Table of Contents
Advertisement
Quick Links
座 檯 式 電 磁 爐
FREE-STANDING
INDUCTION COOKER
在 使 用 之 前 請 詳 細 閱 讀 「 使 用 說 明 書 」及「 保 用 條 款 」 ， 並 妥 善 保 管 。
Please read these instructions and warranty information carefully
before use and keep them handy for future reference.
使 用 說 明 書
GIC-HD28T
U S E R M A N U A L
即 時 網 上 登 記 保 用
Online Warranty Registration
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for German pool GIC-HD28T
Summary of Contents for German pool GIC-HD28T
- Page 1 GIC-HD28T 座 檯 式 電 磁 爐 FREE-STANDING INDUCTION COOKER 即 時 網 上 登 記 保 用 Online Warranty Registration 在 使 用 之 前 請 詳 細 閱 讀 「 使 用 說 明 書 」及「 保 用 條 款 」 ， 並 妥 善 保 管 。...
- Page 2 請即進行保用登記﹗ 有關保用條款細則，請看本說明書最後一頁。 Please register your warranty information now ! For Warranty Terms & Conditions, please refer to the last page of these user manual.
-
Page 3: Table Of Contents
目錄 Table of Contents 安全注意事項 Safety Cautions 產品結構 Product Structure 操作說明 Operating Instructions 鍋具 Cookware 安全警告 Safety Cautions 保養與清潔 Care & Maintenance 常見故障及處理 Troubleshooting 技術規格 Technical Specifications 保用條款 Warranty Terms & Conditions... -
Page 4: 安全注意事項 Safety Cautions
安全注意事項 Safety Cautions Warning 警告 - Switch off the induction cooker in case - 當晶板表面出現裂縫時請切掉電磁爐 of any crack on the glass plate. 電源。 - The appliance is designed for domestic use - 本產品只供家居使用。請必須依照本 only, and may only be installed and operated 說明書內的指示操作。... - Page 5 安全注意事項 Safety Cautions 12. 請經常清潔電磁爐，避免灰塵進入風 12. Always clean the unit to avoid any dust going into the fan which may affect normal 機而影響機器正常工作。 functioning. 13. Do not touch the glass plate while the 13. 切勿於電磁爐運作時觸碰爐面，以免 unit is working to avoid getting burned. 燙傷。...
-
Page 6: 產品結構 Product Structure
產品結構 Product Structure 主機身 Main Body 出風口 Exhaust Vent 電源線 Power Cord 黑晶板 Glass Plate 操作面板 操作面板 Control Panel Control Panel 操作面板 Control Panel 鎖定按鍵 火力指示燈 溫度指示燈 顯示器 火力/溫度按鍵 Lock Power Temperature LED Display Power/Temp Indicator Indicator 定時按鍵 加/減調節 開關 Timer Up/Down Adjustment On/Off... -
Page 7: 操作說明 Operating Instructions
操作說明 Operating Instructions Connect power plug, all indicators light once. 插上電源，所有指示燈亮一次，機器發出 A “Beep” sound will be heard will emit and the 「嗶」一聲，「電源開關」燈 閃爍， indicator above “On/Off” will start to flash, 機器處於上電狀態。 indicating that cooker is in connection with a power source. Place cookware at the centre of cooking hob. - Page 8 操作說明 Operating Instructions Timer 定時 Press the “Timer” key and the digital display 按「定時按鍵」 進入定時設置，定時燈 shows “00:30”, representing the default time 亮，數碼管顯示默認時間 「00:30」 ，代表 is 3minutes. User can press [+] or [-] key to 預設時間是3分鐘。可按[+] 或[-] 調節時間， set the time, [+] for minutes and [-] for hours, 按[+] 調節分鐘，按[-]調節小時，可調節的...
-
Page 9: 鍋具 Cookware
鍋具 Cookware Please use only German Pool authorised 請使用德國寶電磁爐專用或認可之鍋具， cookware. Any unauthorised cookware may affect 盡量不要選用其他代替品，以免性能受 induction cooker's heating capacity and quality. 影響。 Appropriate cookware 適用的各類鍋具 - Material - 材質 Metal, ferromagnetic stainless steel or cast iron. 金屬、導磁的不銹鋼或鑄鐵。 - Shape - 形狀... -
Page 10: 安全警告 Safety Cautions
安全警告 Safety Cautions - The appliance is not to be used by persons - 身體、感知或精神能力有缺陷或無法獲 (including children) with reduced physical, 得經驗和學習知識的人員（包括兒童） sensory or mental capabilities, or lack of 必須在負責其安全的人員監督下或瞭解 experience and knowledge, unless they 如何使用本設備後方可使用。 have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by aperson responsible for their safety. -
Page 11: 保養與清潔 Care & Maintenance
保養與清潔 Care & Maintenance 1. Remove the power plug prior to cleaning the unit. Do 1. 清潔產品時需要將電源線插頭拔掉，在晶板冷卻 not clean it until the surface has cooled down. 後方可清潔晶板面。 2. Glass plate, panel and the shell : 2. 晶板、操作面板和面殼： - Soft cloth for slight stain. - 用軟布清潔輕微的污跡。... -
Page 12: 常見故障及處理 Troubleshooting
常見故障及處理 Troubleshooting 在操作期間，如果出現任何錯誤代碼，在致電服務中心前，可按照以下表格檢查。以下是常見的 故障現象和處理方法： During operations, if any error occurred, please check the following table before calling for service. Below are common phenomenons and solutions: 故障現象 Phenomenon 檢查要點 Check-up Items 處理方法 Solution 連接電源線后，按電源開關 是否停電？ 待電力恢復後使用。 Is there a power shortage? Try again after power supply resumes. -
Page 13: 技術規格 Technical Specifications
Service Centre for inspection and repairing, note the error code and report it to Service Centre. To avoid any danger and damage to the appliance, do not disassemble or repair it by yourself. 技術規格 Technical Specifications Mode GIC-HD28T 型號 Rated Voltage/ Frequency 220-240V~50Hz 額定電壓 Rated Power 2,800 W 額定電壓... - Page 14 如欲獲取更多有關本產品最新資訊，歡迎瀏覽本公司網站 。 For additional product information, please visit our website. w w w . g e r m a n p o o l . c o m P.14...
-
Page 15: 保用條款 Warranty Terms & Conditions
- the serial number is modified, damaged or removed from the product. - 機身編號被擅自塗改、破壞或刪除。 4. German Pool will, at its discretion, repair or replace any defective part. 4. 總代理有權選擇維修或更換配件或其損壞部份。 5. This warranty will be void if there is any transfer of 5.