Craftsman CMCCS620 Instruction Manual page 34

FRAnçAis
MAINTENANCE

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque
de blessure corporelle, éteignez l'appareil
et retirez le bloc-piles avant d'effectuer tout
ajustement ou de retirer/installer des pièces ou
des accessoires. Un déclenchement accidentel du
démarrage peut causer des blessures.
Une maintenance régulière assurera productivité et longue
vie à la scie à chaîne.
Accessoires

AVERTISSEMENT : puisque les accessoires autres
que ceux offerts par CRAFTSMAN n'ont pas été testés
avec ce produit, leur utilisation pourrait s'avérer
dangereuse. Pour réduire le risque de blessures,
utiliser exclusivement les accessoires CRAFTSMAN
recommandés avec le présent produit.
Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus
séparément au centre de service de votre région. Pour
obtenir de l'aide concernant l'achat d'un accessoire,
communiquer avec CRAFTSMAN, composer le
1-888-331-4569.
Versatrack™ (Fig. W)

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque
de blessure corporelle grave, éteignez l'outil
et retirez le bloc-piles avant d'effectuer tout
ajustement ou de retirer/installer des pièces
ou des accessoires. Un démarrage accidentel peut
causer des blessures.

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, ne pas se servir d'un crochet de
suspension intégré Versatrack™ ou d'un rail mural
Versatrack™ endommagé. Un crochet de suspension
intégré Versatrack™ ou un rail mural Versatrack™
endommagé ne supportera pas le poids de l'outil.

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures
graves, NE PAS suspendre l'outil au-dessus du niveau
de la tête ou suspendre d'autres objets au crochet
de suspension intégré. Suspendez SEULEMENT l'outil
sur le rail mural Versatrack™ à l'aide du crochet de
suspension intégré.

AVERTISSEMENT : le crochet de suspension intégré
Versatrack™ est conçu pour installer l'outil sur le
rail mural Versatrack™. Ne pas utiliser le crochet de
suspension intégré pour installer l'outil sur toute autre
surface.

AVERTISSEMENT : le crochet de suspension intégré
Versatrack™ n'est pas un crochet pour courroie.

AVERTISSEMENT : lorsque vous suspendez des
objets sur un rail mural Versatrack™, distancez
adéquatement les outils de sorte à ne pas excéder
75 lb (35 kg) par pied linéaire.

AVERTISSEMENT : avant d'utiliser l'outil, assurez-
vous que le crochet de suspension intégré Versatrack™
est revenu à sa position originale
iMPORTAnT : Les accessoires Versatrack™ permettent
d'installer des outils compatibles de façon sécuritaire sur le
32
système de rail mural Versatrack™.
1. Éteignez l'outil,, retirez le bloc-piles et les accessoires.

ATTENTION : Tout produit avec dents coupantes
exposées doit être couvert de façon sécuritaire s'il doit
être mis sur le rail mural Versatrack™.
2. Tournez ou ouvrez le crochet de suspension intégré
Il clique lorsqu'il est verrouillé en place.
3. Installez le crochet de suspension intégré
mural Versatrack™.
REMARQUE : les accessoires Versatrack™ pour utilisation
avec cet outil sont disponibles à un coût supplémentaire
chez votre détaillant local ou dans un centre de services
autorisé. Si vous avez besoin d'aide pour trouver un
accessoire, veuillez contacter CRAFTSMAN, appelez au
1-888-331-4569.
Fig. W
Réparations
Le chargeur et le bloc-piles ne sont pas réparables.
Le chargeur ou le bloc-piles ne comportent aucune
pièce réparable.

AVERTISSEMENT : pour assurer la SÉCURITÉ et la
FIABILITÉ du produit, les réparations, l'entretien et
les réglages doivent être réalisés (cela comprend
l'inspection et le remplacement du balai, le cas
échéant) par un centre de réparation en usine
CRAFTSMAN ou un centre de réparation agréé
CRAFTSMAN. Toujours utiliser des pièces de
rechange identiques.
Affûtage de la chaîne coupante

ATTENTION : chaîne acérée. Porter
systématiquement des gants de protection pour
manipuler la chaîne. La chaîne est acérée et coupante
même lorsqu' e lle ne fonctionne pas.

AVERTISSEMENT : chaîne mobile acérée. Pour
prévenir toute activation accidentelle, s'assurer que le
bloc-piles a bien été retiré de l' o util avant d' e ffectuer les
opérations suivantes. Tout manquement à cette règle
pose des risques de dommages corporels graves.
REMARQUE : les organes de coupe en fonctionnement
s'émousseront immédiatement en cas de contact avec le sol
ou un clou.
.
22
22 sur le rail
22