Page 2
MANTENIMIENTO un adulto. La Caja Registradora con escáner de IMC es de de fácil La caja registradora dispone de un pequeño comparti- Para limpiar el equipo use un paño ligeramente hume- - Retirar las pilas recargables del juguete antes de ser uso y funcionamiento.
Page 3
Dry the battery compartment with a dry cloth. Leave - Rechargeable batteries must only be recharged un- The Cash Register with a scanner from IMC is easy to use and speak into the flexible microphone to be able to it open for approximately 12 hours so that it can dry der adult supervision.
Page 4
Dieser Vorgang ist für die Anzeige des Ergebnisses Bei Reklamationen setzen Sie sich bitte in Verbindung mit: eines Rechenvorganges nicht erforderlich. IMC.TOYS, S.A. • Pare Llaurador, 172 • 08224 Terrassa (Barcelona) Spain www.imc.es • NIF: A-08667370 650152 / 021908...
Page 5
Chaque fois que vous appuyez sur une touche, la caisse Pour toute réclamation, veuillez contacter: enregistreuse émettra un son de confirmation. Si vous IMC.TOYS, S.A. • Pare Llaurador, 172 • 08224 Terrassa (Barcelona) Spain le souhaitez, vous pouvez ouvrir le tiroir-caisse après www.imc.es • NIF: A-08667370...
Page 6
TOTAL. Il cassetto si apre emettendo un suono. Questa Per qualsiasi reclamo contattare: operazione non è indispensabile per ottenere il risulta- IMC.TOYS, S.A. • Pare Llaurador, 172 • 08224 Terrassa (Barcelona) Spain www.imc.es • NIF: A-08667370 650152 / 021908 650152 / 021908...
Page 7
De Kassa met scanner van IMC is makkelijk in zijn ge- een vervelend afstemmingsgeluid veroorzaken. Om het - Gebruik geen verschillende typen batterijen.
Page 8
Se desejar, após cada Para qualquer reclamação contacte com: operação pode abrir a caixa do dinheiro pressionando IMC.TOYS, S.A. • Pare Llaurador, 172 • 08224 Terrassa (Barcelona) Spain o botão TOTAL. A caixa abrir-se-á e emitirá um som de www.imc.es • NIF: A-08667370...
Need help?
Do you have a question about the Charlotte aux Fraises and is the answer not in the manual?
Questions and answers