Related Manuals for Evomex Solarmex 1000 mem
Summary of Contents for Evomex Solarmex 1000 mem
- Page 1 ● prüfen ● testen EVOMEX Solarmex 1000 mem ● DE Bedienungsanleitung ● EN Instruction Manual...
-
Page 2: Table Of Contents
messen ● prüfen ● testen Inhaltsverzeichnis 1.0 Einleitung / Lieferumfang 2.0 Transport und Lagerung 3.0 Sicherheitsmaßnahmen 4.0 Bestimmungsgemäße Verwendung 5.0 Bedien- und Anzeigeelemente 6.0 Vorbereitung / Einführung 7.0 Messungen 7.1 Durchgängigkeit des Schutzleiters nach EN 62446 (VDE 0126-23) (> 200mA) 7.2 Polaritätsprüfung / Leerlaufspannung U nach EN 62446 (VDE 0126-23) 7.3 Kurzschlussstrom I... -
Page 3: Einleitung / Lieferumfang
Sie es versäumen, die Warnungen und Hinweise zu beachten, können ernste Verletzungen des Anwenders bzw. Beschädigungen des Gerätes eintreten. Der EVOMEX solarmex 1000 mem dient der einfachen Prüfung von Solarzellen und Modulen. • Spannungsmessung bis 1000V DC •... -
Page 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
messen ● prüfen ● testen Wenn die Sicherheit des Bedieners nicht mehr gewährleistet ist, muss das Gerät außer Betrieb gesetzt und gegen ungewollten Betrieb gesichert werden. Die Sicherheit ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Gerät: • offensichtliche Beschädigungen aufweist • die gewünschten Messungen nicht mehr durchführt •... -
Page 5: Vorbereitung / Einführung
Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Begriffe für Anlagen der Stromerzeugung durch Sonnenlicht sind: Solaranlagen, Photovoltaikanlagen, PV-Anlagen, PV-Generatoren o.ä. Der Solarmex 1000 mem wird durch 4 St. Batterien 1,5V versorgt. Vor Benutzung des Gerätes müssen die Batterien eingesetzt werden. ● Batteriefach auf der Rückseite aufschrauben und entfernen ●... -
Page 6: Durchgängigkeit Des Schutzleiters Nach En 62446 (Vde 0126-23) (> 200Ma)
messen ● prüfen ● testen 7.1 Durchgängigkeit des Schutzleiters nach EN 62446 (VDE 0126-23) (> 200mA) Sind auf der Gleichstromseite einer Photovoltaik-Anlage Schutzleiter oder Potentialausgleichsleiter angebracht, so muss die Durchgängigkeit der elektrischen Verbindung geprüft werden. Der Anschluss an der Haupterdungsklemme muss ebenfalls geprüft werden. -
Page 7: Polaritätsprüfung / Leerlaufspannung U Nach En 62446 (Vde 0126-23)
messen ● prüfen ● testen 7.2 Polaritätsprüfung / Leerlaufspannung U nach EN 62446 (VDE 0126-23) Warnung! Vor der Messung Solarmodul von der Anlage trennen. ● Vor Beginn der Messungen Solarmodul von der Anlage trennen. ● Solarmex mit Hilfe geeigneter Solar-Stecker mit dem Modul verbinden ●... -
Page 8: Isolationswiderstand Nach En 62446 (Vde 0126-23)
messen ● prüfen ● testen In der Anzeige erschein die Leerlaufspannung U und der Kurzschlussstrom I : 500V :15A :>20MΩ Während der Messung werden die Anschlüsse + und – des Solarmoduls kurzgeschlossen und der momentane Kurzschlussstrom gemessen. Gleichzeitig wird der Isolationswiderstand gemessen (siehe Abschnitt „Isolationswiderstand nach EN 62446“). -
Page 9: Isolationswiderstand
:0.0A :<1MΩ 7.5 Isolationswiderstand Der Solartester Solarmex 1000 mem verfügt zusätzlich über eine anlagenunabhängige Isolationsprüfung. Dies ist beispielsweise hilfreich bei Prüfungen der Anlage oder Zuleitungen bei denen Module noch nicht installiert sind. Es können jedoch alle bisher bekannten Isolationsprüfungen durchgeführt werden. -
Page 10: Erdschlussprüfung
messen ● prüfen ● testen Taste mehrmals drücken bis in der Anzeige die benötigte Isolationsprüfspannung angezeigt wird. : 0V :0.0A :--- =1000V ● Isolationsmessung durch kurzes Drücken der Taste starten. In der Anzeige erscheint der gemessene Isolationswert: : 0V :0.0A :>20MΩ... -
Page 11: Einstrahlungs-, Temperatur- Und Neigungswinkelmessung Mit Pv Sensor (Optional)
● Legen Sie den PV sensor auf die Oberfläche des Photovoltaikmoduls. ● Solarmex mit der Taste einschalten. In der Anzeige erscheint die aktuelle Einstrahlungsstärke, die Oberflächentemperatur und der Neigungswinkel der Module. Technische Kennwerte EVOMEX PVsensor : 0V Einstrahlungsstärke: Messbereich 0…2000 W/m2 Auflösung 1 W/m2 : 0.0A... -
Page 12: Interner Speicher
● prüfen ● testen 8.0 Interner Speicher Solarmex 1000 mem ist mit einem internen Speicher für die Speicherung von 10.240 Datensätzen ausgestattet. 8.1 Erklärung der Tasten / Anzeige Umschalten Standardmessanzeige ↔ Speicheranzeige Umschalten auf das nächste Objekt oder String Umschalten auf das nächste Objekt oder String. -
Page 13: Technische Daten Speicher / Schnittstelle
messen ● prüfen ● testen ►OBJ:Testkunde (1/1) Über die PC Software können Objekten und Strings Namen STR:String West (1/1) zugeordnet werd (z.B. OBJ: Testkunde). 20.02.2012 10:00:00 =0.0A =>20MΩ >10Ω Werden am Messgerät Objekte und Strings erweitert, E=--- T=--- so können keine alphanumerischen Zeichen vergeben ∠... -
Page 14: Technische Daten
500 g 24 Monate Garantie EVOMEX Geräte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollten während der täglichen Praxis dennoch Fehler in der Funktion auftreten, gewähren wir eine Garantie von 24 Monaten (nur gültig mit Rechnung). Fabrikations- oder Materialfehler werden von uns kostenlos beseitigt, sofern das Gerät ohne Fremdeinwirkung und ungeöffnet an uns zurückgesandt wird. - Page 15 ● prüfen ● testen EVOMEX Solarmex 1000 ● EN Instruction Manual...
- Page 16 messen ● prüfen ● testen Content 1.0 Introduction / Scope of Supply 2.0 Transport and Storage 3.0 Safety 4.0 Appropriate Usage 5.0 Control Elements and Connections 6.0 Preparation / Introduction 7.0 Testing 7.1 Continuity Test PE acc. EN 62446 (VDE 0126-23) (> 200mA) 7.2 Polarity / Open Circuit Voltage U acc.
-
Page 17: Introduction / Scope Of Supply
EVOMEX Solarmex 1000 mem is constructed for the easy to use test and measurements of photovoltaic modules. The terms used in these operating instructions to destinate systems for generating electrical power from sunlight include: solar system, photovoltaic system, PV system and the like. -
Page 18: Appropriate Usage
messen ● prüfen ● testen The safety can no longer be insured if the instrument: • shows obvious damage • does not carry out the desired measurements • has been stored for too long under unfavourable conditions • has been subjected to mechanical stress during transport. The instrument may not be opened, divided or changed in any way. -
Page 19: Preparation / Introduction
Used terms in this instruction manual for photovoltaic power supplies are: solar plants, photovoltaic plants, PV plants, PV generators, etc. The Solarmex 1000 mem is supplied with 4 pc. batteries 1.5V. Prior to usage please insert the batteries. ● Remove the two screws from the back of the instrument. -
Page 20: Continuity Test Pe Acc. En 62446 (Vde 0126-23) (> 200Ma)
messen ● prüfen ● testen 7.1 Continuity Test PE acc. EN 62446 (VDE 0126-23) (> 200mA) In case of PE connections on the DC side, you Have to test the continuity of the connection. Warning! Prior to the measurements, please disconnect the photovoltaic modules from the power inverter. -
Page 21: Polarity / Open Circuit Voltage U Acc. En 62446 (Vde 0126-23)
messen ● prüfen ● testen 7.2 Polarity / Open Circuit Voltage U acc. EN 62446 (VDE 0126-23) Warning! Prior to the measurements, please disconnect the photovoltaic modules from the power inverter. ● Disconnect photovoltaic modules from power inverter. ● Connect Solarmex with PV plugs to the pv modules. ●... -
Page 22: Insulation Resistance Acc. En 62446 (Vde 0126-23)
messen ● prüfen ● testen : 500V :15A :>20MΩ During the measurement process the input jack (+) and (-) will be short circuited and the actual short circuit current is measured. Furthermore the insulation resistance will be measured (see ref. „Insulation Resistance acc. EN 62446“). -
Page 23: Insulation Resistance
:<1MΩ 7.5 Insulation Resistance The EVOMEX solarmex 1000 is additionally equipped with system-independent insulation testing. This is helpful, for example, when testing systems or supply lines when no modules have been yet installed. All insulation tests known to date can be performed. -
Page 24: Earth Fault Test
messen ● prüfen ● testen : 0V :0.0A :--- =1000V ● Start measurement process with button In the display appears the insulation test result: : 0V :0.0A :>20MΩ In case that the result is out of the limits the display shows <1MΩ or <0.5MΩ 7.6 Earth Fault Test If a ground fault occurs within the system, the error can be narrowed down on the basis of the voltage ratio. -
Page 25: Temperature (Optional)
120 x 65 x 27 mm Weight ca. 150 g 8.0 Internal Memory Solarmex 1000 mem has a internal memory to store datas up to 10.240 Data Sets. 8.1 Control Elements and Display Select standard display ↔ memory function display Select Object or String... -
Page 26: Technical Data Memory / Interface
messen ● prüfen ● testen Select next Object or String. In case of the last selected Object or String you can create a new Object or String. Press button (>2s) to create a new Object or new String. Select Object or String. Symbol ► is displayed at the activated object or string (i.e.: ►OBJ:Objekt1 ). -
Page 27: Battery Replacement
messen ● prüfen ● testen 9.0 Battery Replacement Low battery symbol appears on the LCD display when battery replacement is needed. ● Switch off instrument and disconnect from all circuits ● Remove the two screws from the back of the instrument. ●... -
Page 28: Months Warranty
500 g 24 Months Warranty EVOMEX instruments are subject to strict quality control. However, should the instrument function improperly during daily use, your are protected by our 24 months warranty (valid only with invoice). We will repair free of charge any defects in workmanship or material, provided the instrument is returned unopened and untampered with, i.e.
Need help?
Do you have a question about the Solarmex 1000 mem and is the answer not in the manual?
Questions and answers