Sony HANDYCAM DCR-DVD408 Operating Manual page 130

Pas+ 3: g++)ex+++de +a a++me+_a++6+ + ai+st÷ +÷ +a f++ha + +a ho+'a
3
Ajuste [HORA VERANO] y, a
continuaci6n, toque [SIGUIENTE].
4
Ajuste [A] u (afio) mediante _lJV.
5
7
Seleccione [M] mediante 41/_ y, a
continuaci6n, utilice _ para
ajustar el mes.
Ajuste [D] (dia), las horas y los
minutos del mismo modo y, a
continuaci6n, toque [SIGUIENTE].
Compruebe que el reloj est6
correctamente ajustado y, a
continuaci6n, toque Ira.
El reloj empezurfi a funcion:w+
Puede seleccionar cualquier atSohasta el
21)37.
A]uste la medianoche alas 12:00 AM.
Ajuste el mediodfa alas 12:00 PM.
Paraapagarlavide0c_mara
(-]ire el interruptor POWER hacia la
posici6n OFF (CHG).
Pararestablecer e l ajustedelechay
h0ra
Seleccione "1_ (HOME) _-
_(AJUSTES) _ [AJREL./_IDIOM]
[AJUS.RELOJ] y, a continuaci6n, _juste
la ti_cha y la hora.
O Notas
• Si no utiliza la videocfimaradunmte 3 meses
aproximadamente, la baterfarecargable
incorporada se descargarfiyes posible que los
aju_tes de _i:chay hora sc horror',de l_mcmoria.
En este caso, cargue la baterfa
rccargab]e
y
+ljustela l_:chay la hora de nuevo.
• Desptu:s de haber enccndido la videocfimara
lardarfi
unos
seg/lndosen eslm+lista para
utili/nrse. Durgmte este inlelvalo de tielalpo no
es posible utilizar la videocfimara.
• La cubierta del objetivo se abre
autonlfiticalnente cuando se acliYa ]a
alin'*ent acidn. Se cierra al seleccionar la pantalla
de rcproducci6n o al desactJvar la alimcntaci6n.
• Con el fin de ahorrar energfa de la baterfa.
cualldo se adqulere la vide(lcfimara, dsta viene
+tjustadapara apagarse automfiticamente si se
deja encendida sin realizar ninguna operuci6n
durante unos 5 minutos ([APAGADO AUTOI).
"_° Sugerencias
• L+tt_ch+ty la hora no apm'ecendurante l+t
grabaci6n, aunqne se gntban automfiticamente
ell el disco y se p/leden mOStl+itr dul+ante ]a
reproducci6n ([CODIGO DATOS]).
• Si los botones del panel tfictil no flmcionan
correctamcnte, +{iuste la pantalla
LCD
([CALIBRACION]).
Puede modificar las indicaciones en
pantalla para que muestren los mens:ties en
un idioma determinado.
Toque _ (HOME)
_a- (AJU STES)---+[AJ.REL./
_IDIOM.]--,-[ _AJUSTE IDIOMA] y, a
continuacidn, seleccione el idioma que
desee.