagrams. ATTENTION...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 INSTALLATION Author: S.D.T. / KM Page C-12 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Storage IMPORTANT The machine must be stored in a dry room free from seepage of liquids.
Disposal IMPORTANT The press bank PM-304 is built with different types of material. When they have reached the end of their useful life, such materials must be disposed of at specialized centers, according to the prescriptions of the laws in force in the country of destination.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 OPERATION Author: S.D.T. / KM Page D-2 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 General warnings The operator and/or the maintenance person has the following responsibilities: To create on and around the machine the necessary conditions so that the installed protective devices are operational and efficient, as their purpose is to protect the personnel.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 OPERATION Author: S.D.T. / KM Page D-3 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Guards installed IMPORTANT The manufacturer does not provide additional protection devices as the machine is not dangerous for any operator observing the normal caution that should be applied during ordinary use.
Page 42
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 OPERATION Author: S.D.T. / KM Page D-4 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 9 - P IGURE OSITION OF SIGNS PM-304 Press Bank...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 OPERATION Author: S.D.T. / KM Page D-5 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Identification of press bank parts Electric board Input / output cooling water PMR-06 PMC-06 PM-304...
The PM-304 is a robust‚ water-cooled hot-pressing device for Thermofix‚ Flexproof or Step-Flex joining of Habasit belts and tapes up to a width of 300 mm and a thickness of 10 mm. Uniform pressure on the belt is created with a pneumatic air bellows. Pressing temperature is controlled individually on top and bottom heating plates with an electronic temperature regulator;...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 OPERATION Author: S.D.T. / KM Page D-7 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Press operation D.4.1 Initial start-up To start up at the beginning of the shift, please proceed as follows: - Make sure there are no cloths or tools etc.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 OPERATION Author: S.D.T. / KM Page D-8 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 D.4.3 Working cycle Assuming that the machine is switched on and correctly set up with PMR-06 regulating unit loaded the right job program proceed as follows: Open the hot-pressing device.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 OPERATION Author: S.D.T. / KM Page D-9 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Push the “Start cycle” button on the regulating unit PMR-06 to start the joining cycle. For further information please refer to the operating instructions of PMR-06 regulting unit.
Indicator lights There are indicator lights for each press showing their status. These lights are green and red and indicate the following: GREEN PMR-06/PMC-06/PM-304 in standard working mode continiously PMR-06/PMC-06/PM-304 in alarm mode; continiously a serious condition stopped the joining cycle RED and GREEN PMR-06/PMC-06/PM-304 in warning mode;...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 OPERATION Author: S.D.T. / KM Page D-11 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Troubleshooting ATTENTION Maintenance, repairs and replacement operations for electrical components must be carried out by an ELECTRICAL MAINTENANCE TECHNICIAN or a QUALIFIED TECHNICIAN able to perform the tasks in accordance with safety regulations.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 ORDINARY MAINTENANCE Author: S.D.T. / KM Page E-2 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 General ATTENTION IT IS ESSENTIAL TO CARRY OUT PREVENTIVE MAINTENANCE OF THE MACHINE TO PROTECT THE RELIABILITY OVER TIME OF ITS COMPONENTS AND PARTICULARLY ITS MOVING PARTS.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 ORDINARY MAINTENANCE Author: S.D.T. / KM Page E-3 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 General warnings The operator and/or the maintenance person has the following responsibilities: To create on and around the machine the conditions so that the installed protective guards and devices are operationally effective, as they are there for the purpose of protecting personnel.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 ORDINARY MAINTENANCE Author: S.D.T. / KM Page E-4 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Routine and scheduled maintenance IMPORTANT Maintenance personnel must have a knowledge of at least the following points: - How the machine is protected.
Page 54
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 ORDINARY MAINTENANCE Author: S.D.T. / KM Page E-5 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 14 - P ABLE ERIODIC MAINTENANCE WORK Operation Period Personnel Method Clean the press after use. Remove dust and any...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 EXTRAORDINARY MAINTENANCE Author: S.D.T. / KM Page F-2 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Extraordinary maintenance F.1.1 Adjustments, replacements and synchronization IMPORTANT All routine and extraordinary maintenance jobs must be done with the machine switched OFF. Take special care with replacements and adjustments.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 ELECTRICAL, WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Author: S.D.T. / KM Page G-1 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 ELECTRICAL, WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM PM-304 Press Bank...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 ELECTRICAL, WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Author: S.D.T. / KM Page G-2 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Electrical, water and compressed air system 12 - P IGURE...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 ELECTRICAL, WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Author: S.D.T. / KM Page G-3 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Press bank wiring diagram 13 - P (1/2) IGURE RESS BANK WIRING LAY...
Page 60
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 ELECTRICAL, WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Author: S.D.T. / KM Page G-4 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 14 - P (2/2) IGURE RESS BANK WIRING LAY PM-304 Press Bank...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 ELECTRICAL, WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Author: S.D.T. / KM Page G-5 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Layout electrical components 15 - L IGURE OUT ELECTRICAL COMPONENTS...
Page 62
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 ELECTRICAL, WATER AND COMPRESSED AIR SYSTEM Author: S.D.T. / KM Page G-6 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 15 - E ABLE LECTRICAL PARTS Pos. Code Description Brand U.M.
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 GLOSSARY Author: S.D.T. / KM Page H-2 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Glossary of terms 16 - G ABLE LOSSARY Terms Description Equipment for the regulation and control of the temperature rise of...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 SPARE PARTS Author: S.D.T. / KM Page I-2 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Upper parts of press 16 - U IGURE PPER SPARE PARTS PM-304 Press Bank...
Page 67
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 SPARE PARTS Author: S.D.T. / KM Page I-3 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 17 - U ABLE PPER SPARE PARTS Pos. Code Description M.U. Q.ty 704503 FIXED HOLDER FOR 1 LEVER 6P+T IP65 ILME N°...
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 SPARE PARTS Author: S.D.T. / KM Page I-5 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Lower parts of press 17 - L IGURE OWER SPARE PARTS PM-304 Press Bank...
Page 70
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 SPARE PARTS Author: S.D.T. / KM Page I-6 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 18 - L ABLE OWER SPARE PARTS Pos. Code Description M.U. Q.ty 704503 FIXED HOLDER FOR 1 LEVER 6P+T IP65 ILME N°...
Page 72
Habasit Italiana S.p.A. Vittorio Veneto 31029 (TV) PM-304 Press Bank Tel.: ++39(0)438.9113 Fax. ++39(0)438.200545 SPARE PARTS Author: S.D.T. / KM Page I-8 Edition: 02/2005 Replaces: 01/2002 Spare parts for electrical, water and compressed air connections 19 - S ABLE PARE PARTS FOR ELECTRICAL WATER AND PNEUMATIC CONNECTION Pos.
Page 73
Replaces: 01/2002 Product liability, application considerations If the proper selection and application of Habasit products are not recommended by an authorized Habasit sales specialist, the selection and application of Habasit products, including the related area of product safety, are the responsibility of the customer.