Vivax IM-122T User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Vivax Manuals
  4. Ice Maker
  5. IM-122T
  6. User manual

Vivax IM-122T User Manual

Hide thumbs Also See for IM-122T:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 60

Quick Links

IM-122T
HR
HR
Upute za uporabu
Jamstveni list / Servisna mjesta
BIH
BIH
Garantni list / Servisna mjesta
SR
SR
/ Servisna mesta
CG
CG
Izjava o saobraznosti / Servisna mjesta
MAK
/
AL
Udhëzime për shfrytëzim
Fletë garancie / Serviset e
autorizuara
EN
User manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IM-122T and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Vivax IM-122T

Summary of Contents for Vivax IM-122T

  • Page 1 IM-122T Upute za uporabu Jamstveni list / Servisna mjesta Udhëzime për shfrytëzim Garantni list / Servisna mjesta Fletë garancie / Serviset e autorizuara User manual / Servisna mesta Izjava o saobraznosti / Servisna mjesta...
  • Page 3 IM-122T Ledomat...
  • Page 4 VIVAX LEDOMAT Važno je da prije uporabe prijenosnog ledomata u potpunosti pročitate ove upute te ih sačuvate na sigurnom mjestu za buduće savjete.

  • Page 5: Table Of Contents

    VIVAX SADRŽAJ VAŽNA SIGURNOSNA UPOZORENJA ........3 UPOZNAVANJE S UREĐAJEM ..........8 UPORABA I ODRŽAVANJE ........... 10 RASPAKIRAVANJE LEDOMATA ..........10 UKLJUČIVANJE LEDOMATA ..........10 UPORABA ................11 ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ........... 11 OTKLANJANJE PROBLEMA ........... 12 TEHNIČKE SPECIFIKACIJE ..........13...

  • Page 6: Važna Sigurnosna Upozorenja

    VIVAX VAŽNA SIGURNOSNA UPOZORENJA Vaša sigurnost i sigurnost drugih osoba su vrlo važne. U ovoj uputi i na uređaju navedene su važna sigurnosna upozorenja i upute kojih se trebate pridržavati. Uvijek pročitajte i pridržavajte se svih sigurnosnih uputa i upozorenja.
  • Page 7 VIVAX UPOZORENJE: Držite otvore ventilaciju uređaja slobodnim i bez prepreka. UPOZORENJE: Nemojte oštećivati instalaciju hlađenja. UPOZORENJE: Nemojte za odmrzavanje i uklanjanje leda koristiti električne uređaje grijalice, sprejeve odmrzavanje ili oštre predmete, osim ukoliko nisu preporučeni od strane proizvođača. UPOZORENJE: Ukoliko uređaj ne koristite, te prije korisničkog održavanja ili čišćenja obavezno odspojite...
  • Page 8 VIVAX • Ne koristite uređaj za skladištenje eksplozivnih tvari kao što su aerosolne limenke ili posude koje sadrže zapaljiva sredstva jer to može izazvati oštećenje uređaja ili požar. • Osigurajte da napon utičnice odgovara naponu i frekvenciji uređaja, koji su navedeni na pločici na uređaju •...
  • Page 9 VIVAX • Uređaj smiju koristiti djeca od 8 godina i starija i osobe smanjenim fizičkim, osjetilnim mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja, ako su pod nadzorom ili ako ih je odgovorna osoba uputila u sigurno korištenje aparata razumjela potencijalne opasnosti kojoj su izloženi za vrijeme uporabe uređaja.
  • Page 10 VIVAX • Ne koristite uređaj na otvorenom prostoru. Postavite uređaj podalje od sunčeve svjetlosti, povećane vlage, prašine ili vibracija. • Ostavite minimalno 10 mm razmaka između stražnje strane ledomata i zida., te minimalno 10mm razmaka sa svake strane uređaja. • Za spravljanje kocaka leda koristite isključivo pitku i čistu vodu.

  • Page 11: Upoznavanje S Uređajem

    VIVAX UPOZNAVANJE S UREĐAJEM Dijelovi: 1. Lopatica za led. 2. Senzor napunjenosti ledom 3. Košara za led 4. Gornji poklopac sa prozirnim oknom 5. Izlaz za zrak 6. Odvod vode: sa prednje donje strane uređaja. 7. MAKSIMALNA RAZINA VODE: ---------- ▼--------- Kako biste vidjeli oznaku razine vode uklonite košaru za led.
  • Page 12 VIVAX Upravljačka ploča i funkcije Upravljačka ploča: A. Prikazuje odabranu veličinu kocaka leda: (S): Mala (L): Velika. B. Indikator rada C. Oznaka da je spremnik kocki leda pun D. Oznaka nedostatka vode u spremniku E. Tipka za uključenje/isključenje uređaja. F. Tika za odabir veličine kocaka leda.

  • Page 13: Uporaba I Održavanje

    VIVAX UPORABA I ODRŽAVANJE RASPAKIRAVANJE 1. Uklonite vanjsku i unutarnju ambalažu. Prvo provjerite jesu li priloženi svi dodaci. Ukoliko koji od dodataka nedostaje molimo kontaktirajte dobavljača. 2. Uklonite ljepljive trake koje učvršćuju lopaticu za led, košaru za led i žlicu za led. Očistite spremnik i košaru za led.

  • Page 14: Čišćenje I Održavanje

    VIVAX UPORABA LEDOMATA 1. Otvorite poklopac, uklonite košaru za led te ulijte vodu u spremnik. 2. Pazite da je razina vode ispod oznake za maksimalnu razinu. 3. Za pokretanje ciklusa pravljenja kocaka leda, pritisnite tipku “Power” na upravljačkoj ploči. 4. Ukoliko je sobna temperatura niža od 15°C, preporuča se odabir male veličine kocaka kako bi se izbjeglo međusobno lijepljenje...

  • Page 15: Otklanjanje Problema

    VIVAX OTKLANJANJE PROBLEMA PROBLEM MOGUĆI UZROK RJEŠENJE Isključite uređaj, ulijete Svijetli indikator za vodu te ponovno Nedostatak vode. dodavanje vode. uključite uređaj pritiskom tipke “Power”. Uklonite led iz posude za led. Kontinuiranim pritiskom tipke Svijetli indikator da “Select” na 5 sekundi Košara za led je puna...
  • Page 16 VIVAX TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Model IM-122T Tip zaštite Klimatski tip SN/N/ST/T Napajanje 220-240V/50Hz Struja za 0.7A stvaranje leda Maksimalna struja 1.0A Sredstvo R600a/26g hlađenje Neto težina 8.0kg Izolacijsko sredstvo C5H10 Kućište Nehrđajući čelik Prijateljski odnos prema okolišu Proizvodi označeni ovim simbolom označavaju da proizzvod spade u grupu električne I elektroničke opreme (EE Proizvodi)
  • Page 17 IM-122T Ledomat...
  • Page 18 VIVAX LEDOMAT Važno upotrebe prenosnog ledomata potpunosti pročitate uputstva te ih sačuvate na sigurnom mestu za buduće savetovanje.
  • Page 19 VIVAX SADRŽAJ VAŽNA SIGURNOSNA UPOZORENJA ........3 UPOZNAVANJE S UREĐAJEM ..........8 UPOTREBA I ODRŽAVANJE ..........10 RASPAKIVANJE LEDOMATA ..........10 UKLJUČIVANJE LEDOMATA ..........10 UPOTREBA ................11 ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ........... 11 OTKLANJANJE PROBLEMA ........... 12 TEHNIČKE SPECIFIKACIJE ..........13...

  • Page 20: Važna Sigurnosna Upozorenja

    VIVAX VAŽNA SIGURNOSNA UPOZORENJA Vaša sigurnost i sigurnost drugih osoba su vrlo važne. U ovom uputstvu i na uređaju navedena su važna sigurnosna upozorenja i uputstva kojih trebate da se pridržavate. Uvek pročitajte i pridržavajte se svih sigurnosnih uputstava i upozorenja.
  • Page 21 VIVAX Držite otvore ventilaciju uređaja UPOZORENJE: slobodnim i bez zapreka. UPOZORENJE: Nemojte da oštečujete instalaciju hlađenja. UPOZORENJE: Nemojte da za odmrzavanje i uklanjanje leda koristite električne uređaje grejalice, sprejeve odmrzavanje ili oštre predmete, osim ako nisu preporučeni od strane proizvođača.
  • Page 22 VIVAX • Ne upotrebljavate frižider za čuvanje eksplozivnih supstanci kao što su aerosolne limenke ili posude koje sadrže zapaljiva sredstva jer to može da izazove oštećenje frižidera ili požar.. • Obezbedite da napon utičnice odgovara naponu i frekvenciji uređaja, koji su navedeni na pločici na uređaju •...
  • Page 23 VIVAX kabl napajanja u vodu. Kabl napajanja ne sme da visi s ruba stola, radne površine, te ne sme da dodiruje vruće površine. • Uređaj smeju da koriste deca od 8 godina i starija i osobe umanjenim fizičkim, ssnzornim mentalnim...
  • Page 24 VIVAX • Ne koristite uređaj na otvorenom prostoru. Postavite uređaj dalje od sunčeve svetlosti, povećane vlage, prašine ili vibracija. • Ostavite minimalno 10 mm razmaka između zadnje strane ledomata i zida., te minimalno 10mm razmaka sa svake strane uređaja. Za pravljenje kocaka leda koristite isključivo pijac ́ u i čistu •...

  • Page 25: Upoznavanje S Uređajem

    VIVAX UPOZNAVANJE S UREĐAJEM 1. Lopatica za led. Dijelovi: 2. Senzor napunjenosti ledom 3. Korpa za led 4. Gornji poklopac sa prozirnim prozorom 5. Izlaz za vazduh 6. Poklopac odvoda za vodu: sa prednje donje strane uređaja 7. MAKSIMALNI NIVO VODE: ---------- ▼--------- Da biste videli oznaku nivoa vode uklonite korpu za led.
  • Page 26 VIVAX Upravljačka ploča i funkcije Upravljačka ploča: A. Prikazuje odabranu veličinu kocaka leda: (S): Mala (L): Velika. B. Indikator rada C. Oznaka da je rezervoar kocki leda pun D. Oznaka nedostatka vode u rezervoaru E. Dugme za uključenje/isključenje uređaja. F. Dugme za odabir veličine kocaka leda.

  • Page 27: Upotreba I Održavanje

    VIVAX UPOTREBA I ODRŽAVANJE RASPAKIVANJE 1. Uklonite spoljne i unutrašnje pakovanje i ambalažu. Prvo proverite da li su priloženi svi dodaci. Ukoliko koji od dodataka nedostaje molimo kontaktirajte dobavljača. 2. Uklonite lepljive trake koje učvršćuju lopaticu za led, korpu za led i žlicu za led.

  • Page 28: Čišćenje I Održavanje

    VIVAX UPOTREBA LEDOMATA 1. Otvorite poklopac, uklonite korpu za led te uspite vodu u rezervoar. 2. Pazite da je nivo vode ispod oznake za maksimalni nivo. 3. Za pokretanje ciklusa izrade kocaka leda, pritisnite dugme “Power” na upravljačkoj ploči. 4. Ako je sobna temperatura niža od 15°C, preporuča se odabir male veličine kocaka da bi se izbeglo međusobno lepljenje kocki...

  • Page 29: Otklanjanje Problema

    VIVAX OTKLANJANJE PROBLEMA PROBLEM MOGUĆI UZROK REŠENJE Isključite uređaj, uspite vodu te ponovno Svetli indikator za Nedostatak vode. uključite uređaj dodavanje vode. pritiskom na dugme “Power”. Uklonite led iz posude za led. Kontinuiranim pritiskom na dugme Košara za led je puna Svetli indikator da “Select”...
  • Page 30 VIVAX TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Model IM-122T Tip zaštite Klimatski tip SN/N/ST/T Napajanje 220-240V/50Hz Struja za 0.7A stvaranje leda Maksimalna struja 1.0A Sredstvo R600a/26g hlađenje Neto težina 8.0kg Izolaciono sredstvo C5H10 Kućište Nehrđajući čelik ZAŠTITA OKOLINE I RECIKLAŽA Proizvodi označeni ovim simbolom spadaju u grupu električne i elektronske opreme (EE proizvodi) i ne smeju da se bacaju zajedno sa uobičajenim kućnim otpadom.
  • Page 31 IM-122T Ледомат...
  • Page 32 VIVAX ЛЕДОМАТ Важно е пред да започнете со користење на преносниот ледомат во целост да го прочитате ова упатство и да го сочвуате на сигурно место за во иднина.
  • Page 33 VIVAX СОДРЖИНА ВАЖНИ СИГУРНОСНИ ПРЕДУПРЕД ........3 ЗАПОЗНАВАЊЕ НА УРЕДОТ ..........8 КОРИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ ..........10 ВКЛУЧУВАЊЕ НА ЛЕДОМАТОТ ........... 10 КОРИСТЕЊЕ НА ЛЕДОМАТОТ..........11 ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ НА ЛЕДОМАТ ......11 ОТСТРАНУВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ ........12 ТЕХНИЧКИ КАРАКТЕРИСТИКИ ........... 13...

  • Page 34: Важни Сигурносни Предупред

    VIVAX ВАЖНИ СИГУРНОСНИ ПРЕДУПРЕДУВАЊА Вашата сигурност и сигурноста на другите лица се многу важни. Во ова упатство и на уредот се наведени важни сигурнони предупредувања и упатства до кои треба да се придржувате. Секогаш прочитајте ги и придржувате се до сигурносните...
  • Page 35 VIVAX целост прочитајте го ова упатство и сочувајте го на познато место за во иднина. Доколку го продадете или поклоните уредот, задолжително приложете го и овој прирачник. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Отворите за вентилација на уредот треба да бидат слободни и без препреки.
  • Page 36 VIVAX на уредот на топли извори, и веднаш побарајте излуфтирана просторија во која ќе го сместите уредот. Немојте да го одповрзувате уредот или другите CAUTION електрични апарати со оглед дека една Risk of fire! искра може да предизвика пожар. Поправката и одржувањето на уредот мора да биде...
  • Page 37 VIVAX други уреди. Проверете дали утикачот во целост и правилно е ставен во штекер. • Немојте да го поставувате кабелот за напојување преку тепих или други топлински извори. Немојте да го прекривате и виткате кабелот за напојување. Држете го кабелот подалеку од места каде што може да го...
  • Page 38 VIVAX • Уредот е наменет за користење во домаќинството. Немојте да користите уреди за било која друга цел. Уредот немојте да го користите во возила или бродови кој не се движат. Не е за надворешно користење. Неправилното користење може да...
  • Page 39 VIVAX ЗАПОЗНАВАЊЕ СО УРЕДОТ Делови: 1. Лажица за лед. 2. Сензор за наполенетост на лед 3. Кошница за лед 4. Горен поклопец со проѕирен прозор 5. Излез за воздух 6. Поклопец за одвод на вода: од предна долна страна на уредот...
  • Page 40 VIVAX Управувачка плоча и функции Управувачка плоча: A. Ја прикажува одбраната големина на коцката лед: (S): Мала (L): Голема. B. Индикатор за работа C. Ознака дека спремникот за коцки на лед е полн D. Ознака за недостаток на вода во спремникот...

  • Page 41: Користење И Одржување

    VIVAX КОРИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ РАСПАКУВАЊЕ НА ЛЕДОМАТОТ 1. Отстранете ја надворешната и внатрешната амбалажа. Прво проверете дали сите додатоци се тука. Доколку некој додаток недостасува контактирајте го добавувачот. 2. Отстранете ја лепливата лента која ја ја прицврстува лопатката за лед, кошницата за лед и лажицата за лед.

  • Page 42: Користење На Ледоматот

    VIVAX КОРИСТЕЊЕ НА ЛЕДОМАТОТ 1. Отворете го поклопецот, отстранете ја кошницата за лед и ставете вода во спремникот. 2. Внимавајте нивото на вода да е под ознаката за максимално ниво. 3. За стартување на циклусот правање на коцки лед, притиснете го...

  • Page 43: Отстранување На Проблеми

    VIVAX ОТСТРАНУВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ ПРОБЛЕМ МОЖНА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ Исклучете го уредот, Свети индикаторот ставете вода и за додвање на Недостаток на вода. повторно вклучете го вода. уредот со притискање на копчето “Power”. Отстранете го ледот од садот за лед. Со...

  • Page 44: Технички Карактеристики

    VIVAX ТЕХНИЧКИ КАРАКТЕРИСТИКИ Модел IM-122T Тип на заштита Климатски тип SN/N/ST/T Напојување 220-240V/50Hz Струја за 0.7A создавање на лед Максимална струја 1.0A Средство за R600a/26g ладење Нето тежина 8.0kg Изолациско C5H10 средство Нерѓосувачки Куќиште челик Пријателски однос кон околината Производите означени со овој симбол означуваат дека...
  • Page 45 IM-122T Udhëzime për shfrytëzim Ice maker...
  • Page 46 VIVAX APARAT AUTOMATIK PËR AKULL Para përdorimit të kësaj pajisjeje lexoni me kujdes këtë udhëzues dhe ruajini udhëzimet për përdorim në të ardhme.
  • Page 47 VIVAX PËRMBAJTJE PËRGATITJA E PAJISJES PËR PËRDORIM TË PARË ..3 NJOHJA E PAJISJES .............. 8 HIQJA E PAKETIMIT TË PAJISJES ........10 KYÇJA E PAJISJES .............. 10 PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA E PAJISJES ....... 11 PËRDORIMI I PAJISJES ............11 MËNJANIMI I PROBLEMEVE..........
  • Page 48 VIVAX PARALAJMËRIME TË RËNDËSISHME SIGURIE Siguria juaj dhe siguria e personave tjerë janë shumë të rëndësishme. Në këto udhëzime dhe në pajisje janë dhënë udhëzime të rëndësishme sigurie të cilat duhet të respektoni. Gjithmonë lexoni dhe përmbajuni këtyre udhëzimeve dhe paralajmërimeve.
  • Page 49 VIVAX për rastin e ri-përdorimit. Nëse transferoni pajisjen, bashkëngjitni dhe këto udhëzime. PARALAJMËRIM: Hapjet në frigorifer, të parapara për ventilimin e pajisjes, duhet të jenë të lira për qarkullimin e ajrit. PARALAJMËRIM: Mos e dëmtoni instalimin e ftohjes. PARALAJMËRIM: Mos përdorni pajisje elektrike ose ngrohëse për shkrirje dhe hiqje të...
  • Page 50 VIVAX që mund të shkaktojë një zjarr. Riparimi dhe mirëmbajtja duhet të kryhet nga shërbimi profesional dhe i autorizuar • Mos e përdorni pajisjen për ruajtjen e substancave eksplozive si kanoçe aerosoli ose kontejnerë që përmbajnë substanca të ndezshme pasi ato mund të...
  • Page 51 VIVAX palosni kabllon e energjisë. Mbajeni kabllon larg nga vendet ku mund të shkelet, shtyhet ose shtypet. Mos e zhytni kabllon elektrike në ujë. Kablloja e rrymës nuk duhet të varet nga këndi i tavolinës, sipërfaqes së punës, dhe nuk duhet të prekë sipërfaqe të nxehtë.
  • Page 52 VIVAX të jashtëm. Përdorimi i gabuar mund të shkaktojë lëndime • Për tu mbrojtur nga goditja elektrike, mos e zhytni në ujë ose lëng tjetër, përveç nëse specifikohet ndryshe në udhëzimet për pastrimin e pajisjes. • Mos e përdorni pajisjen jashtë. Vendosni pajisjen larg nga rrezet e diellit direkte, lagështia e tepërt, pluhuri ose...

  • Page 53: Njohja E Pajisjes

    VIVAX NJOHJA E PAJISJES Pjesët: 1. Luga për akull. 2. Senzor i mbushjes me akull 3. Shporta për akull 4. Kapaku i lartmë me dritare të tejdukshme 5. Hapja për ajër 6. Kapaku i daljes për ujë: nga ana e përparme poshtë...
  • Page 54 VIVAX Pllaka kontrolluese dhe funksionet Pllaka kontrolluese Shfaq madhësinë e zgjedhur të kubeve të akullit: (S): Vogël (L): Madhe. A. Treguesi i punës B. Shenja që rezervuari i kubeve të akullit është i plotë C. Shenja që nuk ka ujë në rezervuar D.

  • Page 55: Hiqja E Paketimit Të Pajisjes

    VIVAX PËRDORIMI DHE MIRËMBAJTJA HIQJA E PAKETIMIT TË PAJISJES 1. Hiqni paketimin e jashtëm dhe të brendshëm. Së pari, sigurohuni që i keni të gjitha aksesorët. Në qoftë se mungon ndonjë aksesor ju lutemi kontaktoni shitësin tuaj. 2. Hiqni shiritin ngjitës që siguron lopatëzën për akull, shportën për akull dhe lugën për akull.

  • Page 56: Pastrimi Dhe Mirëmbajtja E Pajisjes

    VIVAX PËRDORIMI I PAJISJES 1. Hapni kapakun, hiqni shportën për akull dhe derdhni ujë në rezervuar. 2. Sigurohuni që niveli i ujit është nën nivelin maksimal. 3. Për të filluar ciklin e krijimit të kubeve akull, shtypni "Power" në pllakën kontrolluese.

  • Page 57: Mënjanimi I Problemeve

    VIVAX MËNJANIMI I PROBLEMEVE SHKAKU I PROBLEMI ZGJIDHJA MUNDSHËM Shkyçni pajisjen, shtoni Ndriçon indikatori ujë dhe kyçeni përsëri Mungesë e ujit. për shtim të ujit. pajisjen me shtypjen e butonit “Power”. Hiqni akullin nga ena për akull. Me shtypje të...

  • Page 58: Karakteristikat Teknike

    VIVAX KARAKTERISTIKAT TEKNIKE Modeli IM-122T Lloji i mbrojtjes Tipi klimatik SN/N/ST/T Furnizimi me rrymë 220-240V/50Hz Rryma për krijimit të 0.7A akullit Rryma maksimale 1.0A Mjeti për ftohje R600a/26g Neto pesha 8.0kg Mjeti i izolimit C5H10 Çelik i Shtëpiza pandryshkshëm Qëndrim miqësor ndaj mjedisit jetësor Prodhimet e shënuara me këtë...
  • Page 59 IM-122T User manual Ice maker...
  • Page 60 VIVAX PORTABLE AUTOMATIC ICE MAKER It is important that you read these instructions before using your portable ice maker and we strongly recommend that you keep them in a safe place for future reference.
  • Page 61 VIVAX TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........3 GETTING TO KNOW YOUR UNIT ..........8 OPERATING & MAINTENANCE ..........10 UNPACKING YOUR ICE MAKER ..........10 CONNECTING YOUR ICE MAKER ......... 10 USING YOUR ICE MAKER ............. 11 CLEANING AND MAINTAINING ..........11 TROUBLESHOOTING .............

  • Page 62: Important Safety Instructions

    VIVAX IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages manual and your appliance. Always read and obey all safety massages. This is the safety alert symbo: All safety messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”...
  • Page 63 VIVAX WARNING Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.
  • Page 64 VIVAX avoid open flame or exposure devices hot springs, and immediately ventilate the room where the device is located. Do not unplug the refrigerator and other electrical appliances considering that spark may cause a fire. • Do not store explosive substances such as aerosol cans with flammable propellant in this appliance.
  • Page 65 VIVAX • Do not place the power cable over carpets or other heat insulators. Do not cover or fold the power cord. Keep the cord away from places where the cord could be damaged or crushed. Do not immerse the power cord into the water.
  • Page 66 VIVAX • Leave at least 10 mm space between the back of the acbinet and the wall., And at least 10 mm spacing on each side. • For making ice cubes, use only potable and clean water. • Do not clean the appliance with corrosive, abrasive and flammable liquids.

  • Page 67: Getting To Know Your Unit

    VIVAX GETTING TO KNOW YOUR UNIT Main Parts: 1. Ice scoop. 2. Ice full sensor 3. Ice basket 4. Top cover with transparent window 5. Air outlet 6. Water drain cap: at front botom side of the unit.: 7. MAXIMUM WATER LEVEL ------ ▼ ------...
  • Page 68 VIVAX Position of Control panel and Functions Control Panel: A. Selected ice size displaying: Small and Large. B. Power indicator C. Ice-Full indicator D. Water shortage indicator E. Button to turn on/off the unit. F. Button to select ice cube size.

  • Page 69: Operating & Maintenance

    VIVAX OERATING AND MAINTENANCE UNPACKING YOUR ICE MAKER 1. Remove the exterior and interior packaging. Check if ice basket and ice scoop inside. If any parts are missing, please contact our customer service. 2. Remove the tapes for fixing ice shovel, ice basket & ice scoop.

  • Page 70: Using Your Ice Maker

    VIVAX USING YOUR ICE MAKER 1. Open the cover, remove the ice basket and pour water into tank. 2. Keep water level below the MAXIMUM water level mark. 3. Press “ON/OFF” button on the control panel to begin the ice making cycle.

  • Page 71: Troubleshooting

    VIVAX TROUBLESHOOTINGS PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION: Lack of Water. Stop the ice maker, fill water, and press “Add Water” “ON/OFF” button again indicator is on. to restart the unit. Ice is full in basket. Remove ice from ice basket. Continuous “Ice Full”...

  • Page 72: Specification

    VIVAX SPECIFICATION Model IM-122T Protection class Climate type SN/N/ST/T Power 220-240V/50Hz Ice making current 0.7A Ice Harvest current 1.0A Refrigerant R600a/26g Net weight 8.0kg Insulation foam C5H10 Cabinet Stainless Steel DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT To protect our environment and to recycle the raw materials...
  • Page 75 POPIS SERVISNIH MJESTA Popis servisnih mjesta / bijela tehnika Grad ........Servis........Adresa................Telefon Bjelovar ......... Elektrotim ......2 ............043 242 225 Cerna........Elkom........Kralja Tomislava 13 ..........032 844 944 a ........Vreš servis ......5 ............043 771 924 Daruvar........n....1 ............043 331 003 Dubrovnik ......
  • Page 76 POŠTOVANI! Zahvaljujemo Vam na kupovini Vivax proizvoda iz orom. MOLIMO VAS DA PRE UPOTRE INFORMACIJA , radi TRGOVCA KIM- PRIJEMA PRIJEMA SERVIS PRIJEMA...
  • Page 77 POPIS SERVISNIH MESTA KIM- -373 - -377 Aleksandar Fokus - -999 - -33 Servis EL On line...
  • Page 78 Aksiom Desa - -799 Univerzal - -33 Eko mraz SR AVS Zener Solon -997 WM servis Elax szr -77-...
  • Page 79 !"#$!" % & '($)* +'",(*-* '("$ "& ' #)$ " '(".$, ,* ,*/0$12+ &"2+!*0, .$)+ $ +'+,%, 2")$ %+ '($#"3*0$ + '("$ "&44 " 2$! ,*. .5 " < < & > 6 < 2$! ,*. .5 PRAVO NA REKLAMACIJU SE NE PRIZNAJE U SIJEDE IM SLU AJEVIMA <...
  • Page 80 2. UVJETI GARANCIJE Garantni rok po inje te i od dana kupnje proizvoda i i traje 24 mjeseca za Vivax Home velike ku anske aprate ( perilice rublja, hladnjake , perilice posu a, "tednjake, ugradbenu tehniku ) , a 12 mjeseci za VIvax home male ku anske aparate ( uklju uju i mikrovalne pe nice , grijalice I radijatore ) .
  • Page 81 POPIS SERVISNIH MJESTA Grad Servis Adresa Telefon MCT ELECTRONIC d.o.o. Obili eva 4 051/585 793 Banja luka Preradovi Opleni ka 2 051/280 500 Banja luka Elektronik d.o.o. Trg Slobode 8 037/222 626 Biha Medion doo Jablanska 64 037/315 196 Biha Biha Techno-comp Alije erzeleza 10...
  • Page 82 POPIS SERVISNIH MJESTA SZR-RTV Servis Jelah bb 061/791 427 Te"anj Elektromehanika Zasad bb 059/260 694 Trebinje Elektromonta"a TREBINJE TREBINJSKIH BRIGADA 5 059/261 081 Trebinje Suteren Tr"nog Centra Sjenjak Loc. 38 Iskra-Corona szr. 035/276 228 Tuzla Vrsani 66 MULTILINE 035/360 390 Tuzla RTV Servis SPEKTAR Stupine bb...
  • Page 83 !"# &$!'% () *) $%!#+ ! !' *# )' "*! ) ,# *%!-#')' &$)'.' )') $%#"!/ *#0!* $%!#+ ! !'1 $)0! 0! $)*# ! " #$% & & < $)0! 0! $)*# #./"/ $ ) 0 %/! 0 %" 1 $ $ !2 3! (4 $%53 6% (2 777 8$5.
  • Page 84 02 3073 350 032 394 596 043 224 471 043 412 626 043 416 869 032 444 280 034 216 948 048 419 875 033 271 800 031 421 762 045 222 377 26/1 047 225 105 047 220 758 .
  • Page 85 !"# "$% & #" ' (")* + *,+(%+&#&!*+%( '!&! (%' #" !"! !"' &'" (-" # "! .& ! , /" (%) + , ' !&0 " & & <' => 78888 *...
  • Page 86 # $%&'() '&*( (+(,- .*/01(2'/ *1,'/* *20*1 &1'3 .'.-2' 2 4 5617-..6 +89 :'.. #8*;-'. %+0-:- < = === -1&-2' 1'+80'26 (+(,* >*. ? ! @ !@ A ? ! @ B@ );-'. 2*8-0C9*+/)9+ /(; EEE 9*+/)9+ /(; ) # -%&'(),'&*( ) /*201-.2' +*1,'+ F .-+;- (+(,- .*/01(2'/ *1,'/* *20*1 ;'2 %1-9% 1 ! = === 1'+80'26 (+(,*...
  • Page 88 www.vivax.com...

Table of Contents

Save PDF